アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"shmuck"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSHMUCKの発音

shmuck  [ʃmʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHMUCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSHMUCKはどんな意味ですか?

英語辞典で«shmuck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シュマック(軽蔑的)

Schmuck (pejorative)

Schmuckまたはshmuckアメリカ英語では、愚かなまたは愚かな軽蔑的な意味の1つです。 または不快、軽蔑的または憎むべき人。 この言葉はイディッシュ語から英語に入った。そこには似たような敬虔な意味があるが、イディッシュ語の元の意味は陰茎である。 その俗悪さのために、この言葉は、アル・カップ(Al Capp)の漫画のストリップ・クリーチャーであるシュムー(shmoo)のソースであったシュモー(schmoe)として欺かれている。 変種には、schmoとshmoがあります。 ユダヤ人の家庭では、この言葉は「タブーになるほどとても下品だ」と言われていました。 レニー・ブルースは、ユダヤ人の立ち直りのコメディアンで、1962年の彼の公演中にこの言葉を使用することによって、イディッシュ語の逮捕をもたらしたと書いている 言葉は冒涜のための表紙だった... " Schmuck or shmuck in American English is a pejorative meaning one who is stupid or foolish; or an obnoxious, contemptible or detestable person. The word entered English from Yiddish, where it has similar pejorative meanings, but its original meaning in Yiddish is penis. Because of its vulgarity, the word is euphemized as schmoe, which was the source of Al Capp's cartoon strip creature the shmoo. Variants include schmo and shmo. In Jewish homes, the word was "regarded as so vulgar as to be taboo." Lenny Bruce, a Jewish standup comedian, wrote that the use of the word during his performances in 1962 led to his arrest on the West Coast "by a Yiddish undercover agent who had been placed in the club several nights running to determine if use of Yiddish terms was a cover for profanity."...

英語辞典で«shmuck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHMUCKと韻を踏む英語の単語


amok
əˈmʌk
amuck
əˈmʌk
Kalmuck
ˈkælmʌk
mallemuck
ˈmælɪˌmʌk
muck
mʌk
muckamuck
ˈmʌkəˌmʌk
muckymuck
ˈmʌkɪˌmʌk
schmuck
ʃmʌk

SHMUCKのように始まる英語の単語

shlump
shlumpy
SHM
shmaltz
shmaltzy
shmatte
shmear
shmek
shmo
shmock
shnaps
shnook
Shoah
shoal
shoaliness
shoalness
shoalwise
shoaly
shoat
shochet

SHMUCKのように終わる英語の単語

a fast buck
buck
chuck
duck
fuck
guck
high-muck-a-muck
huck
Innsbruck
luck
mindfuck
monster truck
no such luck
puck
struck
stuck
suck
truck
tuck
yuck

英語の同義語辞典にあるshmuckの類義語と反意語

同義語

«shmuck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHMUCKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語shmuckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのshmuckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«shmuck»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

shmuck
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

shmuck
570百万人のスピーカー

英語

shmuck
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

shmuck
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

shmuck
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

поц
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

shmuck
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

shmuck
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

shmuck
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Shmuck
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

shmuck
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

shmuck
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

shmuck
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Shmuck
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

shmuck
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

shmuck
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Shmuck
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Sersem
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

shmuck
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

shmuck
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

поц
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

shmuck
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

shmuck
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

shmuck
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

shmuck
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

shmuck
5百万人のスピーカー

shmuckの使用傾向

傾向

用語«SHMUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«shmuck»の使用頻度を示しています。
shmuckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«shmuck»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHMUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«shmuck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«shmuck»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、shmuckに関するニュースでの使用例

