アプリをダウンロードする
educalingo
Psalter

"Psalter"辞典での英語の意味

辞典

PSALTERの語源

Old English psaltere, from Late Latin psaltērium, from Greek psaltērion stringed instrument, from psallein to play a stringed instrument.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPSALTERの発音

ˈsɔːltə


PSALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPSALTERはどんな意味ですか?

Psalter

psalterは、詩篇の冊子を含む巻物であり、しばしば聖書の典礼のカレンダーや聖書のような他の信心深い資料もあります。 中世後期の本書が出るまで、詩人は富裕層によって最も広く所有されている本であり、読むことを学ぶためによく使われていました。 多くの詩人は豊かな光を放っており、中世の書物芸術の最も壮観な例をいくつか取り上げています。

英語辞典でのPsalterの定義

辞書の中のPsalterの最初の定義は、共通の祈りの本の中のバージョンの中で、Psalmsの別の名前です。 Psalterの他の定義は、詩篇の翻訳、音楽、または韻律のバージョンです。 詩編はまた、詩篇の版を含む礼拝礼拝や典礼の本であり、しばしば音楽的な設定をしています。

PSALTERと韻を踏む英語の単語

altar · alter · assaulter · defaulter · desalter · drysalter · exalter · falter · gaulter · Gibraltar · halter · Malta · misalter · palter · pole-vaulter · re-alter · salter · superaltar · vaulter · waghalter

PSALTERのように始まる英語の単語

Ps. · PSA · psaligraphy · psalm · psalmbook · psalmic · psalmist · psalmodic · psalmodical · psalmodies · psalmodise · psalmodist · psalmodize · psalmody · Psalms

PSALTERのように終わる英語の単語

air filter · asphalter · band-pass filter · consulter · coulter · filter · homeless shelter · milter · occulter · oil filter · poulter · quilter · sesquialter · shelter · skelter · swelter · tax shelter · Walter · water filter · welter

英語の同義語辞典にあるPsalterの類義語と反意語

同義語

«Psalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSALTERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Psalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのPsalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Psalter»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

诗篇
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

Salterio
570百万人のスピーカー
en

英語

Psalter
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

भजनमाला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

سفر المزامير
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Псалтырь
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

Saltério
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সাল্টার
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

psautier
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Psalter
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Psalter
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

詩篇
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

시편
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Pandhita
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

thánh thi tập
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

சால்ட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

साल्टर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

zebur
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

salterio
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Psałterz
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Псалтир
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Psaltire
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλτήρι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Psalter
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Psalteren
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Psalter
5百万人のスピーカー

Psalterの使用傾向

傾向

用語«PSALTER»の使用傾向

Psalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Psalter»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、Psalterに関するニュースでの使用例

