アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soy sauce"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSOY SAUCEの発音

soy sauce  [sɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOY SAUCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSOY SAUCEはどんな意味ですか?

英語辞典で«soy sauce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
soy sauce

しょうゆ

Soy sauce

醤油は、茹でた大豆、焙煎穀物、塩水、およびアスペルギルス・オリザエ(Aspergillus oryzae)またはアスペルギルス・ソジャイ(Aspergillus sojae)の発酵ペーストから作られた調味料である。 発酵後、ペーストは圧縮され、醤油である液体と、しばしば動物飼料として使用される固形副生成物とを生成する。 醤油は、東洋および東南アジアの料理の伝統的な成分であり、調理および調味料として使用される。 それはBCE第2世紀の中国で起き、アジア全土に広がっています。 今日、西洋料理や調理食品に使用されています。 醤油は、天然に存在する遊離グルタミン酸塩のために、明確ではあるが基本的な旨味を有する。 ほとんどの品種の醤油は、塩分があり、土壌があり、茶色がかった液体で、調理中や食卓で食べる時期を決める。 中国、台湾、日本、韓国、インドネシア、ベトナム、ビルマなどの国々で多くの種類の醤油が作られています。 変動は通常、発酵の方法および持続時間、水、塩および発酵大豆の異なる比率、または他の成分の添加の結果として達成される。 Soy sauce is a condiment made from a fermented paste of boiled soybeans, roasted grain, brine, and Aspergillus oryzae or Aspergillus sojae molds. After fermentation, the paste is pressed, producing a liquid, which is the soy sauce, and a solid byproduct, which is often used as animal feed. Soy sauce is a traditional ingredient in East and Southeast Asian cuisines, where it is used in cooking and as a condiment. It originated in China in the 2nd century BCE and spread throughout Asia. Today, it is used in Western cuisine and prepared foods. Soy sauce has a distinct yet basic taste of umami, due to naturally occurring free glutamates. Most varieties of soy sauce are salty, earthy, brownish liquids intended to season food while cooking or at the table. Many kinds of soy sauce are made in China, Taiwan, Japan, Korea, Indonesia, Vietnam, Burma and other countries. Variation is usually achieved as the result of different methods and durations of fermentation, different ratios of water, salt, and fermented soy, or through the addition of other ingredients.

英語辞典でのsoy sauceの定義

辞書の醤油の定義は、発酵大豆から作られた塩辛いダークブラウンソースであり、日本と中国の調理法でespとも呼ばれる:醤油。

The definition of soy sauce in the dictionary is a salty dark brown sauce made from fermented soya beans, used esp in Japanese and Chinese cookery Also called: soya sauce.

英語辞典で«soy sauce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOY SAUCEのように始まる英語の単語

sowing
sowing machine
sown
sowp
sowth
sox
soy
soy flour
soy pea
soya
soya bean
soya flour
soybean
Soyinka
soyle
soymilk
Soyuz
soz
sozin

SOY SAUCEのように終わる英語の単語

apple sauce
barbecue sauce
brown sauce
caper sauce
chilli sauce
cranberry sauce
cream sauce
Glauce
hollandaise sauce
horseradish sauce
mint sauce
parsley sauce
satay sauce
sauce
shrimp sauce
tartar sauce
tartare sauce
tomato sauce
white sauce
Worcester sauce
Worcestershire sauce

英語の同義語辞典にあるsoy sauceの類義語と反意語

同義語

«soy sauce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOY SAUCEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soy sauceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsoy sauceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«soy sauce»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

酱油
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

salsa de soja
570百万人のスピーカー

英語

soy sauce
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

सोया सॉस
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

صَلْصَةُ صُويَا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

соевый соус
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

molho de soja
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সয়া সস
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sauce soja
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

sos soya
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Sojasoße
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

醤油
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

간장
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Soy sauce
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tương
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சோயா சாஸ்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सोया सॉस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

soya sosu
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

salsa di soia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

sos sojowy
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

соєвий соус
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

sos de soia
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

σάλτσα σόγιας
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sojasous
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sojasås
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

soyasaus
5百万人のスピーカー

soy sauceの使用傾向

傾向

用語«SOY SAUCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«soy sauce»の使用頻度を示しています。
soy sauceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soy sauce»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOY SAUCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soy sauce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soy sauce»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、soy sauceに関するニュースでの使用例

例え

英語での«SOY SAUCE»の引用

soy sauceという言葉で有名な引用文や文章
1
Rick Moranis
I have forty-six cookbooks. I have sixty-eight takeout menus from four restaurants. I have one hundred and sixteen soy sauce packets. I have three hundred and eighty-two dishes, bowls, cups, saucers, mugs and glasses. I eat over the sink. I have five sinks, two with a view.
2
Masaharu Morimoto
I buy soy sauce and flavor it five different ways: with sake, mirin, sugar, kombu and bonito flakes. I use them on lots of dishes at home.
3
Jose Andres Puerta
Soy sauce and seaweed go really well with potato chips.
4
Martin Yan
If I could only have one type of food with me, I would bring soy sauce. The reason being that if I have soy sauce, I can flavor a lot of things.

