アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"savourer"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSAVOURERの発音

savourer  [ˈseɪvərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAVOURERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSAVOURERはどんな意味ですか?

英語辞典で«savourer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのsavourerの定義

辞書の救助者の定義は、食べ物を味わう人または季節の人である。 救助者の他の定義は、何かを楽しむか楽しむ人です。

The definition of savourer in the dictionary is a person who savours or seasons food. Other definition of savourer is a person who enjoys or takes pleasure in something.


英語辞典で«savourer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAVOURERと韻を踏む英語の単語


carnivora
kɑːˈnɪvərə
coverer
ˈkʌvərə
deliverer
dɪˈlɪvərə
Devereux
ˈdɛvərə
discoverer
dɪsˈkʌvərə
disfavourer
dɪsˈfeɪvərə
favorer
ˈfeɪvərə
favourer
ˈfeɪvərə
flavorer
ˈfleɪvərə
flavourer
ˈfleɪvərə
manoeuvrer
məˈnuːvərə
omnivora
ɒmˈnɪvərə
palaverer
pəˈlɑːvərə
quaverer
ˈkweɪvərə
quiverer
ˈkwɪvərə
recoverer
rɪˈkʌvərə
redeliverer
ˌriːdɪˈlɪvərə
savorer
ˈseɪvərə
shiverer
ˈʃɪvərə
waverer
ˈweɪvərə

SAVOURERのように始まる英語の単語

savoir-faire
savoir-vivre
Savona
Savonarola
savor
savorer
savorily
savoriness
savorless
savorous
savory
savour
savouries
savourily
savouriness
savourless
savourly
savoury
savoy

SAVOURERのように終わる英語の単語

armourer
building labourer
casual labourer
clamourer
colourer
day labourer
devourer
dock labourer
endeavourer
farm labourer
harbourer
honourer
labourer
manual labourer
manufacturer
outpourer
pot scourer
pourer
scourer
tourer
vapourer

英語の同義語辞典にあるsavourerの類義語と反意語

同義語

«savourer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAVOURERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語savourerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsavourerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«savourer»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

savourer
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

savourer
570百万人のスピーカー

英語

savourer
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

savourer
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

savourer
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

savourer
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

savourer
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

savourer
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

savourer
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Penyelamat
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

savourer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

savourer
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

savourer
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Savourer
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

savourer
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

savourer
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सोव्हरर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

savourer
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

savourer
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

savourer
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

savourer
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

savourer
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

savourer
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

savourer
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

savourer
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

savourer
5百万人のスピーカー

savourerの使用傾向

傾向

用語«SAVOURER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«savourer»の使用頻度を示しています。
savourerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«savourer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAVOURER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«savourer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«savourer»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、savourerに関するニュースでの使用例