例え

«SHMUCK»に関連する英語の本

以下の図書目録からshmuckの使いかたを見つけましょう。shmuckに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
How to Be a Mentsh (and Not a Shmuck)
But this is no dull manual about loving thy neighbor.
Michael Wex, 2009
2
Where Three Roads Meet
“Poor shmuck—and that's enough about that. Gracie?” Poor dear shmuck. So he kisses me goodbye in the win- ter of '62/'63—modestly, mind you, on the forehead—and thanks mefor all my help. For which he'd beenpaying me ten percent of ...
John Barth, 2006
3
How to Win the World Series of Poker - Or Not
His wife, however, is not as understanding.... This is a book for every poker fan or tournament viewer who ever thought, 'I could beat those pros if I only had the money, the time and a little practise'.
Pat Walsh, 2006
4
The Darker: Tales of a City Different
The most convincing aspect of the midnight propaganda to persuade some shmuck that closing-up was the shit was the excuse that the closing busser makes more bucks. Although this was entirely not false, it was also entirely not necessarily ...
Angelo Jaramillo, 2006
5
Are You Kosher?: Memoirs of a Jewish Vampire
We landed in fucking Turkey, and this shmuck has a Caribbean paradise. Life is not fair. To make matters worse, Tsvi and his band of shmucks wasted no time at the first chance they had to convert mortals to Vampirism in an attempt to get ...
Russell Andresen, 2010
6
Musing the Mosaic: Approaches to Ronald Sukenick
Money is what you get for Selling Out. To Sell Out is to be a shmuck, "[a]n idolater of Things, a consumer at the feet of the Golden Calf" (12). So Not Selling Out was a big concern among anti-shmucks at Midwood High (Brooklyn, New York) in ...
Matthew Roberson, 2003
7
Elizabeth Taylor: The Last Star
“That shmuck, that fucking shmuck!” screamed Elizabeth when told what Eddie had said. She was so incensed at him for holding up their divorce and fighting her on the settlement that she never spoke to him again. Worse, she told everyone ...
Kitty Kelley, 2011
8
Into The Cross-Walk
In these pages you will find the story of my life, an average shmuck who's looking for that special formula to make life meaningful.
Mark Chauvin, 2011
9
If You Can't Say Anything Nice: The Book of Yiddish Insults ...
Lita Epstein grew up around Yiddish. While her mother and aunts usually used Yiddish to discuss something they didn_t want the kids to know, its meaning gradually seeped through. This is her thirteenth book.
L.B. Epstein, 2006
10
Doolally
Which makes me a dreadful shmuck, because I bought it all. Again. The game itself followed the familiar formula. Players walk onto pitch each holding child's hand (representing The Future, or a warning against going off with strange men, I' m ...
David Gill, 2005

用語«SHMUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshmuckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joan Rivers: 'E! Was Right' in 'Fashion Police' Strike Fight With 'Poor …
Life goes on! They've been striking; these poor shmuck writers have been out since April.” The “Fashion Police” writing team has been on strike since April 17. «TheWrap, 11月 13»
2
John Galliano Is Called a 'Shmuck' for Outfit That Allegedly Mocks …
Shmuck!” read the cover of the New York Post, along with a lengthy story about how the designer (who was fired from Dior for anti-Semitic rants) had “mocked” ... «Daily Beast, 2月 13»
3
Super “Shmuck” Supercut
The word “Schmuck“, when used correctly, is peerless in its ability to cut someone down to size. Having broken through into mainstream American English, it is ... «Heeb Magazine, 1月 13»
4
Daniel Cooper, schmuck, seems pleased to have been busted for up …
But in his close-up, Daniel Stewart Cooper, our latest Shmuck of the Week, seems pleased as punch to have been taken into custody -- although he was ... «Westword, 10月 12»
5
Ron Hinkle's "drunken and belligerent" actions lead to mayor's …
Drunk and belligerent is now way to go through life. But drunk and belligerent and the mayor of a town? Well, that takes a special kind of shmuck -- one like Ron ... «Westword, 8月 12»
6
DJ Williams, Broncos linebacker, is a shmuck of non-human …
D.J. Williams, Broncos linebacker, is a shmuck of non-human proportions. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Jonathan ... «Westword, 7月 12»
7
Gaylord may be the biggest shmuck, but how many shmucks …
The folks who brought back Dallas, for example, which returns to the airwaves this month. Click to check out our complete Shmuck of the Week archive. Contact: ... «Westword, 6月 12»
8
Tim Neville wins Shmuck title for comparing Obama administration …
So many shmucks, so little time. A parade of shmucks sounded off on the steps of the State Capitol Monday, responding to a pro-choice rally there earlier in the ... «Westword, 3月 12»
9
Tom Menino, Colorado beer-hating Boston mayor, puts the "uck" in …
Tom Menino, Colorado beer-hating Boston mayor, puts the "uck" in shmuck. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Jonathan ... «Westword, 1月 12»
10
Brooke Mueller, Shmuck: Will she out-Charlie Sheen her ex in Aspen?
It can't have been easy to be married to Charlie Sheen: Tiger Blood just isn't the basis for a happy union. But that doesn't excuse Brooke Mueller for her ... «Westword, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Shmuck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/shmuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z