アプリをダウンロードする
educalingo
ramen

"ramen"辞典での英語の意味

辞典

RAMENの語源

Japanese, from Chinese la to pull + mian noodles.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でRAMENの発音

ˈrɑːmən


RAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でRAMENはどんな意味ですか?

ラーメン

ラーメンは日本ヌードルスープ料理です。 醤油や味噌をしばしば味付けした肉や魚の汁で味わう中国風の小麦麺と、豚肉、干し海草、蒲鉾、玉ねぎなどのトッピングを使用しています。 日本のほとんどの地域では、九州のトンコツラーメンから北海道の味噌ラーメンまで、独自のラーメンがあります。

英語辞典でのramenの定義

辞書のラーメンの定義は薄い白い麺と時には野菜や肉などを含む透明な汁からなる日本料理です。ラーメンの他の定義は、そのようなスープで提供される薄い白い麺です。

RAMENと韻を踏む英語の単語

Amon · barman · Brahman · carman · demon · demons · foreman · Forman · freeman · german · harman · Hermann · human · Jarman · Naman · Newman · Norman · sermon · Sherman · sonarman

RAMENのように始まる英語の単語

rambunctious · rambunctiously · rambunctiousness · rambutan · RAMC · ramcat · Rameau · ramee · ramekin · ramenta · ramentaceous · ramentum · ramequin · Rameses · ramet · ramgunshoch · rami · ramie · ramification · ramifications

RAMENのように終わる英語の単語

amen · cameramen · Chinamen · clinamen · cyclamen · duramen · examen · flamen · foramen · gravamen · merchant seamen · militiamen · Namen · putamen · seamen · stamen · Tutankhamen · velamen · Xiamen · yamen

英語の同義語辞典にあるramenの類義語と反意語

同義語

«ramen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMENの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのramenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«ramen»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

拉面
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

ramen
570百万人のスピーカー
en

英語

ramen
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

ramen
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

رامين
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

рамен
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

ramen
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

রামেন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

ramen
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Ramen
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Ramen
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ラーメン
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

라면
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Ramen
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ramen
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ராமன்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

रमेन
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

ramen
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

ramen
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

ramen
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

рамен
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

ramen
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ramen
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramen
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Ramen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ramen
5百万人のスピーカー

ramenの使用傾向

傾向

用語«RAMEN»の使用傾向

ramenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramen»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、ramenに関するニュースでの使用例

例え

英語での«RAMEN»の引用

ramenという言葉で有名な引用文や文章
1
Erez Lieberman Aiden
There was a period in my life when I was eating ramen non-stop. These days, less so. Once you have a kid, you end up eating a lot of foods with broccoli in them.
2
David Chang
Contemporary ramen is totally different than what most Americans think ramen should be. ramen is not one thing; there are many, many different types.
3
Colin Egglesfield
I've been struggling so long with my career that I haven't been in a position to invite a woman into my life. It would have been like, 'Hey, come live with me and my two roommates, and let's make ramen noodles tonight.'
4
Bing Gordon
If you're living off credit-card advances and ramen noodles, a buyout offer might be too hard to resist. And you'll be even smarter the second time around.
5
Masaharu Morimoto
Ramen is a dish that's very high in calories and sodium. One way to make it slightly healthier is to leave the soup and just eat the noodles.
6
Kim Shaw
Everyone's been on a ramen noodle diet once or twice.