例え

«SAVOURER»に関連する英語の本

以下の図書目録からsavourerの使いかたを見つけましょう。savourerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New French and English Dictionary
To Sip, va. déguster, savourer, boire à petits traits de manière à faire durer le plaisir. 7i> sip coffee, savourer le café. Sip, ». l'aetiou de savourer, petit coup, petit trait. Si'piion, s. eiplion, m. tuyau recourbé dont on se sert pour faire passer un ...
William Cobbett, 1833
2
A New French & English Dictionary
SINUOS'ITY, t. sinuosite,/. detour, m. i'tat de ce qui ett sinueux. SIN'I'OUS, m:j. sinueux, qui fait plusieurs de- toura, serpentant, tortueux. SI'NUS, i. baie,/. ouverture entre deux terres. I'n SIP, fa. deguster, savourer, boire a petits traits de maniere ...
W. Cobbett, 1833
3
Blackwood's Edinburgh Magazine
He thought he would take a walk first to savourer a little this delightful scene, and think how she would look and what he would say. It was so near, so very near! He would keep it at arm's-length a little in order to enjoy it the more. It sobered him ...
‎1888
4
Life... It's A Piece of Cake!
“He's adefinite savourer, what do you think Jacqueline?” “Definitely” They wereboth looking atme asIchewed and swallowed a tasty bite of cake. “What's thisabout, how am Ia savourer?” “We have a bit offun with the cakeeating Ben, especially ...
Sam J. Webb, 2006
5
Proceedings of the First International Workshop on ...
As already shown in Farge (2009), French has verbs like savourer or déguster, formed on saveur (flavour) or godt (taste). They —especially savourer— refer to the fact of appreciating the really specific taste of something. This verb has no ...
Margarita GODED RAMBAUD, Alfredo POVES LUELMO, 2013
6
Oeuvres de George Sand
Pour savourer tout cela, réponditil, il fautêtrepoëte encore, et je ne le suis plus! Étaitce vrai? Je ne l'ai pas cru alors, mais je le croirais presque aujourd'huienme rappelant l'obstination aveclaquelle il chercha depuis l'aliment de la vitalité dans  ...
George Sand, 2013
7
Chantou L'Alcimiste Fée De Retour À La Source
Prenez le temps de bien savourer cette expérience de puissance . . . Revivez une expérience au cours de laquelle vous pouvez vivre de la lâcheté. Aussitôt l' émotion de lâcheté ressentie, ramenez l'énergie de votre expérience de puissance ...
Chantal Leduc, 2011
8
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
'To savour' comes from MFF savourer, MFOF savorer, from savor. Whereas savoury, adjhence n, derives—perh influencedby LL sapōrātus—from MFF savouré (OFsavoré), ppof savourer, savorous derives from OFMF savoros, vareros, either ...
Eric Partridge, 2006
9
First Book in French ...
6, Contraster, to contrast. 7, Feuillage, foliage. 8, Ecaille, scale. 9, Recouvrir, cover. 10, Plume, feather. 11, Griffe, claw. 12, Réseau, network. 13, Entourer, to surround. 14, Outre, besides. 15, Ouïr, to hear. 16, Odorer, to smell. 17, Savourer, to ...
Norman Pinney, 1860
10
Cengage Advantage Books: Mais Oui!
1. proche a. to grab or seize 2. définissable b. close 3. atteindre c. t0 relish 4. saisir d. definable 5. savourer e. to achieve a Regardez la vidéo en fonction des phrases suivantes. Décidez si elles sont vraies ou fausses. V / F 1. Selon Gregory , il ...
Chantal Thompson, Elaine Phillips, 2012

用語«SAVOURER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsavourerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une fin de calendrier à savourer
Reprenant l'action vendredi, les équipes du baseball majeur abordent la deuxième moitié du calendrier avec, forcément, des visions qui diffèrent. «24 heures Montréal, 7月 15»
2
Athlé - ChF (F) - Mang: «Il faut savourer»
Véronique Mang (Montreuil, championne de France du 100 m, 11''59): «J'ai ressenti une douleur à l'insertion haute de l'ischio aux 90 mètres, mais je suis allée ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Louis Picamoles : " Même si je râle, j'essaie de savourer ce moment "
Blessé en début de saison, le troisième ligne de Toulouse et de l'équipe de France Louis Picamoles ne peut que savourer d'être parmi les 36 joueurs qui ... «Boursorama, 7月 15»
4
Savourer son succès s'apprend
Dans l'université où j'enseigne, le mois de juin est le mois des succès ou des échecs. Les étudiants reçoivent leur relevé de notes du semestre de printemps, ... «Le Temps, 6月 15»
5
Peut-on savourer les fruits rouges ?
Pauvres en calories, les fraises, cerises et myrtilles sont moins sucrées que les autres fruits et possèdent des propriétés antioxydantes. Forts de cette image ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
6
Comment savourer sa vie de couple?
Pourtant c'est cela même qui nous permet de grandir en couple. Si vous n'avez jamais faim vous ne profitez d'aucune saveur. Alors comment savourer votre vie ... «Le Huffington Post, 6月 15»
7
Calgary-Glenmore : la candidate du NPD peut enfin savourer sa …
Photo d'Anam Kazim La candidate du NPD Anam Kazim est ingénieure et titulaire d'un diplôme d'ingénierie en chimie environnementale. Photo : Anam Kazim/ ... «Radio-Canada, 6月 15»
8
Foot - Coupe - PSG - Laurent Blanc: «Déjà, savourer» cette victoire …
Essayons déjà de savourer un peu et prendre du plaisir après ce que l'on a réalisé. Dans un second temps, nous verrons ce dont nous avons besoin pour ... «L'Équipe.fr, 5月 15»
9
Un moment à savourer
Mais la finale de la Coupe d'Alsace est d'abord un moment à savourer. Parce que, même si les grincheux regrettent parfois (à raison) son lustre passé, en vivre ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 5月 15»
10
FC Barcelone champion : "Nous devons savourer" confie Alba
Homme fort du FC Barcelone cette saison, Jordi Alba a dignement fêté le sacre en Liga de son équipe cette nuit. À présent, il veut profiter de ce trophée…mais ... «melty.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Savourer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/savourer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z