アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rejoneadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREJONEADORAの発音

re · jo · ne · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REJONEADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREJONEADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rejoneadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrejoneadoraの定義

辞書のrejoneadoraの定義はrejoneadorです。 En el diccionario castellano rejoneadora significa persona que rejonea.

スペイン語辞典で«rejoneadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REJONEADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

REJONEADORAのように始まるスペイン語の単語

rejería
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoncillo
rejoneador
rejonear
rejoneo
rejuela
rejuntar
rejús
rejuvenecedor
rejuvenecer
rejuvenecimiento

REJONEADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるrejoneadoraの類義語と反意語

同義語

«rejoneadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REJONEADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rejoneadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrejoneadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rejoneadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rejoneadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rejoneadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rejoneadora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rejoneadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rejoneadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rejoneadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rejoneadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rejoneadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rejoneadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rejoneadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rejoneadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rejoneadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rejoneadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rejoneadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rejoneadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rejoneadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rejoneadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rejoneadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rejoneadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rejoneadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rejoneadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rejoneadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rejoneadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rejoneadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rejoneadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rejoneadora
5百万人のスピーカー

rejoneadoraの使用傾向

傾向

用語«REJONEADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«rejoneadora»の使用頻度を示しています。
rejoneadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rejoneadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«REJONEADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rejoneadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rejoneadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rejoneadoraに関するニュースでの使用例

例え

«REJONEADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrejoneadoraの使いかたを見つけましょう。rejoneadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conquista de la vida
Mi padre sentía pasión por el mundo de los toros y tenía todo tipo de historias para contar, como cuando se le acercó una rejoneadora, Paquita Rocamora, y le pidió que se fuese con ella después de ver cómo manejaba los caballos; él no se ...
Manuel Medina González, 2005
2
Las señoritas toreras: historia, erótica y política del ...
Desde este momento se pierde su pista taurina, si bien aparece citada como rejoneadora en el Consultor Indicador Taurino Universal, de Algel Carmona Camisero, edición de 1945. LUISA PARAMONT Pocas referencias hay de Luisa Para- ...
Emilia Boado, Fermín Cebolla López, 1976
3
Visión
De Bogotá: Los taurófilos colombianos llaman Ta diosa morena del toreo" a la rejoneadora colombiana Amina Assís, atractiva mujer de 22 años, que llena plazas de toros cada vez que se presenta en su patria v que, no contenta con la lidia a ...
4
Hombres y mujeres de Durango
HERNÁNDEZ GURROLA CARMELITA 1931-1983 Torera y Rejoneadora de fama Internacional. Carmelita Hernández Gurrola nació en la ciudad de Durango un día del año de 1931 y fueron sus padres Don Francisco Hernández Dtaz ...
Manuel Lozoya Cigarroa, 2003
5
La sintaxis de la carne: Pablo Picasso y Marie Thérèse Walter
En el dibujo del 8 de mayo —Minotaure blessé, che- val et personnage [OPP.36: 66]— una figura femenina sobre un caballo, una rejoneadora o torera a caballo, intenta clavar una lanza en la espalda del Minotauro, que lucha por levantarse ...
Enrique Mallén
6
Mágica fecha
Ellas de chaquetilla entallada, rejoneadora; los cerebrales varones, ataviados con suéteres cremosos, acenefados por el cuello. Cierran la marcha Matilde ( túnica de novicia) e Hilaria, con oscuro traje sastre indicativo de su veteranía.
Manuel Andújar, 1989
7
Diarios: la hierba crece despacio (1961-2001)
La pasada noche con Ricardo Damborenea en un bar chic de ese mismo nombre, con Remedios Vargas, su colaboradora política en el PSOE (y ex rejoneadora), Jesús Ceberio, Carlos Yarnoz, Fdo. Orgambides, Pablo Juliá, Joaquín Vidal y ...
Ignacio Carrión, 2007
8
Anochece Y Aún No He Leído Todos Los Libros
Yo he visto cerca la muerte, se titula, y son cuatro historias a cual más sugestiva: el primero es el relato de los últimos días de la vida de Espléndida, la yegua rejoneadora de Domecq que hizo honor a su nombre; hay veces que los animales ...
José Segovia Pérez
9
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(M. Rivas, Rio 27.8.93, 6 apud Seco et al., 1999) 2- "La rejoneadora Paquita Rocamora se lució como caballista y mató al novillo del segundo rejón." (Lan 11.9.65, 8 apud Seco et al., 1999) Verbo manejar PIN Acepción 1- (Coloquial) ...
Shirley De Sousa Pereira, 2013
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
REJONEADORA, m. Elque rejonea. - REJONEAR , v. a. Herir los toros con el rejón quebrándole en ellos. REJONEO, s. m. Acción de rejonear. REJUELA , s. f. d. de HEJA, || El bra- sprito de madera en forma de nna arquilla pequeña de que ...
m Nuñez de Taboada, 1825