«RAMEN»に関連する英語の本

以下の図書目録からramenの使いかたを見つけましょう。ramenに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 Things to Do with Ramen Noodles
Expand your ramen repertoire with an amazingly inventive and unique addition to the million-copy-selling 101 series-101 Things to do with Ramen Noodles....
Toni Patrick, 2011
2
Ramen to the Rescue Cookbook: 120 Creative Recipes for Easy ...
YOU ENJOY IT AS A SOUP.
Jessica Harlan, 2011
3
Everybody Loves Ramen: Recipes, Stories, Games, and Fun ...
A collection of recipes, stories, games, and fun facts about the noodles readers love, compiled by a desperate, broke, and hungry college student.
Eric Hites, 2003
4
Ivan Ramen: Love, Obsession, and Recipes from Tokyo's Most ...
Ivan Ramenchronicles Orkin's journey from dyed-in-the-wool New Yorker to the chef and owner of one of Japan's most-loved ramen restaurants, Ivan Ramen.
Ivan Orkin, Chris Ying, 2013
5
200 Ramen Noodle Dishes
Full of fast and easy recipes made with inexpensive staples, these books are filled with a wide array of recipes from soups, casseroles, and salads to family favorites using beef, chicken, seafood, and pork.
Toni Patrick, 2012
6
Slurp! A Social and Culinary History of Ramen - Japan's ...
Barak Kushner explores the history of ramen and Japan's noodle culture over the last 1000 years.
Barak Kushner, 2012
7
101 More Things To Do With Ramen Noodles
Author Toni Patrick has again worked her magic with these humble noodles to create MORE tasty recipes-from breakfast to dessert and everything in between.
Toni Patrick, 2011
8
Japanese Soul Cooking: Ramen, Tonkatsu, Tempura, and More ...
In Japanese Soul Cooking, Tadashi Ono and Harris Salat introduce you to this irresistible, homey style of cooking.
Tadashi Ono, Harris Salat, 2013
9
Hermann Göring: Hitler's Second-in-command
Chronicles the life of the powerful member of the Nazi party who was second in command to Adolf Hitler and leader of the German Air Force during World War II.
Fred Ramen, 2000
10
Ramen Noodles, Rent and Resumes: An After-College Guide to Life
Encouraging college graduates to avoid a quarterlife crisis and embrace—instead of dread—life after school, this uplifting guide identifies ways to harness postcollegiate enthusiasm.
Kristen Fischer, 2008

用語«RAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top Ramen follows Maggi off the shelves
Indo Nissin's product approval for Top Ramen is pending with FSSAI, according to Gautam Sharma, MD, Indo Nissin Foods, the Indian arm of Japan's instant ... «Times of India, 6月 15»
2
Here's what goes into the perfect bowl of ramen
We are in the midst of a ramen craze. There's good ramen: originating from Japan, a carefully crafted dish with multiple ingredients and bold flavors. And there's ... «Business Insider, 3月 15»
3
Ramen noodle burns sending children to ER
His skin is healing after his little body was scalded by Ramen noodle soup. ... Aurelio is among three children receiving follow-up care after Ramen noodle soup ... «WKMG Orlando, 3月 15»
4
Momofuku Ando: Inventor of instant ramen artfully saluted with …
AUTHOR's NOTE: Three minutes ago, I poured hot water over a Nissin “Souper Meal” of instant ramen. The goal of this article is to inform readers so efficiently ... «Washington Post, 3月 15»
5
Two 9-year-old boys were left at home alone for months with almost …
He pointed out the ramen noodles in the cabinet and noted that if his nephews needed anything else, they could go to another apartment to ask their pastor. «Washington Post, 1月 15»
6
Why these 9-year-old twins were left alone to eat Ramen for five …
(CNN) — A pair of 9-year-olds in New Hampshire who were left alone for days at a time over five months in their family's apartment with just ramen noodles to ... «wtvr.com, 1月 15»
7
Ramen noodle truck crash blocks I-95
The North Carolina Highway Patrol says a tractor-trailer driver hauling a load of Ramen noodles nodded off at the wheel and crashed, causing a mess along ... «WTVD-TV, 1月 15»
8
The RAMNUT, a new donut hybrid made from ramen noodles
A food blogger has unveiled a new weird and wonderful donut hybrid made using fried ramen noodles. Josh Scherer's 'ramnut' follows in the footsteps of pastry ... «Daily Mail, 11月 14»
9
The Right Way To Eat Ramen Noodles
The ramen noodle industry has exploded in popularity in the U.S. in the last couple of years, thanks to a number of pioneering chefs. From Keizo Shimamoto's ... «Business Insider, 10月 14»
10
10 Things About Instant Ramen You'll Be Embarrassed You Never …
Everyone loves ramen these days. Classic ramen restaurants populate the country's biggest cities, and people love the instant stuff so much they have turned it ... «Huffington Post, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ramen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/ramen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA