アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rejoneadora"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でREJONEADORAの発音

rejoneadora  [reˌxoneaˈdora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REJONEADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でREJONEADORAはどんな意味ですか?

英語辞典で«rejoneadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのrejoneadoraの定義

辞書のrejoneadoraの定義は、戦闘中に乗馬に乗り、雄牛を槍で槍で打つ雌の闘牛士です。

The definition of rejoneadora in the dictionary is a female bullfighter who rides horseback during a fight and spears the bull with lances.


英語辞典で«rejoneadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REJONEADORAのように始まる英語の単語

rejoice
rejoiceful
rejoicement
rejoicer
rejoicing
rejoicingly
rejoin
rejoinder
rejoindure
rejon
rejoneador
rejoneo
rejourn
rejudge
rejuggle
rejustify
rejuvenate
rejuvenating
rejuvenation
rejuvenator

REJONEADORAのように終わる英語の単語

agora
ancora
antidora
aurora
bora
fedora
flora
fora
hora
mandora
maquiladora
matadora
mora
ora
pandora
rhodora
Sonora
sora
Theodora
Zamora

英語の同義語辞典にあるrejoneadoraの類義語と反意語

同義語

«rejoneadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REJONEADORAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rejoneadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのrejoneadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«rejoneadora»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

rejoneadora
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

rejoneadora
570百万人のスピーカー

英語

rejoneadora
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

rejoneadora
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

rejoneadora
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

rejoneadora
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

rejoneadora
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

rejoneadora
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

rejoneadora
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Rejoneadora
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

rejoneadora
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

rejoneadora
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

rejoneadora
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Rejoneadora
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

rejoneadora
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

rejoneadora
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

रेजोनाडोरा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

rejoneadora
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

rejoneadora
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

rejoneadora
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

rejoneadora
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

rejoneadora
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

rejoneadora
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

rejoneadora
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

rejoneadora
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

rejoneadora
5百万人のスピーカー

rejoneadoraの使用傾向

傾向

用語«REJONEADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«rejoneadora»の使用頻度を示しています。
rejoneadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rejoneadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«REJONEADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rejoneadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rejoneadora»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、rejoneadoraに関するニュースでの使用例

例え

«REJONEADORA»に関連する英語の本

以下の図書目録からrejoneadoraの使いかたを見つけましょう。rejoneadoraに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronology of Women's History
Athletics. and. Exploration. Bullfighter Conchita Cintron is born. She will first appear in the ring as a rejoneadora (fighter on horseback) at the age of twelve and will kill approximately 800 bulls as a rejoneadora ...
Kirstin Olsen, 1994
2
Mike Oliver's Acapulco
HOLLYWOOD. REJONEADORA. Ava Gardner liked Mexico almost as much as she liked Madrid, her home a good part of the time. We often ran into Ava, who sometimes stayed at the Acapulco home of ex-husband Frank Sinatra. She enjoyed ...
Mike Oliver, 2002
3
Bullfight
The role of torero was something he ought to follow at all times. We then came on to discuss Cochita Citron, the great Peruvian rejoneadora. He told me that she was a great rejoneadora in the arena but that out of the plaza she was 'una ...
Garry Marvin, 1994
4
Harrison Birtwistle's Operas and Music Theatre
Table 8.4 Thematic correspondences between Picasso's Minotauromachy and The Minotaur Minotauromachy The Minotaur Minotaur Defeated rejoneadora with a sword Bullfighter's horse, gored and shriekinga Girl with a bunch of flowers in ...
David Beard, 2012
5
Conchita Cintrón: 15 Minutes to Kill:
In addition to practicing with the horses, Conchita resumed her own training asthough she were a novice rejoneadora. There was always an audience. Some of the exiled royalty like King Umberto and his family of Italy came toobserve her.
Peggy Caravantes, 2014
6
Artists at Curwen: a celebration of the gift of artists' ...
6186 Corrida Five, 1 973 57.6x77.5 Waddington Galleries DP.6187 Rejoneadora One, 1973 57.1x77.5 Waddington Galleries dp.6 188 Rejoneadora Two, 1973 57.1x77.5 Waddington Galleries DP.6 189 Rejoneadora Three, 1973 57.3x77.5 ...
Pat Gilmour, Curwen Studio, Tate Gallery, 1977
7
Goddess of the Bullring: The Story of Conchita Cintron, the ...
Conchita would not have been considered an accomplished rejoneadora if she had not been capable of killing a bull from horseback. During her years in Mexico she had occasionally performed this feat. But even though her unerring ...
Lola Verrill Cintrón, 1960
8
Elisabeth Frink: original prints : catalogue raisonné
... reeve's tale (the) (variation) [30b] 1970 E&A (the canterbury tales 1) reeve's tale (the) [62] 1972 E&A (the canterbury tales II) rejoneadora 1 (corrida) m 1973 L rejoneadora II (corrida) 1973 L rejoneadora III (corrida) 1973 L resting horse [126 ] ...
Caroline Wiseman, Elisabeth Frink, 1998
9
Sol y moscas
El Piropo, un hermoso tordillo acuartomillado, provenía de la María Sara, yegua cuarto de milla palomina, rubia como la rejoneadora francesa, y del Porfirio, tordillo y azteca, pero muy españolado, de padre lusitano y madre cuarto de milla.
Gabriel Lecumberri
10
Postcards from the Río Bravo Border: Picturing the Place, ...
At the age of 13, Conchita learned to fight bulls Portuguese-style, on horseback, hence she was called a rejoneadora, or mounted bullfighter. She debuted in Lima, Peru, in 1937 and was said to have fought some 750 bulls in arenas in Peru, ...
Daniel D. Arreola, 2013

用語«REJONEADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrejoneadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Female bullfighter displays bull's ears to adoring crowd in France …
A dead bull's ears served as a bullfighter's prize in front of her hometown crowd in south France on Monday. Léa Vicens, a 30-year-old “rejoneadora,” or ... «New York Daily News, 5月 15»
2
FOTOS: ¡Impresionante! Toro casi mata a rejoneadora en plena …
Toro casi mata a rejoneadora en plena corrida. Ella es la torero francesa Lea Vicens. Su toro casi la mata. Foto: vía AFP. ×. 1 / 10. Mostrar texto. Mostrar imagen ... «publimetro.co, 5月 15»
3
Mónica Serrano; la controversia tras la rejoneadora
La afición taurina de Morelos se encuentra desconcertada de que se coloque a la principiante rejoneadora Mónica Serrano con el afamado Pablo Hermoso de ... «Diario de Morelos, 3月 15»
4
En Ameca abre la rejoneadora Mónica Serrano
El cartel anunciado queda de la siguiente manera: La rejoneadora Mónica Serrano acompañada de los Forcados Mazatlecos. A pie, el francés Juan Bautista ... «Esto, 1月 15»
5
La rejoneadora Mónica Serrano alista reaparición
Al cumplirse dos meses del percance que un toro de Mimiahuampan propinó a la rejoneadora Mónica Serrano por el que tuvo que pasar a quirófano y ... «Terra México, 12月 14»
6
Rejoneadora y matador, lesionados en primera corrida de Feria de …
Una fractura nasal de la rejoneadora, Mónica Serrano y un puntazo en el escroto al matador de toros, Arturo Macías “El Cejas”, fue el resultado de primera ... «Periódico AM, 10月 14»
7
Corrida de contrastes en la inauguración de feria en Pachuca
La rejoneadora Mónica Serrano sufrió una fractura de tabique nasal. ... La rejoneadora Mónica Serrano fue trasladada a la ciudad de México para ser ... «Terra México, 10月 14»
8
La rejoneadora portuguesa Ana Rita manifestó el arte del toreo a …
La rejoneadora portuguesa Ana Rita manifestó el arte del toreo a caballo ... Rita, quién dio muestras de su potestad de firme y resolutiva rejoneadora con dos ... «El Adelantado de Segovia, 9月 14»
9
Nothing could touch her
#Monica Serrano was the only rejoneadora (female bullfighter on horseback) at the bullfights in Tijuana on August 3. Long hair streaking down her face, she ... «San Diego Reader, 8月 14»
10
Una amazona contra los 'antis'
La rejoneadora francesa, amenazada de muerte, brinda su actuación a cuatro contrarios al toreo que compraron una entrada para insultarla en la plaza. «El Mundo, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rejoneadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/rejoneadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z