アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"put one's feet up"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPUT ONE'S FEET UPの発音

put one's feet up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUT ONE'S FEET UPのように始まる英語の単語

put on one´s thinking cap
put on the dog
put on the map
put on the ritz
put on to
put one across
put one in mind of
put one over on
put one´s back into
put one´s best foot forward
put one´s cards on the table
put one´s foot down
put one´s foot in it
put one´s hand to the plough
put one´s head in a noose
put one´s house in order
put one´s money where one´s mouth is
put one´s oar in
put one´s shirt on
put one´s shoulder to the wheel

PUT ONE'S FEET UPのように終わる英語の単語

beat up
cut up
eat up
front up
get up
het up
keep it up
let up
light up
lit up
live it up
mix it up
put up
set up
shoot up
shut up
sit up
split up
start up
straight up

英語の同義語辞典にあるput one's feet upの類義語と反意語

同義語

«put one's feet up»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUT ONE'S FEET UPの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語put one's feet upを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのput one's feet upの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«put one's feet up»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

把一个人的脚
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

poner los pies para arriba
570百万人のスピーカー

英語

put one´s feet up
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक के पैर डाल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

وضع واحد في القدمين حتى
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

положить свои ноги
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

colocar os pés para cima
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক পা উপরে রাখুন
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

mettre ses pieds
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Letakkan kaki seseorang
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

legte die Füße auf
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分の足を出す
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나 의 발 을 넣어
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sijine kaki munggah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đặt chân của một người lên
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் கால்களை உயர்த்துங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याचे पाय वर ठेवा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Ayaklarını dik
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

mettere i piedi in su
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

umieścić swoich nogi
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

покласти свої ноги
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pune picioarele cuiva sus
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βάλει τα πόδια του μέχρι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sit ´n mens se voete
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sätta upp sina fötter
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sette ens føtter opp
5百万人のスピーカー

put one's feet upの使用傾向

傾向

用語«PUT ONE'S FEET UP»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«put one's feet up»の使用頻度を示しています。
put one's feet upの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«put one's feet up»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUT ONE'S FEET UP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«put one's feet up»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«put one's feet up»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、put one's feet upに関するニュースでの使用例

例え

«PUT ONE'S FEET UP»に関連する英語の本

以下の図書目録からput one's feet upの使いかたを見つけましょう。put one's feet upに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Webster's New World American Idioms Handbook
put one's feet up to sit or lie down and elevate one's feet; to relax 0 Put your feet up for awhile. It might help you feel better. 0 I am so tired I just can't wait to get home and put my feet up. put one's foot down to disallow or stop some action; ...
Gail Brenner, 2011
2
Cassell英语常用词组用法词典
o ) to put one's feet up ( P ) <A§, (After lunch. I'd like to put my feet up for half an hour. to put one's foot down 1. $Bf& 2.mimi"] > n-<\mm ; mytmm to put one's foot in it ffl T K It^ jjg ; HI T At$ (I'm afraid I put my foot in it when I asked if your father ...
Rosalind Fergusson, 2003
3
Chambers Pocket Dictionary
on foot walking. — put one's best foot forward to set off with determination. — put one's feet up to take a rest. — put one's foot down to be firm about something. — put one's foot in it (coll) to say or do something embarrassingly silly or tactless.
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... FALL ON ONE's FEET; GET ONE's FEET WET; GET THE LEAD OUT (OF ONE's FEET); GET TO ONE's FEET; HOLD sOMEONE's FEET TO THE FIRE; OFF sOMEONE's FEET; ON ONE's FEET; PUT ONE's FEET UP; sHAKE THE DUsT FROM ...
Christine Ammer, 2013
5
Idioms and Phrases
Put one's feet up Rest with one's feet in a horizontal position. One of the exercises he usually practised was to put his feet up. Put one's foot in it Say or do something wrong or stupid. blunder His mother kept a watch over him, whenever there ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
6
Sterling Dictionary of Idioms
on foot walking, not using transport They went on foot to the village. put one's feet up rest or relax in a chair or on a bed Now that my work is over I can put my feet up. rush/run somebody (clean) off his feet make somebody work very hard or ...
Vijaya Kumar, 1998
7
Chambers Idioms
... know she won V do anything silly. have two left feet see left. put one's feet up to take a rest by lying down or sitting with one's feet supported on something: / look forward to getting home and putting my feet up. sit at (someone's) feet see 111.
8
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... I know she won't do anything silly. have two left feet see left put one's feet up to take a rest by lying down or sitting with one's feet supported on something: / look forward to getting home and putting my feet up. sit at (someone's) feet see 111.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
9
Chambers concise dictionary
... feet to stand up. have one's feet on the ground to have plenty of common sense , have the ball at one's feet to be in control of things, with many opportunities ahead, put one's feet up to take a rest, under one's feet in one's way; hindering one.
Ian Brookes, 2004
10
Students Companion
... fault have both feet on the ground: be sensible have a foot in both camps: have an interest in two different sides without a commitment to either have a foot in the grave: be very old keep one's feet: keep one's balance put one's feet up: rest or ...
Vijaya Kumar, 2000

参照
« EDUCALINGO. Put one's feet up [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/put-ones-feet-up>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z