アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Romagna"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ROMAGNAの語源

Italian.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でROMAGNAの発音

Romagna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMAGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でROMAGNAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Romagna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Romagna

ロマーニャ

Romagna

Romagnaは現在のエミリア・ロマーニャの南東部に相当するイタリアの歴史的地域です。 伝統的には、南西にはアペニン、東にはアドリア海、北と西にはリノとシラーロの川があります。 この地域の主要都市には、ラベンナ、チェゼーナ、ファエンツァ、フォルリ、イモラ、リミニ、サン・マリノ市が含まれます。 この地域はマルケ地方からの7つのコミューニュの移転に伴って正式に拡張されました。これらはすべてロマーニョロの方言が話されています。 Romagnaの地図、その行政区分を示す... Romagna is an Italian historical region that approximately corresponds to the south-eastern portion of present-day Emilia-Romagna. Traditionally, it is limited by the Apennines to the south-west, the Adriatic to the east, and the rivers Reno and Sillaro to the north and west. The region's major cities include Ravenna, Cesena, Faenza, Forlì, Imola, Rimini and City of San Marino. The region has been recently formally expanded with the transfer of seven comuni from the Marche region, all of which are comuni where Romagnolo dialect is spoken. Map of Romagna, showing its administrative divisions...

英語辞典でのRomagnaの定義

辞書のロマーニャの定義は、1860年までの教皇国家の一部であるイタリアの地域です。

The definition of Romagna in the dictionary is an area of N Italy: part of the Papal States up to 1860.

英語辞典で«Romagna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMAGNAのように始まる英語の単語

Roma
Roma gypsy
Romaic
romaika
romaine
Romains
romaji
roman
Roman alphabet
Roman arch
Roman blind
Roman calendar
Roman candle
Roman Catholic
Roman Catholic Church
Roman Catholicism
Roman collar
Roman Empire
Roman holiday
Roman law

ROMAGNAのように終わる英語の単語

Alagna
Bologna
campagna
Duccio di Buoninsegna
Emilia-Romagna
Giambologna
Giovanni da Bologna
interregna
lasagna
Mantegna
Orcagna
Sardegna
signa
zampogna

英語の同義語辞典にあるRomagnaの類義語と反意語

同義語

«Romagna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMAGNAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Romagnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのRomagnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Romagna»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

罗马涅
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Romaña
570百万人のスピーカー

英語

Romagna
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Romagna
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

رومانيا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Романья
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Romagna
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

রোমা জিপসি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Romagne
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Rome gypsy
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Romagna
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ロマーニャ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

마냐
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Gipsy Roma
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Romagna
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ரோமா ஜிப்சி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

रोमा जिप्सी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Roma çingeneği
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Romagna
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Romania
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Романья
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Romagna
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Ρομάνια
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Romagna
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Romagna
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Romagna
5百万人のスピーカー

Romagnaの使用傾向

傾向

用語«ROMAGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Romagna»の使用頻度を示しています。
Romagnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Romagna»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMAGNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Romagna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Romagna»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Romagnaに関するニュースでの使用例

