アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rondelet"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

RONDELETの語源

From Old French: a little rondel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でRONDELETの発音

rondelet  [ˈrɒndəˌlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONDELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でRONDELETはどんな意味ですか?

英語辞典で«rondelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロンドレット

Rondelet

Rondeletはフランス語の簡潔な形式の詩です。 それは、控え目、厳格な韻スキーム、および別個のメーターパターンを含む。 Roundelayは、trochaicテトラメーターで書かれた24行の詩です。 彼らが共通しているのは、2つの韻律音を使用するだけで、控え目を利用するということです。 PoetsCollective.orgに掲載されています。ここでは、International Poetry Fellowshipのディレクター、ローレンス・エバーハートが過去2年間のワールド・ワイド・ウェブの仕様と例を相互参照しています。 そのように識別されたほとんどの詩形式では、競合が指摘され、ビジュアルテンプレートの例が提供されています。 その言葉は、ロンデルのような、より長い詩形式の小さなものです。 これは基本的な構造です:1行目:: A-4音節2行目:: b-8音節3行目:: A行目1行目4行目:: a-8音節5行目b-8音節6行目 :: b-eight音節Line 7 :: A-repeat of line one控え目の行には同じ単語が含まれているはずですが、行の句読点の置換や異なる使い方が一般的です。 The Rondelet is a brief French form of poetry. It contains a refrain, a strict rhyme scheme and a distinct meter pattern. The Roundelay is a 24 line poem written in trochaic tetrameter. What they have in common is that they both only use two rhyme sounds, and make use of refrains. Both can be found documented on the PoetsCollective.org, where Lawrence Eberhart, a director of the International Poetry Fellowship has spent the past two years cross-referencing specifications and examples found on the World Wide Web. For most poetry forms so identified, conflicts are pointed out, and visual template examples are provided. The word is the diminutive of rondel, a similar, longer verse form. This is the basic structure: Line 1 :: A—four syllables Line 2 :: b—eight syllables Line 3 :: A—repeat of line one Line 4 :: a—eight syllables Line 5 :: b—eight syllables Line 6 :: b—eight syllables Line 7 :: A—repeat of line one The refrained lines should contain the same words, however substitution or different use of punctuation on the lines has been common.

英語辞典でのrondeletの定義

辞書のロンドレットの定義は、5行か7行と最初の行からの控えを持っている簡単なロンドウです。

The definition of rondelet in the dictionary is a brief rondeau, having five or seven lines and a refrain taken from the first line.

英語辞典で«rondelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONDELETと韻を踏む英語の単語


bandelet
ˈbændəˌlɛt
cassolette
ˈkæsəˌlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
epaulet
ˈɛpɔːlɛt
epaulette
ˈɛpəˌlɛt
galette
ɡəˈlɛt
inlet
ˈɪnˌlɛt
let
lɛt
Lett
lɛt
mantelet
ˈmæntəˌlɛt
miquelet
ˈmɪkəˌlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
outlet
ˈaʊtlɛt
raclette
ræˈklɛt
roulette
ruːˈlɛt
sextolet
ˈsɛkstəˌlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
triolet
ˈtriːəʊˌlɛt

RONDELETのように始まる英語の単語

roncador
Roncesvalles
Roncevaux
ronchi
rondache
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelle
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo
ronepipe
ronggeng
ronin

RONDELETのように終わる英語の単語

ankle bracelet
bracelet
capelet
charm bracelet
corselet
eyelet
flannelet
lancelet
lobelet
Michelet
murrelet
notelet
omelet
pikelet
platelet
princelet
spikelet
valvelet
wavelet
Western omelet

英語の同義語辞典にあるrondeletの類義語と反意語

同義語

«rondelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONDELETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rondeletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのrondeletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«rondelet»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

rondelet
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

rondelet
570百万人のスピーカー

英語

rondelet
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

rondelet
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

rondelet
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

rondelet
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Rondelet
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

rondelet
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Rondelet
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Rondelet
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

rondelet
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ロンドレ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

rondelet
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Rondelet
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

rondelet
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வரிகள் கொண்ட சிறு கவிதை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

रुंदलेट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

rondelet
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

rondelet
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

rondelet
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

rondelet
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

rondelet
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Rondelet
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Rondelet
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Rondelet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Rondelet
5百万人のスピーカー

rondeletの使用傾向

傾向

用語«RONDELET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«rondelet»の使用頻度を示しています。
rondeletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rondelet»で最も広く使用されている表現です。

用語«RONDELET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rondelet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rondelet»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、rondeletに関するニュースでの使用例

