アプリをダウンロードする
educalingo
suffuse

"suffuse"辞典での英語の意味

辞典

SUFFUSEの語源

From Latin suffūsus overspread with, from suffundere, from sub- + fundere to pour.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でSUFFUSEの発音

səˈfjuːz


SUFFUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSUFFUSEはどんな意味ですか?

拡散(曖昧さ回避)

拡散は空間に広がる時間依存ランダムプロセスです。 拡散はまた、次のものを参照することができます:物理学では、分子拡散、質量の自発分散、熱の伝導、勢い拡散、拡散方程式、熱方程式、渦拡散など物理科学では、より具体的または変更された意味▪拡散MRI▪拡散、 波動▪原子拡散▪ブラウン運動▪集団拡散▪容易な拡散▪小さな穴を通してのガスの放出▪ガス拡散▪イトー拡散▪微小容器からの粒子のクヌーセン拡散▪浸透▪光拡散、光学効果▪拡散反射、 不均一または粒状の表面からの光の反射▪逆拡散▪回転拡散▪自己拡散▪表面拡散▪熱拡散▪社会科学▪社会や文化、またはそれらの間の革新の拡散...

英語辞典でのsuffuseの定義

辞書の充足の定義は、広がったり洪水したりすることです。

英語の動詞SUFFUSEの活用

PRESENT

Present
I suffuse
you suffuse
he/she/it suffuses
we suffuse
you suffuse
they suffuse
Present continuous
I am suffusing
you are suffusing
he/she/it is suffusing
we are suffusing
you are suffusing
they are suffusing
Present perfect
I have suffused
you have suffused
he/she/it has suffused
we have suffused
you have suffused
they have suffused
Present perfect continuous
I have been suffusing
you have been suffusing
he/she/it has been suffusing
we have been suffusing
you have been suffusing
they have been suffusing

PAST

Past
I suffused
you suffused
he/she/it suffused
we suffused
you suffused
they suffused
Past continuous
I was suffusing
you were suffusing
he/she/it was suffusing
we were suffusing
you were suffusing
they were suffusing
Past perfect
I had suffused
you had suffused
he/she/it had suffused
we had suffused
you had suffused
they had suffused
Past perfect continuous
I had been suffusing
you had been suffusing
he/she/it had been suffusing
we had been suffusing
you had been suffusing
they had been suffusing

FUTURE

Future
I will suffuse
you will suffuse
he/she/it will suffuse
we will suffuse
you will suffuse
they will suffuse
Future continuous
I will be suffusing
you will be suffusing
he/she/it will be suffusing
we will be suffusing
you will be suffusing
they will be suffusing
Future perfect
I will have suffused
you will have suffused
he/she/it will have suffused
we will have suffused
you will have suffused
they will have suffused
Future perfect continuous
I will have been suffusing
you will have been suffusing
he/she/it will have been suffusing
we will have been suffusing
you will have been suffusing
they will have been suffusing

CONDITIONAL

Conditional
I would suffuse
you would suffuse
he/she/it would suffuse
we would suffuse
you would suffuse
they would suffuse
Conditional continuous
I would be suffusing
you would be suffusing
he/she/it would be suffusing
we would be suffusing
you would be suffusing
they would be suffusing
Conditional perfect
I would have suffuse
you would have suffuse
he/she/it would have suffuse
we would have suffuse
you would have suffuse
they would have suffuse
Conditional perfect continuous
I would have been suffusing
you would have been suffusing
he/she/it would have been suffusing
we would have been suffusing
you would have been suffusing
they would have been suffusing

IMPERATIVE

Imperative
you suffuse
we let´s suffuse
you suffuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suffuse
Past participle
suffused
Present Participle
suffusing

SUFFUSEと韻を踏む英語の単語

abuse · circumfuse · confuse · defuse · defuze · diffuse · effuse · fuse · fuze · Hughes · infuse · interdiffuse · interfuse · news · perfuse · refuse · reinfuse · superfuse · transfuse · unconfuse

SUFFUSEのように始まる英語の単語

suffocating · suffocatingly · suffocation · suffocative · Suffolk · Suffolk punch · Suffr. · suffragan · suffraganship · suffrage · suffragette · suffragette movement · suffragettism · suffragism · suffragist · suffruticose · suffumigate · suffumigation · suffusion · suffusive

SUFFUSEのように終わる英語の単語

because · blow a fuse · cause · child abuse · excuse · Father of the House · house · masseuse · mouse · muse · pause · profuse · proximity fuse · safety fuse · short fuse · spouse · the House · time fuse · Toulouse · warehouse

英語の同義語辞典にあるsuffuseの類義語と反意語

同義語

英語で«SUFFUSE»の同義語

次の英語の単語は、«suffuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suffuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUFFUSEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suffuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsuffuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«suffuse»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

