アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacramentary"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSACRAMENTARYの発音

sacramentary  [ˌsækrəˈmɛntərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRAMENTARYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSACRAMENTARYはどんな意味ですか?

英語辞典で«sacramentary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sacramentary

サクラメント

Sacramentary

20世紀後半には、ローマミサールの英語翻訳のために、米国と他の英語圏の国で「聖礼典」という言葉が使われましたが、真の聖餐式はミサールと同じではありません。 それには、他のサービスの点でミサイル以上のものが含まれており、ミサの中で他の人が言ったテキストや読書は含まれていません。 それは、聖職者の司祭のための本であり、彼が話す言葉だけをすべて含んでいます。通常、聖歌隊、司祭、副部隊の存在を前提としています。 これらの本が書かれた時点では、祭司が聖職者や聖歌隊によって歌われたものを祭壇で繰り返すという習慣はまだありませんでした。 マス、聖書の読書だけでなく、Introits、Graduals、Offertoriesなどはありませんが、Collects、Prefaces、Canonのみです。 一方、聖職者は、マサチューセッツ以外の場面で聖職者のテキストを提供しています。 Though in the late twentieth century the word "sacramentary" was used in the United States and other English-speaking countries for the English translation of the Roman Missal, a true sacramentary is not the same as a Missal. It contains more than a missal in terms of other services, and less in that texts and readings said by others during the Mass are not included. It is the book for the priest celebrant, containing all and only the words spoken by him, usually assuming the presence of a choir, deacon and subdeacon. At the time that these books were written it was not yet the custom for the celebrant to repeat at the altar whatever was sung by the ministers or the choir, as became the rule in the Tridentine Mass. Thus Sacramentaries contain none of those parts of the Mass, not only no Scripture readings, but also no Introits, Graduals, Offertories and so on, but only the Collects, Prefaces, Canon. On the other hand sacramentaries provide the priest's texts at other occasions besides Mass.

英語辞典でのsacramentaryの定義

辞書の聖句の定義は聖礼典です。 聖餐式の他の定義は、初期の西教会の事務書です。

The definition of sacramentary in the dictionary is a sacramentarian. Other definition of sacramentary is an office-book in the early Western Church.

英語辞典で«sacramentary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACRAMENTARYと韻を踏む英語の単語


alimentary
ˌælɪˈmɛntərɪ
complementary
ˌkɒmplɪˈmɛntərɪ
complimentary
ˌkɒmplɪˈmɛntərɪ
documentary
ˌdɒkjʊˈmɛntərɪ
elementary
ˌɛlɪˈmɛntərɪ
filamentary
ˌfɪləˈmɛntərɪ
impedimentary
ɪmˌpɛdɪˈmɛntərɪ
integumentary
ɪnˌtɛɡjʊˈmɛntərɪ
mockumentary
ˌmɒkjʊˈmɛntərɪ
parliamentary
ˌpɑːləˈmɛntərɪ
rudimentary
ˌruːdɪˈmɛntərɪ
sedimentary
ˌsɛdɪˈmɛntərɪ
semidocumentary
ˌsɛmɪˌdɒkjʊˈmɛntərɪ
shockumentary
ˌʃɒkjuːˈmɛntərɪ
supplementary
ˌsʌplɪˈmɛntərɪ
tegumentary
ˌtɛɡjʊˈmɛntərɪ
tenementary
ˌtɛnəˈmɛntərɪ
testamentary
ˌtɛstəˈmɛntərɪ
uncomplimentary
ˌʌnkɒmplɪˈmɛntərɪ
unparliamentary
ˌʌnpɑːləˈmɛntərɪ

SACRAMENTARYのように始まる英語の単語

sacra
sacral
sacralgia
sacralisation
sacralization
sacralize
sacrament
sacramental
sacramentalism
sacramentalist
sacramentality
sacramentally
sacramentalness
Sacramentarian
Sacramentarianism
Sacramento
sacraria
sacrarial
sacrarium
sacred

SACRAMENTARYのように終わる英語の単語

commentary
dentary
emolumentary
fly-on-the-wall documentary
fragmentary
involuntary
ligamentary
medicamentary
military
momentary
nonelementary
nonvoluntary
pigmentary
running commentary
sedentary
segmentary
semisedentary
unguentary
vestimentary
voluntary

英語の同義語辞典にあるsacramentaryの類義語と反意語

同義語

«sacramentary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACRAMENTARYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacramentaryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsacramentaryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sacramentary»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

sacramentary
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sacramentario
570百万人のスピーカー

英語

sacramentary
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

sacramentary
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

sacramentary
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Сакраментарий
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sacramentary
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

sacramentary
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sacramentaire
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Sakramen
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sacramentary
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

礼典
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

sacramentary
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sakramèn
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Sách Lễ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

sacramentary
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

धर्मोपदेशक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

sacramentary
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sacramentaria
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Sakramentarz
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

сакраментарії
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

tipic și muzică psaltică
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Sacramentary
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sacramentary
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Sacramentary
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sacramentary
5百万人のスピーカー

sacramentaryの使用傾向

傾向

用語«SACRAMENTARY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«sacramentary»の使用頻度を示しています。
sacramentaryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacramentary»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACRAMENTARY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sacramentary»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sacramentary»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、sacramentaryに関するニュースでの使用例

例え

«SACRAMENTARY»に関連する英語の本

以下の図書目録からsacramentaryの使いかたを見つけましょう。sacramentaryに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liturgy for the New Millennium: A Commentary on the Revised ...
This volume serves the ongoing implementation of the liturgical vision of Vatican II -- a vision that helps us to see God's Spirit in a living and dynamic tradition of people at worship -- by commenting on the proposed revision.
Anscar J. Chupungco, Mark R. Francis, Keith F. Pecklers, 2000
2
Sacramentarium Ecclesiæ Catholicæ. A Sacramentary designed ...
THE SACRAMENTARY FOR flhhmt ans thriatmaadihe. DIE XV. NOVEMBRIS. XL. ANTE NATIVITATEM DOMINI nos-mh ...
‎1857
3
The Symbolic Language of Royal Authority in the Carolingian ...
1152. The Psalter of Lothar. London, British Library, Add. MS 37768. The Sacramentary of Albi. Albi, Bibliothèque Municipale, Ms. 4. The Sacramentary of Arles. Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. lat. 2812. The Sacramentary of ...
Ildar H. Garipzanov, 2008
4
Ordines Coronationis Franciae: Texts and Ordines for the ...
... 236 Romulus and Remus, 566 Rood screen, 574 Sacramentary, 11-12, 13, 37; of Angou- lême, 9, 23, 55-65 (Ordo II), 87, 124, 139; of Autun, 55-65 (Ordo II), 125 ; Gelasian, 8-10, 24, 55-61 (Ordo II), 139; of Gellone, 9, 51-54 (Ordo I), 55-65 ...
Richard A. Jackson, 2000
5
Eucharist (Sacramentary, B&w)
North American Old Catholic Church. Eucharist SACRAMENTARY Nor h American Old Catholic Church North American Old Catholic Church ii Eucharist: Sacramentary North American. Front Cover.
North American Old Catholic Church, 2009
6
Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary: Sacramentary
Translated from Latin; for use only in India.
‎2007
7
Missale Gothicum. a Gallican Sacramentary, Ms. Vatican. ...
This manuscript, of disputed provenance, possibly dates from the beginning of the eighth century and was for use in Eastern France, probably at Autun. It was written in some important centre where Luxeuil script was used.
Henry Marriott Bannister, 2010
8
A History of Liturgical Books from the Beginning to the ...
Feeling the sacramentary was threatened by the pontifical and supported by the Ottoman rulers, the monks of Fulda somehow wanted to remind their society of the religious and political authority of a book already in decline. However, it was a ...
‎1998
9
The Sacramentary of Echternach: (Paris, Bibliothèque ...
Diplomatic edition of interesting sacramentary from the Carolingian period.
Catholic Church, Yitsḥaḳ Ḥen, 1997
10
Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary: Lectionary
This collection of Masses in honor of the Blessed Virgin Mary is a witness to the many ways and reasons Christians have honored the Mother of Jesus.
Liturgical Press, 2012

用語«SACRAMENTARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacramentaryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oils consecrated at chrism Mass central to church's sacraments, rituals
Later descriptions are found in the 7th and 8th centuries from the “Gelasian Sacramentary,” which among other items described early liturgical practices, prayers, ... «Crux: Covering all things Catholic, 4月 15»
2
Timothy Bolton Appointed Head of Western Manuscripts and …
... made £612,000), for single fragments surviving from early medieval manuscripts (both the decorated bifolium from the so-called Sacramentary of St. Boniface, ... «Fine Books & Collections Magazine, 2月 15»
3
Ash Wednesday 2015: How Christians Mark The First Day Of Lent
The earliest record of the practice comes from copies of the Gregorian Sacramentary around the eighth century when the faithful would approach the altar and a ... «International Business Times, 2月 15»
4
You are my beloved!
The sense of the occasion is well expressed in the opening collect of the Gelasian Sacramentary: "O God, by your providence, the memory of the things that ... «National Catholic Reporter, 1月 15»
5
The Book of Revelation: 'The Seven Trumpets'
The ancient pre-Gregorian Sacramentary of Gelasius, prayed for the catechumens that God might “vouchsafe to send His holy angel . . . and bring them to the ... «The Catholic Key, 12月 14»
6
Bayonne nun credited with curing boy 'beatified' in Newark
Her son Zachary, a seminary student, was chosen to hold the sacramentary before Cardinal Angelo Amato, who traveled to Newark as a representative for Pope ... «The Jersey Journal - NJ.com, 10月 14»
7
A suggested agenda for the new prefect for Congregation for Divine …
The prefect should also take another look at the 1998 translation of the Sacramentary done by the International Committee on English in the Liturgy and ... «National Catholic Reporter, 9月 14»
8
Remembering whose we are
The opening collect of the Gelasian Sacramentary reflects the significance of this celebration: "O God ... let the solemn occasion which we recall be permanently ... «National Catholic Reporter, 1月 14»
9
Two men prove never too old to serve on the altar
Altar server Alan Hanich holds the sacramentary for pastor Father Norbert Rappold Dec. 7 at St. Peter the Fisherman Church in Mountain Home. Hanich has ... «Arkansas Catholic, 12月 13»
10
Re: Catholics and Postmodernity
It's close to the missal of Saint Pius V (1570), which, the English liturgist Adrian Fortescue argued, was close to the sacramentary of Gregory the Great at the turn ... «National Review Online, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sacramentary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sacramentary>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z