«SOY SAUCE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsoy sauceの使いかたを見つけましょう。soy sauceに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of Food and Beverage Fermentation Technology
Taiwan I. INTRODUCTION It is generally accepted that the Chinese invented soy sauce. Over the years, overseas Chinese introduced soy sauce to the different parts of the world. Later, the Kikkoman Company of Japan promoted soy sauce in  ...
Y. H. Hui, Lisbeth Meunier-Goddik, Jytte Josephsen, 2004
2
Proceedings of the World Congress on Vegetable Protein ...
Annually, about 200,000 tons of each of these ingredients are used for the production of 1.2 million kl of soy sauce in Japan. However, soy sauce, especially fermented soy sauce, is not a simple hydrolysate but a complexly brewed product  ...
Thomas H. Applewhite, 1989
3
Advances in Applied Microbiology
The enzymes from the mold break down the constituents (proteins, starch, and cellulose) in the legume and grain, and subsequent bacterial and yeast growth produce the characteristic flavor of the soy sauce. Beer production depends on ...
‎1997
4
Soy Sauce for Beginners
Ba added, “This isn't real soy sauce. The color and flavor come from chemical.” My mother's voice flashed in my head, her American accent honed over years spent studying in Ithaca, New York. “Chemicals, Xiong,” she corrected. “ Chemicals ...
Kirstin Chen, 2014
5
Mutagens in Food
soy sauce treated with nitrite in the range 1,000 to 10,000 ppm was mutagenic in direct relation to nitrite concentration. However, soy sauce was not mutagenic in the test when it was treated with 100, 500, or 1000 ppm nitrite.26 There is a ...
Hikoya Hayatsu, 1990
6
Industrialization of Indigenous Fermented Foods, Revised and ...
Types of Soy Sauce Generally, soy sauce is divided into two categories: fermented soy sauce and chemical soy sauce. In Japan, however, 100% chemical soy sauce is not recognized as soy sauce by the Japanese government . Chemical soy ...
Keith Steinkraus, 2004
7
Applications of Biotechnology to Traditional Fermented ...
16 Continuous Production of Soy Sauce in a Bioreactor Takashi Hamada, Yaichi Fukushima, and Hiroshi Motai Soy sauce is a traditional all-purpose seasoning with a salty taste and sharp flavor. In the conventional method of brewing soy ...
‎1992
8
Asian Foods: Science and Technology
After heating, the soy sauce is clarified by either sedimentation or filtration. Kaolin , diatomite, or alum may be added to enhance clarification before filtration. The clear supernatant is packed immediately into cans or bottles. In some cases ...
Catharina Y.W. Ang, Keshun Liu, Yao-Wen Huang, 1999
9
Handbook of Fermented Functional Foods, Second Edition
manufacturing white soy sauce, based on the enzyme system produced by each during fermentation.48 16.3.1.2.4 Health Effects In addition to its taste and aroma, soy sauce is now considered a functional seasoning because it has been ...
Edward R.(Ted) Farnworth, 2008
10
Japanese Cooking: A Simple Art
Soy sauce is made from soybeans, wheat, and salt. A mixture of carefully selected and roasted beans and wheat is inoculated with an Aspergillus mold. The resulting culture, which takes 3 days to grow, is called koji. The koji is then mixed with ...
Shizuo Tsuji, 2006

用語«SOY SAUCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoy sauceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why You Should Hard-Cook Lots of Eggs and Soak Them in Soy
After peeling the eggs, you move them to marinate in the fridge in a small vat of soy sauce, sherry vinegar, and sugar for a few hours. (I've left them overnight too, ... «Slate Magazine, 5月 15»
2
'Test Kitchen': How To Make Vegetarian Dishes Pop With A Little …
"It doesn't read as soy sauce in the final dish. But again, it's adding more depth than if you were to just add an equivalent amount of salt. ... If you add soy sauce, ... «NPR, 3月 15»
3
Centuries-old soy sauce makes 'miracle' comeback in tsunami …
The traditional soy-sauce maker, destroyed by the giant tsunami four years ago, has made a comeback, defying tsunami-scale odds. The secret lies in a little ... «Fox News, 3月 15»
4
Dress up spring asparagus with butter sauce
It pairs nutty browned butter with toasted pecans, which add a perfect richness and texture to the asparagus. A final small trick — using soy sauce instead of salt ... «The Courier-Journal, 3月 15»
5
A Look At Kenji Ekuan's Design For Kikkoman Soy Sauce
So perhaps Kenji Ekuan, the late designer of this Kikkoman icon, achieved the perfect marriage of elegance and utility with this soy sauce bottle. The design has ... «Strategist Magazine, 2月 15»
6
From Soy Sauce To Bullet Trains: Famed Japanese Designer Dies …
As with many elite industrial designers, you know his work even if you don't know his name. Decades after Kenji Ekuan created Kikkoman's iconic soy sauce ... «NPR, 2月 15»
7
I poured soy sauce all over my hydrophobic white shirt (hands-on)
I set about designing a torture test for the shirt and came up with this arsenal: water, tea, coffee, red wine and soy sauce. Taking the shirt outside on a cold day, ... «CNET, 12月 14»
8
Courtesy of Oliver Wang
The key, Gary says, is to use two different types of soy sauce — light and dark. ... different soy sauces to help balance color and flavor (see the note at bottom). «NPR, 9月 14»
9
Media Cooks Up Claim That Soy Sauce Treats, Even Cures HIV
But don't go downing bottles of the brine just yet, because there's a small problem: The HIV-fighting molecule in question is not actually known to be in soy sauce ... «AIDSmeds.com HIV/AIDS Treatment News, 5月 14»
10
Soy Sauce Ingredient Found to Fight HIV
A compound found in soy sauce may be more potent than the current top antiviral therapy in fighting HIV, University of Missouri researchers have found. Seventy ... «LA Weekly, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Soy sauce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/soy-sauce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z