例え

«RONDELET»に関連する英語の本

以下の図書目録からrondeletの使いかたを見つけましょう。rondeletに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean Rondelet:
Rondelet emerged, not quite the victor, but the man commissioned to ensure structural stability. This book, the first devoted to Rondelet, tells the story of the most celebrated architectural debate of the century.
Robin Middleton, M. N. Baudouin-Matuszek, 2007
2
History, Medicine, and the Traditions of Renaissance Learning
Laurent Joubert is best remembered today suggest, his interests ranged widely across psychological and social as well as medical topics.86 When compared with Plancy's account of Fernel, Joubert's biography of Rondelet is much richer in  ...
Nancy G. Siraisi, 2007
3
The Copepodologist's Cabinet: A Biographical and ...
Guillaume Rondelet 27 September 1507-30 July 1566 One of these emerging zoologists was Guillaume Rondelet, born in Montpellier in the south of France. His father was a druggist and supported his son's wishes to study medicine at the  ...
David M. Damkaer, 2002
4
Cultures of Natural History
Belon and Rondelet One sees a different trend in the work of two contemporaries, Pierre Belon (1517-64) and Guillaume Rondelet (1507-66). Neither scholar aspired to write a comprehensive encyclopaedia of the natural world, but in the ...
N. Jardine, J. A. Secord, E. C. Spary, 1996
5
American Journal of Science: The First Scientific Journal in ...
Rondelet, Rennie, do Rondelet, Rennie, Daniel <fe Wheatstone. Rennie, do Rondelet, do Daniel & Wheatstone. Rennie, do Rondelet, Rennie, Daniel & Wheatstone, Rennie, Rondelet, Rennie, Mills Rondelet, Mills Wyatt Rondelet, Rennie, ...
‎1851
6
The American Journal of Science and Arts
Rondelet, do do. do do Johnson Rondelet, Johnson Rondelet, do. Rennie, Daniel <£ Wbeatstone Rondelet Rennie do Rondelet, Rennie, Daniel <t Wheatstone. Retime, do Kd. val. Alum- itone — 100. 266 do. Daniel & Wbeatstone. ftemvto, do ...
‎1851
7
History of Architectural Theory:
Baptiste Rondelet (1734.1829), a friend of Durand's though a generation older, who was one of the founding fathers of the Ecole Polytechnique and taught at the Ecole des Beaux,Arts from 1799, where in 1806 he was appointed to the Chair of  ...
Hanno-Walter Kruft, 1994
8
The American Journal of Science
Johnson, . . . . . . . . . . Rondelet, . . . . . . . . . Johnson, . . . . . . . . . . Rondelet, . . . . . . . . . do. Rennie, Daniel 4: Wheatstone. Danieldt-Wheatst'one'. Rel. val. Alumstone = = lOtl. l 26 6 1219 TABLE CONTINUED. Area of Re]. val. No, Name of stone. 23.
‎1851
9
A to Z of Marine Scientists
(Rabelais's fictional character, Rondibilis, is essentially a portrait of Rondelet.) To support himself, Rondelet taught in secondary schools and practiced medicine in Vau- cluse until, in the mid 1530s, he returned to Paris to study anatomy.
Barbara Charton, 2009
10
The First Proofs of the Universal Catalogue of Books on Art ...
RON CHAUD (LOUIS DE).—Un Épisode de la vie de Phidias. L'Amazone du concours d'Ephèse. With 2 plates. 8vo. Paris, 1859. The same, vol. iv. RONCHAUD (LOUIS DE).—Phidias, sa vie et ses ouvrages. 8vo. Paris, 1861. S.K. RONDELET ...
‎1870

用語«RONDELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrondeletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montpellier : Rondelet sous les bombes
Encore en travaux pour deux ans, la poste Rondelet a l'intention de profiter de sa palissade de chantier afin de se porter comme mécéne des arts de la ville. «Tout Montpellier, 7月 15»
2
Montpellier : les poètes de la paix au Carré Rondelet
Un thème à contre-courant de l'actualité inhumaine, ce jeudi au petit théâtre du Carré Rondelet de Montpellier. Des poètes, des voix et des musiciens pour ... «Francetv info, 6月 15»
3
Montpellier : "Le tonneau de Diogène" au Carré Rondelet
Du 30 avril au 3 mai, le Carré Rondelet vous invite à découvrir la pièce "Le tonneau de Diogène" de la Compagnie de La Parlote. Montpellier : Diogène pose sa ... «Tout Montpellier, 4月 15»
4
Feu d'appartement à Montpellier : vingt-cinq personnes évacuées
A Montpellier, ce samedi vers 11 h 30, avenue de Maurin dans le quartier Rondelet, un feu s'est déclaré dans un appartement sis au rez-de-chaussée d'un ... «Midi Libre, 3月 15»
5
Rondelet tickets sell in record time
“This Rondelet holds the record for fastest ticket sale in RPC history — all 1,400 tickets were signed up for in a record five hours and 43 minutes,” Jeeva, a Martel ... «The Rice Thresher, 3月 15»
6
Montpellier : le graffeur Zest réveille les murs dans le quartier …
L'artiste montpellierain va pouvoir s'exprimer pleinement dans le quartier Rondelet à Montpellier et réaliser un dessin urbain géant, qui lui a été commandé par ... «Francetv info, 3月 15»
7
Montpellier : Le graffiti de Zest progresse
A près Mist en avril dernier, c'est au tour de l'artiste Zest de se lancer dans un graffiti géant. Place Rondelet, ce natif de Montpellier a attaqué sa fresque de 150 ... «Midi Libre, 3月 15»
8
Montpellier : fresque Zest à Rondelet
Après Mist en avril dernier, c'est au tour du street-artiste Zest de réaliser une fresque dans le quartier Rondelet. Depuis ce lundi 2 mars, le Montpellierain est à ... «Midi Libre, 3月 15»
9
Fresque graffiti géante par Zest à Montpellier
Dès le lundi 2 mars 2015, Zest investit la Place Rondelet pour offrir aux Montpelliérains une fresque monumentale de 150 m2. Portée par la Galerie At Down en ... «Artistik Rezo, 2月 15»
10
Le vrai - faux rapprochement avec le FN fait des remous à droite
J'ai eu Rémi Rondelet au téléphone vendredi dernier ( NDLR : il y a une semaine) et il m'a dit qu'il fallait arrêter de diaboliser le FN, que les socialistes partaient ... «Le Parisien, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rondelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/rondelet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z