アプリをダウンロードする
educalingo
sarape

"sarape"辞典での英語の意味

辞典

英語でSARAPEの発音

səˈrɑːpɪ


SARAPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSARAPEはどんな意味ですか?

Serape

セラーテやサラペは長い毛布のようなショールで、メキシコ、特に男性が着用する端には、しばしば明るく着色されています。 「Serape」は、メキシコのガバンと呼ばれるポンチョのように、頭の中央に開口部を持つ非常に柔らかい長方形毛布を指すのにも使用できます。 いくつかのserapeは、頭をカバーするためのマッチングフードで作られています。 長さは異なりますが、正面および背面は通常、平均的な人で膝の高さに達する。 セロテープパターンの例様々な色とデザインパターンで利用可能な高地地方のセラーテの典型的な色は、その地域で育ったヒツジ群の自然な色に応じて、黒、灰、茶、または黄の2色の組み合わせです 伝統的なマヤのモチーフを利用した大きなデザインパターンがあります。 一方、サルティヨ市の近くのメキシコ北東部のCoahuila州で作られた伝統的なセラーテは、黄色、オレンジ色、赤色、青色、緑色、紫色、またはその他の明るい色のバンド 色。 端は通常縁取られている。

SARAPEと韻を踏む英語の単語

allocarpy · apocarpy · charpie · geocarpy · harpy · okapi · parthenocarpy · polycarpy · serape · sharpie · sharpy · syncarpy · zarape

SARAPEのように始まる英語の単語

saraband · sarabande · Saracen · Saracenic · Saracenical · sarafan · Saragossa · Sarah · Sarajevo · Saramago · saran · Saran wrap · Sarandon · sarangi

SARAPEのように終わる英語の単語

acquaintance rape · antirape · bow and scrape · broomrape · Concord grape · crape · date rape · date-rape · drape · fox grape · frape · gang rape · grape · oil-seed rape · Oregon grape · rape · scrape · statutory rape · the grape · undrape

英語の同義語辞典にあるsarapeの類義語と反意語

同義語

«sarape»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARAPEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarapeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsarapeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sarape»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

sarape
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

sarape
570百万人のスピーカー
en

英語

sarape
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

sarape
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

sarape
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Sarape
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

sarape
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

sarape
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

sarape
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Sarape
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

sarape
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

sarape
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

sarape
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Sarape
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sarape
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

sarape
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सरपॅप
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

sarape
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

sarape
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Sarape
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Sarape
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

sarape
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Sarape
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sarape
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Sarape
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Sarape
5百万人のスピーカー

sarapeの使用傾向

傾向

用語«SARAPE»の使用傾向

sarapeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarape»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、sarapeに関するニュースでの使用例

例え

«SARAPE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsarapeの使いかたを見つけましょう。sarapeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Latino Popular Culture
Arturo J. Aldama Sarape. Sarape refers to a type of wool covering or shawl generally made of bright colors and commonly used by indigenous and ':" mestizos (mixed- race people) of central Mexico and the Southwest. The precise history of ...
Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama, 2004
2
Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New ...
Hispano Arts and Culture of New Mexico Mary Caroline Montaño. Saltillo sarape, 1750-1800, one width, natural dyes. Courtesy Fred Harvey Collection of the International Folk Art Foundation at the Museum of International Folk Art, ...
Mary Caroline Montaño, 2001
3
Sarape de Saltillo / Saltillo Sarapes
The Pre-Columbian origin, history and development of the sarape, a colorful garment worn by the people of Mexico of and made in the city of Saltillo (state of Coahuila) in north-eastern Mexico.
‎2008
4
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural ...
Crossing Borders with the Santo Niño de Atocha. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2009. Santo Niño de Atocha Devotions. http://www.infantjesus.us/ atocha_en.html. SARAPE Considered the most recognizable piece of traditional  ...
Maria Herrera-Sobek, 2012
5
Casa Mañana:
'955- 7 °4 Tahle Cloth (Mantel); Mexico, Tbluca; nineteenth century; hand-woven wool, with wool embroidery 81 x 66 ¡n.; 205.7 x 167.6 cm 1955-712 Sarape; Coahuila, Saltillo; early nineteenth century; hand-woven wool, with later hemp fringe ...
Susan Danly, Mead Art Museum (Amherst College), 2002
6
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
72 Gregg 1844 used only the spelling sarape. When he italicized the word, it is unclear whether he took it to be a Spanish word or, rather, a not fully integrated English one: “the Sarape Navajó” (vol. I, p. 209), “the Sarape Saltillero—the blanket ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
7
Quetzalcoatl
“Pardon that we do not look as gentlemen should, but this is the music lesson. Let me put on my sarape, and I will take you to my wife.” He picked up the fine white sarape, and quickly dropped it over his 15 head. Then he laughed, saying he ...
D. H. Lawrence, N. H. Reeve, 2011
8
Theme Pockets: Cinco de Mayo, Grades 1-3 - Enhanced E-book
Materials - doll pattern on page 6, reproduced on manila construction paper ' tagboard templates of clothing, made from patterns on page 7 ' construction paper: sarape—red, 4" (10 cm) square shirt—white, 4" (10 cm) square sombrero and ...
Evan-Moor
9
Languages and Cultures: Studies in Honor of Edgar C. Polomé
Beverly G. Hill The modern English word serape is borrowed from Mexican Spanish sarape/zarape (Murray et al. 1933. 9: 489). Beyond this, however, its history remains obscure. The earliest citations in English appear in the 1830's: 1834 ...
Mohammad Ali Jazayery, Werner Winter, 1988
10
Chicano Poetry: A Response to Chaos
Alurista will use music of all kinds,from Rock to Classical, to symbolize the universality ofthe Chicano spirit, deliberatelyexpanding it beyond Mexican nationalism. (10) “el sarape demi personalidad” [the sarape of my personality] In poem 7 the ...
Juan Bruce-Novoa, 2014

用語«SARAPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarapeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sarape de Saltillo
“Nos vemos en el baratillo, sarape de Saltillo”. Ese refrán mexicano rinde homenaje de admiración a nuestro sarape, mostrándolo como prenda de lujo. «Notimundo, 7月 15»
2
Luce Edgmer Escalona en victoria del sarape
Saltillo, Coah.- (www.guerreros.mx) Con gran labor del venezolano Edgmer Escalona, los Saraperos de Saltillo aseguran el primer juego de la serie frente a los ... «www.nssoaxaca.com, 7月 15»
3
Choca en el Sarape
Aproximadamente a las 9 horas de la mañana de ayer, un hombre que conducía sobre el puente vehicular El Sarape aproximándose a la colonia Fundadores ... «El Diario de Coahuila, 7月 15»
4
Remedian hundimientos en El Sarape
Por tercera ocasión en la administración de Isidro López Villarreal, personal de Obras Públicas municipales da solución al hundimiento de un tramo en el ... «El Diario de Coahuila, 7月 15»
5
Se hunde, otra vez el Distribuidor Vial El Sarape
Por tercera ocasión, un tramo del paso a desnivel que conecta el periférico LEA con el oriente rumbo a Fundadores en el Distribuidor Vial El Sarape presenta ... «Periódico Zócalo, 6月 15»
6
El sarape como símbolo de belleza
Con sus colores y diseños que recuerdan al arcoiris, el sarape de Saltillo es una de las prendas mexicanas más reconocidas a nivel internacional. Es por eso ... «Vanguardia.com.mx, 6月 15»
7
El tradicional sarape de Saltillo se reinventa para el siglo XXI
Durante las últimas décadas transcurridas, la producción y distribución de Sarapes de Saltillo se vio tan mermada por las nuevas formas de vida que estuvo ... «De10.com.mx, 5月 15»
8
Viajes: Sarapes de los siglos XIX y XX se exhiben en Museo de Arte …
El sarape era portado por los hombres principalmente y de cualquier nivel socioeconómico, pero hubo un momento que su uso se sustituyó por los abrigos o ... «Aristeguinoticias, 5月 15»
9
Barren al Sarape en Oaxaca
Saltillo, Coah.- Los Guerreros de Oaxaca sacaron la escoba y le propinaron a los Saraperos de Saltillo su décima derrota de la campaña, esto tras dejarlos ... «Periódico Zócalo, 4月 15»
10
Pericos, el siguiente sinodal para el Sarape
El Sarape no perdía sus primeras dos series de la temporada desde 2009, cuando cayó ante los desaparecidos Tecolotes de Nuevo Laredo por dos juegos a ... «Periódico Zócalo, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sarape [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sarape>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA