アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spinto"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSPINTOの発音

spinto  [ˈspiːntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPINTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSPINTOはどんな意味ですか?

英語辞典で«spinto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スピント

Spinto

Spintoは歌詞と劇的な間の重みのソプラノやテナーの声を特徴づけるために使用されるボーカル・タームで、適度な間隔でオペラの大きな音楽クライマックスを処理することができます。 スピント音の種類は、その音調「スライス」またはスクイロによって認識されます。 リチャード・ワグナー、ジャコモ・メイヤーベル、ヴェルディ、プッチーニ、リチャード・シュトラウスなどが書いた最も課税対象のものを除いて、ロマンチック・オーケストラの完全なロマンチック・オーケストラによる音の壁を切り抜けることができます。 ▪スピントソプラノ:基本的に歌詞的なソプラノであり、彼女の声にはかなりの量の「パルプ」があり、ボーカルアタックには大きな違いがあります。 彼らは歌詞と劇的な質を兼ね備えているため、スピンソソプラノはカルメンのMicaelaやLaBohèmeのMimìなどの本物の歌詞から、LeonoraやAidaなどのヴェルディのヒロインに至るまで幅広い役割を果たしています PucciniのMadama ButterflyとToscaについて言及しています。 LohengrinのElsaやTannhäuserのElisabethなど、より軽いWagnerianロールもドメイン内に含まれます。 Spinto is a vocal term used to characterize a soprano or tenor voice of a weight between lyric and dramatic that is capable of handling large musical climaxes in opera at moderate intervals. The spinto voice type is recognisable by its tonal "slice" or squillo. This enables the singer to cut through the wall of sound produced by a full Romantic orchestra in a wide variety of roles, excluding only the most taxing ones written by the likes of Richard Wagner, Giacomo Meyerbeer, Verdi, Puccini and Richard Strauss. ▪ Spinto soprano: a fundamentally lyric soprano with a fair amount of extra "pulp" in her tone and a distinct thrust in her vocal attack. As they possess both a lyric and a dramatic quality, spinto sopranos are suitable for a broad spectrum of roles, ranging from genuine lyric parts such as Micaela in Carmen and Mimì in La Bohème through to histrionically demanding Verdi heroines such as Leonora and Aida, not to mention Puccini's Madama Butterfly and Tosca. Lighter Wagnerian roles such as Elsa in Lohengrin or Elisabeth in Tannhäuser also fall within their domain.

英語辞典でのspintoの定義

辞書のスピントの定義は、叙情的な声で歌います。

The definition of spinto in the dictionary is one who sings with lyrical voice.

英語辞典で«spinto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPINTOと韻を踏む英語の単語


Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
canto
ˈkæntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
conto
ˈkɒntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
Esperanto
ˌɛspəˈræntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
memento
mɪˈmɛntəʊ
pinto
ˈpɪntəʊ
pronto
ˈprɒntəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
Taranto
təˈræntəʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

SPINTOのように始まる英語の単語

spinster
spinsterdom
spinsterhood
spinsterial
spinsterian
spinsterish
spinsterly
spinstership
spintext
spinthariscope
spinula
spinulate
spinule
spinulescent
spinuliferous
spinulose
spinulous
spiny
spiny anteater
spiny lobster

SPINTOのように終わる英語の単語

blow into
break into
bump into
buy into
come into
enter into
get into
go into
grow into
hop into
into
light into
mal de pinto
put money into
put the fear of God into
run into
Shinto
talk into
tear into
walk into

英語の同義語辞典にあるspintoの類義語と反意語

同義語

«spinto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPINTOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spintoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのspintoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«spinto»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

spinto
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

spinto
570百万人のスピーカー

英語

spinto
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

spinto
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

spinto
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Spinto
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

spinto
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

spinto
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

spinto
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Spinto
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

spinto
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

スピント
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

spinto
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Spinto
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Spinto
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

spinto
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्पिन्टो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Spinto
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

spinto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Spinto
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Spinto
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

spinto
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

spinto
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Spinto
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

spinto
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Spinto
5百万人のスピーカー

spintoの使用傾向

傾向

用語«SPINTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«spinto»の使用頻度を示しています。
spintoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spinto»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPINTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spinto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spinto»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、spintoに関するニュースでの使用例

例え

«SPINTO»に関連する英語の本

以下の図書目録からspintoの使いかたを見つけましょう。spintoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training Soprano Voices
Liu (Turandot, Puccini) should be given to a lyric who has something close to spinto sustaining power; she is a light soprano only in comparison with the highly dramatic Turandot. Nedda (I pagliacci, Leoncavallo), Sophie (Der Rosenkavalier,  ...
Richard Miller, 2000
2
Mario Lanza: An American Tragedy
that of a lirico spinto for the simple reason that the dramatic coloring in the voice is missing. They can make them sound louder, but they cannot change the basic color and timbre of the voice. Lanza's voice had a rich dark coloring in the center  ...
Armando Cesari, 2004
3
Webster's New World 575+ Italian Verbs
spingere to push Auxiliary verb: avere Past participle: spinto Gerund: spingendo Imperative: (tu) spingi (non spingere); (Lei) spinga; (noi) spingiamo; (voi) spingete; (Loro) spingano Note: Spingere requires the preposition a before an infinitive ...
Laura Soave, 2008
4
501 Essential Italian Verbs
topush,to urge Presente Passato Prossimo Futuro Futuro Anteriore Io spingo Tu spingi Lui/Lei spinge Io ho spinto Tu hai spinto Lui/Lei ha spinto Io spingerò Io avrò spinto Tu spingerai Tu avrai spinto Lui/Lei spingerà Lui/Lei avrà spinto Noi ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013
5
Singing: The Mechanism and the Technic
The Italians actually dignify it by recognizing it as a classification, spinto (literally, pushed). A lyrico spinto is an essentially light voice that sings more powerfully in dramatic climaxes. 283 A spinto may acquire enough stamina, with patience, ...
William Vennard, 1967
6
Training Soprano Voices
Liù (Turandot, Puccini) should be given to a lyric who has something close to spinto sustaining power; she is a light soprano only in comparison with the highly dramatic Turandot. Nedda (I pagliacci, Leoncavallo), Sophie (Der Rosenkavalier,  ...
Richard Miller Wheeler Professor of Performance at the Oberlin Conservatory of Music and Director The Otto B. Schoepfle Vocal Arts Center, 2000
7
Vocal Rescue: Rediscover the Beauty, Power and Freedom in ...
ofthe SpiIlto Tenor Voice The spinto, also called a dramatic tenor, is a powerful voice capable of sustaining the largest and most demanding ofthe tenor roles. This voice must have great strength in the middle voice, as well as top notes that can ...
Lois Alba, 2005
8
Spinto Soprano
A spinto soprano (also lirico-spinto or "pushed lyric") is a category of operatic soprano voice that has the limpidity and easy high notes of a lyric soprano, yet can be "pushed" on to achieve dramatic climaxes without strain.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
National Schools of Singing: English, French, German, and ...
Lying midway between the leggiero and lirico spinto categories, his passaggi events occurring classically at d1 and g1, he combines the qualities of lyricism and vital masculinity so beloved by the Italian opera-goer. His is the Rodolfo voice, ...
Richard Miller, 1997
10
Statistics for Healthcare Professionals: An Introduction
clinical. trial. This experimental triallooksat the ability of the novel drug Symphadiol, designed to help increase weight loss,inindividuals who are trying tolose weight using a caloriecontrolled diet. This clinical trial is being organized by Spinto, ...
Ian Scott, Debbie Mazhindu, 2014

用語«SPINTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspintoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il mistero della morte di Maurantonio “Non si è gettato e non l'hanno …
Domenico Maurantonio non è stato spinto, e non si è neanche gettato volontariamente: a rivelarlo sono stati gli accertamenti medici, incrociati con le ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 6月 15»
2
Morto in gita, parla la mamma: "E' stato spinto giù"
19:44 - "L'unica ipotesi è che sia stato spinto giù". Non si danno pace i genitori di Domenico Maurantonio, lo studente diciannovenne di Padova rinvenuto morto ... «TGCOM, 5月 15»
3
SBK Agusta, Camier: «Ho spinto troppo»
DONINGTON - «Credo di aver spinto troppo, questo era il problema. Sono davvero deluso ed arrabbiato. È stato il mio primo errore della stagione e mi sento ... «Corriere dello Sport.it, 5月 15»
4
Spinto Band spin-off Teen Men goes national
Nick Krill is about to be a very busy man. The 32-year-old co-founder of Wilmington pop/rock act The Spinto Band is not only about to release a debut album with ... «The News Journal, 5月 15»
5
Spinto in mare da un uomo, salvato dagli ormeggiatori
«Spinto da una persona», ha raccontato poi ai soccorritori che lo hanno riportato a terra aiutandosi con il mezzo marinaio e con un salvagente. Protagonista ... «Il Tirreno, 5月 15»
6
Scuola: Fico, "marketing spinto Renzi, piu' grande inc... storia"
Perche' se fai marketing cosi' spinto, vuol dire che stai preparando la piu' grande incul.... della storia". Cosi' il deputato 5 stelle Roberto Fico parlando con i ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
7
Clap Your Hands Say Yeah add dates, playing their debut in full on …
All dates of the tour are with Philadelphia's Teen Men which features The Spinto Band's Nick Krill and Joe Hobson. Their self-titled debut album will be out in ... «Brooklyn Vegan, 5月 15»
8
Spinto giù dall'autobus Rimane ferito un ragazzo
Il ragazzo è stato gettato giù dal mezzo da quattro coetanei non appena si è aperta la bussola nella fermata di via Oreto nei pressi di via La Colla. La vittima ha ... «Live Sicilia, 5月 15»
9
Spinto Band Members Releasing Album as A/V Project, Teen Men
In 2013, Delaware indie pop-rock group The Spinto Band received some of their most widespread praise to-date following the release of their album, Cool ... «Paste Magazine, 4月 15»
10
Genova, 14enne spinto giù dal molo: era ​una prova di forza da …
E così qualcuno deve averlo spinto, facendolo precipitare sul terrapieno sotto le ottiche implacabili degli smartphone in mano agli amici. Lui, il ragazzino di 14 ... «Leggo.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spinto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/spinto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z