例え

«ROMAGNA»に関連する英語の本

以下の図書目録からRomagnaの使いかたを見つけましょう。Romagnaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bologna and Emilia Romagna
Cadogan's expert authors lead you on a heady journey through Emilia-Romagna, gloriously rich in both history and gastronomy.
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007
2
Bologna and Emilia-Romagna, Italy: Frommer's ShortCuts
This Frommer's ShortCuts to Bologna & Emilia-Romagna, Italy includes: Bologna, Ferrara, Ravenna, Modena, and Parma. Search for more Frommer's ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2011
3
Emilia Romagna
These beautifully illustrated volumes collect delicious, authentic recipes from some of Italy's most interesting culinary regions.
Rosalba Gioffrè, 2000
4
The Pope and the Romagna
Michael Joseph BARRY. compel them to return to their allegiance let him do so. It is no light matter to disturb and disorganise society, even with the honest desire to achieve useful results, and mankind, on the whole, act wisely in agreeing that ...
Michael Joseph BARRY, 1860
5
When in Emilia Romagna
You'll find the best of the overlooked gems of Italy in Emilia Romagna. Coppa, known as the poor man's prosciutto, is meat cut from the shoulder of the pig and rolled into a very compact cylinder, then stuffed into a casing of skin to cure in a dry, ...
Carol Plantamura
6
Answer to the Memorandum addressed by the pretended ...
X. Here begins the doleful history of the disorders of the Romagna, whose life, for these last forty-five years ha.s alternated between attempted risings, hardly repressed with unmeasured severity, and open rebellions, which gave occasion to ...
Civiltà cattolica, Leonetto Cipriani, 1860
7
The Life of Cesare Borgia of France, Duke of Valentinois and ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Rafael Sabatini, 2010
8
The Regions of Italy: A Reference Guide to History and Culture
Duke Francis; and the lands around Bologna and Romagna, which were returned to the Holy See. Nineteenth- and twentieth-century Emilia and Romagna were characterized by volatile politics. The Risorgimento was particularly popular in ...
Roy Palmer Domenico, 2002
9
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
BERTINORO. Forli-Cesena km 1 5 • m 254 WINERIES CELLllll Viale Carducci 5, tel. 0543445 1 83 www.celli-vini.com r • Sangiovese di Romagna Superiore Riserva Le Grillaie - Doc r ' Bron e Ruseval Sangiovese Cabernet di Forli - ...
Touring Club of Italy, 2004
10
Biba's Taste of Italy: Recipes from the Homes, Trattorie and ...
" Join author, cooking show host, and restaurateur Biba Caggiano on her journey back to her beloved region in Biba's Taste of Italy.Located in one of Italy's most prosperous northern regions, Emilia-Romagna has given the world a cuisine ...
Biba Caggiano, 2001

用語«ROMAGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRomagnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sustainable tourism Romagna: intern wanted
If you are bright, committed web literate, hard working, understand the basic principles of tourism, have a commitment to sustainability and love Italy this could be ... «TravelMole, 7月 15»
2
Return to Romagna, II
Although Emilia-Romagna is frequently referred to as the bread basket of Italy, the staff of life is sometimes hard to find there--- Bruschetta in a country restaurant ... «Palm Beach, 7月 15»
3
Popolare Emilia Romagna picks Goldman Sachs as advisor on tie-ups
MILAN, July 14 Italy's Banca Popolare dell'Emilia Romagna said on Tuesday it had picked Goldman Sachs International as financial advisor to analyse potential ... «Reuters, 7月 15»
4
Return to Romagna, I
Americans tend to think of Emilia-Romagna as a single region. While this is true from an administrative perspective, the two areas Barbaross Il Dosso from ... «Palm Beach, 7月 15»
5
Emilia-Romagna regional contract goes to Trenitalia-TPER
EMILIA Romagna Railways (FER) has awarded a 15-year contract to operate passenger and bus services in the Italian region to a temporary joint venture of ... «International Railway Journal, 7月 15»
6
Travel agents and journalists say Romagna we adore
On a whistle-stop tour of Romagna's hilltop and seaside highlights the group of travel agents and journalists from all over the US tasted the delights of this ... «TravelMole, 7月 15»
7
Why Filippo Romagna Will Be the Next Youth Talent to Climb the …
By 2012, despite being three years below the age limit, Romagna was playing for the Juventus Primavera (U-19s), with coach Marco Baroni impressed with his ... «Bleacher Report, 6月 15»
8
Emilia-Romagna guide: what to see, plus the best bars, restaurants …
Eternal student city … Bologna is the largest city of the Emilia-Romagna region and has been a university town since the 11th century. Photograph: Alamy. «The Guardian, 5月 15»
9
Romagna: very hot metal
The Mutoids (or Mutoidi as they're known here) are loved and cherished by the citizens of Santarcangelo. Even though they are largely Brits, this avante-garde ... «TravelMole, 5月 15»
10
The best way to tour Emilia Romagna region in Italy is at wheel of …
Emilia-Romagna — located east of Milan and south of Venice — has the patent on some classic foods, poorly imitated around the world, including proscuitto di ... «New York Daily News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Romagna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/romagna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z