アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polyphonically"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPOLYPHONICALLYの発音

polyphonically  [ˌpɒlɪˈfɒnɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYPHONICALLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPOLYPHONICALLYはどんな意味ですか?

英語辞典で«polyphonically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
polyphonically

ポリフォニー

Polyphony

音楽では、ポリフォニーは、1つの声だけの音楽やコードを伴う1つの支配的な旋律の声を伴った音楽とは異なり、独立した旋律の2つ以上の同時の線からなるテクスチャです。 西洋の音楽の伝統の文脈の中で、この言葉は、中世後期の音楽とルネッサンスを指すのに通常使用されます。 ポリフォニックと呼ばれるかもしれないフーガのようなバロック様式は、代わりに対反則的であると通常説明される。 また、対訳の種の用語とは対照的に、ポリフォニーは、一般的に、ある部分では「ピッチ対ピッチ」/「ポイント対ポイント」または「サステインピッチ」のいずれかであり、異なる長さのメリズムがある。 いずれの場合も、おそらくマーガレット・ベントは「二項対立点」と呼ばれ、各部分は一般的に他の部分と対比して書かれており、必要に応じてすべての部分が修正されている。 このポイント・ツー・ポイント・コンセプションは、以前に想定されていた、これまで構築された全体に新しい音声が当てはめられた順序で音声が書き込まれた「連続的な構成」とは対照的です。 In music, polyphony is a texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to music with just one voice or music with one dominant melodic voice accompanied by chords. Within the context of the Western musical tradition, the term is usually used to refer to music of the late Middle Ages and Renaissance. Baroque forms such as the fugue, which might be called polyphonic, are usually described instead as contrapuntal. Also, as opposed to the species terminology of counterpoint, polyphony was generally either "pitch-against-pitch" / "point-against-point" or "sustained-pitch" in one part with melismas of varying lengths in another. In all cases the conception was probably what Margaret Bent calls "dyadic counterpoint", with each part being written generally against one other part, with all parts modified if needed in the end. This point-against-point conception is opposed to "successive composition", where voices were written in an order with each new voice fitting into the whole so far constructed, which was previously assumed.

英語辞典でのpolyphonicallyの定義

辞書内の多義的な定義は、比較的独立したメロディーラインまたはパートによって特徴付けられる方法である。

The definition of polyphonically in the dictionary is in a manner characterized by relatively independent melodic lines or parts.

英語辞典で«polyphonically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYPHONICALLYと韻を踏む英語の単語


Byronically
baɪˈrɒnɪkəlɪ
canonically
kəˈnɒnɪkəlɪ
demonically
dɪˈmɒnɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
harmonically
hɑːˈmɒnɪkəlɪ
hydroponically
ˌhaɪdrəʊˈpɒnɪkəlɪ
ironically
aɪˈrɒnɪkəlɪ
laconically
ləˈkɒnɪkəlɪ
monotonically
ˌmɒnəˈtɒnɪkəlɪ
moronically
məˈrɒnɪkəlɪ
platonically
pləˈtɒnɪkəlɪ
sardonically
sɑːˈdɒnɪkəlɪ
stereophonically
ˌstɛrɪəˈfɒnɪkəlɪ
supersonically
ˌsuːpəˈsɒnɪkəlɪ
synchronically
sɪŋˈkrɒnɪkəlɪ
tectonically
tɛkˈtɒnɪkəlɪ
telephonically
ˌtelɪˈfɒnɪkəlɪ
tonically
ˈtɒnɪkəlɪ
ultrasonically
ˌʌltrəˈsɒnɪkəlɪ
unironically
ˌʌnaɪˈrɒnɪkəlɪ

POLYPHONICALLYのように始まる英語の単語

polyphenol
polyphenolic
polyphloesboean
polyphloisbic
polyphon
polyphone
polyphonic
polyphonic prose
polyphonic ringtone
polyphonies
polyphonist
polyphonous
polyphonously
polyphony
polyphosphoric acid
polyphyletic
polyphyletically
polyphyllous
polyphyodont

POLYPHONICALLYのように終わる英語の単語

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

英語の同義語辞典にあるpolyphonicallyの類義語と反意語

同義語

«polyphonically»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYPHONICALLYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyphonicallyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpolyphonicallyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«polyphonically»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

复音
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

polifónicamente
570百万人のスピーカー

英語

polyphonically
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

polyphonically
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

polyphonically
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

полифонически
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

polifonicamente
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

polyphonically
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

polyphonique
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Polyphonically
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

polyphon
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ポリフォニック
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

다성
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Polyphonically
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

polyphonically
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

polyphonically
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पॉलीफोनीली
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Çok seslendirilen
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

polifonico
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

polifoniczne
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

поліфонічно
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

polifonic
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πολυφωνικά
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

polyphonically
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

polyfoniskt
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

polyphonically
5百万人のスピーカー

polyphonicallyの使用傾向

傾向

用語«POLYPHONICALLY»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«polyphonically»の使用頻度を示しています。
polyphonicallyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyphonically»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYPHONICALLY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polyphonically»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polyphonically»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、polyphonicallyに関するニュースでの使用例

例え

«POLYPHONICALLY»に関連する英語の本

以下の図書目録からpolyphonicallyの使いかたを見つけましょう。polyphonicallyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish Cathedral Music in the Golden Age
"On Good Friday the Passion shall be sung as a solo [on Palm Sunday, the turba parts were sung polyphonically by a complete choir, and on Tuesday and Wednesday by a trio]. The first Lamentation shall be sung polyphonically." "On Holy ...
Robert Murrell Stevenson, 1961
2
Fast Guide to Cubase 4
receiving device responds to messages polyphonically. This message also switches off all currently sounding notes. (Normally corresponds with a MIDI mode 3 status in the receiver, see below). MIDI Modes Controller messages 124 to 127 ...
Simon Millward, 2007
3
The Music Machine: Selected Readings from Computer Music Journal
Omni mode causes a MIDI unit to accept commands on all channels. The synthesizer transmits on only one channel. In poly mode, each MIDI unit only receives and transmits commands on one channel. Voices are assigned polyphonically; ...
Curtis Roads, 1992
4
Home Recording For Musicians For Dummies
In this mode, your device also plays polyphonically (more than one note at a time ). Some older MIDI devices default to Omni On/Poly Mode (Mode 1) when you turn them on. In this case, you need to reset your instrument if it's one of several in ...
Jeff Strong, 2011
5
Orlando Di Lasso's Imitation Magnificats for ...
sumptuously printed Patrocinium musices of 1574 also contains five polyphonically derived Masses (one of which had already appeared in the 1570 print). 10 Indeed a strong preference for Mass composition based on preexistent polyphonic ...
David Crook, 2014
6
Early Musical Borrowing
The performers (andthe manuscript's owner, ifheorshe perused the volume) were duly warned that the piece toensue was built on something else,and possiblyeven built polyphonically. It was up to them to catchthe later references, which were ...
Honey Meconi, 2003
7
Bach: Mass in B Minor
The Kyrie and Gloria could be performed polyphonically, and, during the periods of the year when a cantata was not performed, the Credo could be chanted in Latin by the choir, in addition to the congregational Credo hymn 'Wir glauben all'  ...
John Butt, 1991
8
Principles of Multimedia
When poly mode is selected, incoming Note On messages are played polyphonically. This means that when multiple Note On messages are received, each note is assigned its own voice (subject to the number of voices available in the ...
Ranjan Parekh, Ranjan, 2006
9
What Is MIDI?
responding polyphonically — until there are no voices left. At that point it uses its own voice-priority scheme for determining what information will be ignored, usually turning off either the highest or lowest note. Some instruments allow selecting ...
Casabona, Helen, Frederick, David
10
Critique and Disclosure
But this will require listening to the “call of conscience” more polyphonically than Heidegger recommends, such that the voice that emanates from me is heard as distinctly as the voice that emanates from outside and beyond me. Put another ...
Kompridis

用語«POLYPHONICALLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyphonicallyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Play Up To 16 monosynths Polyphonically...
They tell us that, with the Mondovox, you can polyphonically play up to 16 monophonic synthesizers in ways you would expect to find in ... «Sonic State, 6月 15»
2
Egarr & The Golden Age
Vanska describes this work as "'monumental" and polyphonically rich and as a work that can translate into arrangements for other instruments, ... «Sydney Morning Herald, 6月 15»
3
MESSE 2015: Cross-Platform Multidimensional Synth Engine
... of a new category of multidimensional instruments, each enabling multiple parameters to be controlled polyphonically on a per-note basis. «Sonic State, 4月 15»
4
Liturgy shares a playlist of inspirations behind their mind-blowing …
I love the way he goes through the text of the mass here and then stops on certain syllables to resonate and vibe out polyphonically before then ... «Entertainment Weekly, 4月 15»
5
HAYDN: Symphony No. 57 in D Major; Symphony No. 67 in F Major …
In sonata-form, Haydn has the alternating string sections imitate each other polyphonically as a developmental ploy. The studied clarity of the ... «Audiophile Audition, 3月 15»
6
Agócs draws on Hungarian poetry for BMOP premiere
There's also a lot of richness because it gets to be quite complex polyphonically. It's really important for music to breathe, so I was trying to have ... «Boston Globe, 1月 15»
7
Wisdom of Solomon
... be found where a masculine voice drowns out the feminine torah, but instead where masculine and feminine voices entwine polyphonically. «First Things, 1月 15»
8
A day of sprawling musical collaborations
The score consists of 30-second cells that are repeated, mostly polyphonically, as the trio's leader sees fit, with the singers all clustered around ... «Philly.com, 12月 14»
9
System Focus: Fandom Music Is As Underground As It Gets
... right configuration and activating them through the wires, players can create music boxes that can play certain tunes, even polyphonically. «The FADER, 11月 14»
10
Crisis in Ukraine: A Retrospective on Russia and the Dissolution of …
I only arranged them polyphonically so that people of different persuasion speak their mind. The conditions of glasnost during the 1980s ... «Center for Research on Globalization, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Polyphonically [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/polyphonically>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z