例え

«PSALTER»に関連する英語の本

以下の図書目録からPsalterの使いかたを見つけましょう。Psalterに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Eadwine Psalter: Text, Image, and Monastic Culture in ...
In the past the various aspects of this complex compilation have been treated individually (or in some cases not at all).
Margaret T. Gibson, T. A. Heslop, Richard William Pfaff, 1992
2
A New Metrical Psalter
Includes Canticles and Invitatories for the Daily Office for both Rite I and Rite II. Please note: This is the version based on the Book of Common Prayer Lectionary and originally published in 1986.
Christopher L. Webber, 1986
3
Portland Psalter: Book Two
With this volume, the church is provided with a complete musical psalm resource and more of the fresh and singable settings for which Hawthorne is noted.
Robert A. Hawthorne, 2003
4
The Message of the Psalter: An Eschatological Programme in ...
This intriguing work argues that the book of Psalms has been redacted to reflect a programme of eschatological events like that of Zechariah 9-14.
David C. Mitchell, 1997
5
A Hymntune Psalter: Advent Through the Day of Pentecost
The HymnTune Psalter, an immediate success throughout the church when it debuted in 1998, has now been revised and reorganized for the Revised Common Lectionary.
Carl P. Daw, Jr., Kevin R. Hackett, 2007
6
Psalter: Psalms and Canticles for Singing
InThe Psalter: Psalms and Canticles for Singing, one will find a variety of responsorial psalm settings ranging from old forms to the contemporary.
None, 1993
7
Medieval Rural Life in the Luttrell Psalter
Attractive marginal illustrations in this celebrated psalter show scenes of life in medieval England: the annual cycle of growing crops, domestic animals, sports, pastimes, entertainers and musicians.
Janet Backhouse, 2000
8
The Queen Mary Psalter: A Study of Affect and Audience
Illuminated manuscripts are among the more intimate works of art surviving from the medieval period, for they usually were designed to edify & delight a specific owner.
Anne Rudloff Stanton, 2001
9
The Psalter: Psalms and Canticles for Singing
This collection contains sixty-two psalm settings and eighteen canticles selected from The Psalter: Psalms and Canticles for Singing, published by Westminster/John Knox Press in 1993, that may be easily sung by a choir.
Hal H. Hopson, 2011
10
The Emergent Psalter
Featuring music written for two emerging communities (Transmission in New York and Church of the Apostles in Seattle), this book is an excellent resource for anyone producing an alternative worship service or thinking of starting one.
Isaac Everett, 2009

用語«PSALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPsalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
They invoke saint, visit shrine to find lost items
It is believed that a novice stole his Psalter (a book of Psalms). When St Anthony was unable to find it, he prayed.Suddenly, a huge image of the saint appeared ... «Times of India, 7月 15»
2
11th Century Byzantine Theodore Psalter
The psalter, a copy of the Psalms designed for personal or liturgical uses, was an important text in Byzantinum, particularly in monastic life. Among the many ... «NFTU, 7月 15»
3
Sachsenkam - Psalter und Hümmelchen
Höfische Tanz- und Tafelmusik bringen die Spielleute der Gruppe Lumen am Donnerstag, 25. Juni, von 19.30 Uhr an in die Reutberger Klosterkirche. «Süddeutsche.de, 6月 15»
4
Prof. Mirjam van Veen: Geneefse Psalter is monument in de …
Het Geneefse Psalter was al bij zijn ontstaan in de zestiende eeuw een monument in de muziekgeschiedenis. Op ingenieuze wijze bouwde het psalter voort op ... «Reformatorisch Dagblad, 6月 15»
5
Psalter lecture in Spalding
Spalding Gentlemen's Society presents a lecture on The Recreation of a Page from the Westminster Psalter on Tuesday (7.30pm) at St Mary & St Nicolas Parish ... «Spalding Guardian, 6月 15»
6
Discovery of Spurgeon's Psalter a 'treasure'
KANSAS CITY, Mo. (BP) -- Scholars at Midwestern Baptist Theological Seminary have discovered, within the institution's Spurgeon Library collection, a Psalter ... «BP News, 3月 15»
7
Tag 25: Was ist eigentlich der Albani-Psalter?
No TitleAusstellung Albani Psalter Dommuseum Er gehört zu den größten Kunstschätzen der Stadt: der Albani-Psalter, die größte Prachthandschrift der ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 1月 15»
8
Book Notice: Tremper Longman on the Psalms (TOTC)
Tremper Longman III's 2014 TOTC commentary interprets each psalm separately from its immediate context in the Psalter. Longman eschews the canonical ... «Patheos, 12月 14»
9
Engelen met bijlen en speren
Het Utrechts Psalter, in bezit van de Universi-teitsbibliotheek Utrecht, is genomineerd voor de Unesco-werelderfgoed-lijst voor documenten. Conservator ... «Volkskrant, 11月 14»
10
Psalter als wereldgeheugen
24 november 2014 - Het fraaiste en beroemdste handschrift uit de vroegste middeleeuwen in ons land, het Utrecht Psalter, was een grote 'leerschool' voor ... «ScienceGuide, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Psalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/psalter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA