アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sardegna"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSARDEGNAの発音

Sardegna  [sarˈdeɲɲa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARDEGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSARDEGNAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Sardegna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sardegna

サルデーニャ

Sardinia

サルデーニャ島は、地中海で2番目に大きな島であり、イタリアの自治区です。 最寄りの土地は、コルシカ島、イタリア半島、シチリア島、チュニジア島、バレアレス諸島、そしてプロヴァンス島です。 地中海のティレニア海部分は、サルデーニャ東海岸とイタリア本土の西海岸の間のサルデーニャの東に直接接しています。 この地域は最大都市カリアリに首都を持ち、8つの州に分かれています。 すべての現地語は、地域の法律によって、関係する地域でイタリア人と「同等の尊厳」を享受します。 Sardinia is the second largest island in the Mediterranean Sea and an autonomous region of Italy. The nearest land masses are the island of Corsica, the Italian Peninsula, Sicily, Tunisia, the Balearic Islands and Provence. The Tyrrhenian Sea portion of the Mediterranean Sea is directly to the east of Sardinia between the Sardinian east coast and the west coast of the Italian mainland peninsula. The region has its capital in its largest city, Cagliari, and is divided into eight provinces. All local languages enjoy "equal dignity" with Italian each in the concerned territory by a regional law.

英語辞典で«Sardegna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARDEGNAのように始まる英語の単語

Sardanapalus
sardar
sardel
sardelle
Sardes
sardine
Sardinia
Sardinian
Sardis
sardius
sardonian
sardonic
sardonical
sardonically
sardonicism
sardonyx
Sardou
saree
SARFU

SARDEGNAのように終わる英語の単語

Alagna
Bologna
campagna
Duccio di Buoninsegna
Emilia-Romagna
Giambologna
Giovanni da Bologna
interregna
lasagna
Mantegna
Orcagna
Romagna
signa
zampogna

英語の同義語辞典にあるSardegnaの類義語と反意語

同義語

«Sardegna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARDEGNAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sardegnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのSardegnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Sardegna»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

撒丁岛
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Sardegna
570百万人のスピーカー

英語

Sardegna
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Sardegna
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ساردينيا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Sardegna
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Sardegna
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Sardegna
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Sardegna
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Sardegna
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Sardegna
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

サルデニャ島
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Sardegna에
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sardegna
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Sardegna
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Sardegna
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सर्जेग्ना
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Sardegna
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Sardegna
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Sardegna
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Sardegna
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Sardegna
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Sardegna
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Sardegna
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Sardegna
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Sardegna
5百万人のスピーカー

Sardegnaの使用傾向

傾向

用語«SARDEGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Sardegna»の使用頻度を示しています。
Sardegnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sardegna»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARDEGNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sardegna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sardegna»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Sardegnaに関するニュースでの使用例

例え

«SARDEGNA»に関連する英語の本

以下の図書目録からSardegnaの使いかたを見つけましょう。Sardegnaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Practiced Business Writer :: An ESL/EFL Handbook
This book is a must-have resource for all non-native English speakers who want to excel at business writing.
Veronica G. Sardegna, Joanne M. Slutsky, 2009
2
Improving English Stress Through Pronunciation Learning ...
The study concludes with pedagogical implications and suggestions for future research.
Veronica Gabriela Sardegna, 2009
3
Testimonianze archeologiche del territorio di Alghero ...
LE LANNOU, M. (1979): Pastori e contadini di Sardegna, Cagliari, 1979. LEONARDI, G. (2006): L'insediamento nell'ambito collinare e montano veneto nell'età del Bronzo: il territorio veronese e vicentino, Studi di protostoria in onore di ...
Elisabetta Alba
4
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
TENUTE SELLA & MOSCA 111 Localita I Piani, tel. 079997700 r • Alghero Marchese di Villamarina - Doc r • Cannonau di Sardegna Riserva - Doc w ' Vermentino di Gallura Monteoro - Doc w • Vermentino di Sardegna La Cala - Doc s ...
Touring Club of Italy, 2004
5
Oggi In Italia
Franca Merlonghi, Ferdinando Merlonghi, Joseph Tursi, Brian O'Connor. principali della Sardegna sono Cagliari, Sassari e Nuoro. Cagliari, il capoluogo, On the political map of Italy ha l'aspetto di una città moderna con un bell' aeroporto e un ...
Franca Merlonghi, Ferdinando Merlonghi, Joseph Tursi, 2011
6
Landscapes and Societies: Selected Cases
Arca M, Tuveri C (1993) Nota sulle miniere di rame in Sardegna. In: Kirova TK ( ed) L'uomo e le miniere in Sardegna. Edizioni Della Torre, Cagliari, pp 21–24 Badas U (1993) Il nuraghe Bruncu Madugui di Gesturi: un riesame del monumento e ...
I. Peter Martini, Ward Chesworth, 2010
7
Text-Aided Archaeology
Meloni, B. (1989) Mutamento Sociale e Alcune Cause di Conflitto nella Sardegna Centrale. Qjtaderni Bolotancsi 15:121-128. Mori, A. (1972) Memoria Illustrativa della Carta della Utilizzazione del Suolo della Sardegna. CNR, Rome. Mureddu  ...
Barbara J. Little, 1991
8
Neuro-Ophthalmology: The Practical Guide
Mastino 1993 A. Mastino. "Analfabetismo e resistenza: geografia epigrafica della Sardegna," in A. Calbi, A. Donati and G. Poma (eds.), L'Epigrafia del Villaggio, pp . 457-536, Faenza, 1993. Meloni 1988 P. Meloni, "La Sardegna romana. I centri ...
Leonard A. Levin, Anthony C. Arnold, 2011
9
Camminare in Italia
Camminare lungo la linea costiera del Golfo di Orosei (p318) chiedendosi dove siano tutti gli altri escursionisti E ora, qualcosa di completamente diverso... La Sardegna è una reliquia dell'Italia preromana, una regione aspra e spesso ...
Brendan Sainsbury, 2011
10
La Sardegna Nella Strategia Mediterranea Degli Alleati ...
Le forze alleate avrebbero dovuto in ogni caso essere in grado di sbarcare senza opposizione nell'Italia meridionale e centrale, e in Sardegna e Corsica. Il rapporto indicava la necessità di occupare all'unisono i punti chiave in Sardegna,  ...
‎2006

用語«SARDEGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSardegnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo scudetto in Sardegna: una Dinamo immensa porta nell'Isola il …
Oltre la storia, oltre ogni cosa: grazie alla meravigliosa Dinamo Sassari la Sardegna intera vive una serata leggendaria, una di quelle occasioni di cui, anche tra ... «Tiscali, 6月 15»
2
WRC Rally Italia Sardegna: Result
Result for the sixth round of the 2015 FIA World Rally Championship (WRC), Rally Italia Sardegna. CLICK HERE for the report. 2015 Rally Italia Sardegna: ... «crash.net, 6月 15»
3
Rally di Sardegna, un tornado di nome Ogier
Lo mostra più di sempre ora, in Sardegna, dove riesce a riconquistare la vetta in modo pulito, lucido: si porta a casa anche la terra dei quattro mori lasciando ... «La Repubblica, 6月 15»
4
WRC Rally Italia Sardegna: Kubica forced out after SS17
Former F1 driver Robert Kubica has retired from day two of Rally Italia Sardegna with suspected gearbox problems. Kubica, who had re-joined on Saturday ... «crash.net, 6月 15»
5
WRC Rally d'Italia Sardegna: Meeke brands SS2 off a “disaster”
Kris Meeke has described his early exit from Rally Italia Sardegna as a “disaster” and has conceded it was his own fault as he just got “caught out”. Meeke, who ... «crash.net, 6月 15»
6
Win to Walkner, Final Stage to Goncalves in Sardegna Rally
Red Bull KTM's Matthias Walkner pulled off the overall victory in the Sardegna Rally – his career-first World Championship Rally win. Photography by RallyZone ... «Cycle News, 6月 15»
7
Latvala looking to keep up momentum in Italy
... that will have helped to galvanise the Volkswagen driver's confidence as the World Rally Championship heads to the rough roads of Rally d'Italia Sardegna. «Red Bull, 6月 15»
8
Rally d'Italia Sardegna: Neuville hopes to get season on track in Italy
Thierry Neuville is looking to put the disappointment of back-to-back pointless outings in Argentina and Portugal behind him at a rally he has strong form at. «crash.net, 6月 15»
9
Rally d'Italia Sardegna: Ogier: There is no extra tension after Portugal
Sebastien Ogier says he won't stop fighting and insists there is no extra tension after his post-Portugal comments, where he stated 'the best didn't win'. «crash.net, 6月 15»
10
Food & Wine: A Taste of Sardegna
... distinctive regions – the menu will be tailored to a different region or grape varietal each month. The first stop for Sunday Sips was the island of Sardegna. «Washington Life Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sardegna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sardegna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z