用語«REJONEADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrejoneadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La rejoneadora Ana Rita triunfa en el trigésimo aniversario de la ...
En el festival de ayer abrió plaza la que dicen es la mejor rejoneadora del momento, Ana Rita. Presidió el festival la alcaldesa de Almonacid, Elena Gordon. «eldiadigital.es, 9月 16»
2
Lea Vicens, el Fandi y Castella, a hombros en Baza (Granada)
El Fandi durante la corrida mixta de toros en la que ha compartido cartel con Sebastián Castella y rejoneadora Lea Vicens, hoy en la plaza de toros de Baza ... «EFE, 9月 16»
3
El Fandi, Sebastián Castella y la rejoneadora Lea Vicens, cartel ...
La presidenta del área de Presidencia y Cultura del Ayuntamiento de Baza, Yolanda Fernández Moreno, y el empresario taurino José María Garzón, que vuelve ... «Ideal Digital, 8月 16»
4
LA REJONEADORA FRANCESA LEA VICENS LLAMA A ESPAÑA A ...
La rejoneadora francesa Lea Vicens, que confirmará la alternativa en la plaza de toros de Madrid el próximo 4 de junio, considera que “España debería ... «Te Interesa, 5月 16»
5
LEA VICENS, REJONEADORA: “ESPAÑA DEBERÍA APRENDER ...
La rejoneadora francesa Lea Vicens, que confirmará la alternativa en la plaza de Las Ventas de Madrid en la Feria de San Isidro que está a punto de comenzar, ... «Te Interesa, 5月 16»
6
Lea Vicens, rejoneadora: "España debería aprender de la afición ...
La rejoneadora francesa Lea Vicens, que confirmará la alternativa en la plaza de Las Ventas de Madrid en la Feria de San Isidro que está a punto de comenzar, ... «Servimedia, 5月 16»
7
La Feria de Sevilla y la rejoneadora Lea Vicens, esta semana en ...
'Tendido Cero' se adentra esta semana en el comienzo de la Feria de Sevilla. Un reportaje exhaustivo sobre la rejoneadora Lea Vicens, la actualidad de plazas ... «RTVE, 4月 16»
8
Equo alerta de la desaparición de los animales abandonados de ...
... una la finca "propiedad de la familia de la rejoneadora Noelia Mota Martínez" situada en el municipio conquense de Huete. Ahora alerta de que los animales ... «20minutos.es, 1月 16»
9
Denuncian el secuestro de la rejoneadora Noelia Mota
La familia de la rejoneadora Noelia Mota ha denunciado este miércoles el secuestro de la joven, según ha publicado La Tribuna de Cuenca. Al parecer, dos ... «Gaceta de Salamanca, 10月 15»
10
Luce Mónica Serrano en Morelos
La rejoneadora capitalina Mónica Serrano se convirtió en la ganadora de la corrida taurina de Rejones, efectuada en la monumental de Morelos, Rancho Agua ... «Unión de Morelos, 10月 15»

REJONEADORAの画像

rejoneadora

参照
« EDUCALINGO. Rejoneadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rejoneadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z