弥漫
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

suffuse
570百万人のスピーカー
en

英語

suffuse
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

छाना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

خضب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

заливать
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

suffuse
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

বর্ষণ করা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

pigmenter
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Tersekat
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

durchfluten
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

いっぱいにする
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

뒤덮는 다
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Suffuse
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lan ra
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மூடு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

जखमेत
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

üzerine yayılmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

cospargere
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

suffuse
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

заливати
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

revărsa
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

απλώνω
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

oor giet
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

suffuse
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

suffuse
5百万人のスピーカー

suffuseの使用傾向

傾向

用語«SUFFUSE»の使用傾向

suffuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suffuse»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、suffuseに関するニュースでの使用例

例え

«SUFFUSE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsuffuseの使いかたを見つけましょう。suffuseに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
q As the soft light of dawn suffused the landscape, they could hear the loons crying over the lake. The odors of baking may suffuse a room, and so may the light of a sunset. Emotions may spread as well. A face may be summed (that is, filled, ...
Mary W. Cornog, 1993
2
The Hidden Hand: Middle East Fears of Conspiracy
Examines the power of conspiracy theories in determining the political life of the Middle East, and examines conspiracism as a partial explanation for much of the region's problems
Daniel Pipes, 1998
3
Buddhist Meditation: An Anthology of Texts from the Pali Canon
There is the deliverance of mind by loving-kindness which suffuses the directions . In what ways does the deliverance of mind by loving-kindness suffuse undifferentiated objects? In what ways does it suffuse differentiated objects? In what ways ...
Sarah Shaw, 2006
4
Phylogenetic Relationships Among Gerrhonotine Lizards: An ...
Body size very small; keels lacking; infralabials 11-12; suffuse dark pigmentation between dorsal crossbands; Nuevo Leon, Mexico Elgariaparva 22. Body size moderate to fairly large; keeling strong or reduced, but always present; infralabials ...
David A. Good, 1988
5
Creativity and Common Sense: Essays in Honor of Paul Weiss
Is it that they do not suffuse one another but join only at a point which is a now, and that they otherwise hold themselves apart from one another? Were they to suffuse one another and be altogether in one another, would not an extended and ...
Thomas Krettek, 1987
6
Amharic-English dictionary: H - N.
... rough ground (see A£>m) A<J7°m saraggwata to be broken, uneven (ground, terrain) (see A<i7-£ and AC^T) w^m sarrata B to grow, sprout, put out leaves ( Geez) (see (160) (l£m sarrata to penetrate, seep into, spread (grease); to suffuse,  ...
Thomas Leiper Kane, 1990
7
I Am Jewish: Personal Reflections Inspired by the Last Words ...
It is the particular responsibility of the Jew to suffuse history with holiness. This is not something that, done once, is done for all time. It must be done every day, for every day a Jew must choose anew the responsibility of holiness. To be holy is ...
Judea Pearl, Ruth Pearl, 2005
8
Dictionary of St. Lucian Creole
... suffocation, n., sifokasion etoufman; suffocative, a., sifokan, etoufan. suffrage, n. , sifwaj, konsantman, vot-la; universal suffrage, sifwaj iniveseL suffuse, v., kouve epi; simen epe; her face was suffused with blushes, fldji-i vini wouj toubonnman;  ...
Jones E. Mondesir, Lawrence D. Carrington, 1992
9
A History of Mindfulness
30 2nd jhāna: He makes the rapture and bliss born of samādhi drench, suffuse,fill ,andpervadethisbody,sothatthereisnopartofhiswhole body unpervaded by the rapture and bliss born of samādhi.Just as though there were a lake whose waters  ...
Bhikkhu Sujato
10
A Walk with God
Then we can look up suffuse in the same dictionary, “suffuse-Flush to turn red in the face; to blush; to flow with a rush; to cause to blush or turn red; to animate with high spirits; to cleanse with a rush of water; a flow of water; a rush of blood to ...
Beverly Keene, 2013

用語«SUFFUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuffuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hollow wine is like growing grapes in valleys
... Sauvignon $15.95 (South Africa) Lavish blackberry, Moroccan leather and vanilla aromas with lush vanilla infused black cherry, plum and suffuse black fruits. «Waterloo Record, 7月 15»
2
AEI Expert: Iranians Think “Very Differently” From Us Because They …
And certainly Rubin isn't alone in this: varieties of his perspective suffuse the Wall Street Journal, Time, and pretty much every prestigious U.S. news outlet. «The Intercept - First Look Media, 7月 15»
3
New releases on disc
THE BLACK STALLION Wonder, awe, and the imaginativeness of a fairy tale suffuse this 1979 adaptation of Walter Farley's children's book. It's a simple story of ... «Boston Globe, 7月 15»
4
The Christian Case for Vaccinating Children
What these numbers reveal is that a state does not need to be especially wealthy or especially suffuse with high-quality healthcare access to protect children ... «The New Republic, 7月 15»
5
Dark Galaxies Suffuse the Coma Cluster
Dark Galaxies Suffuse the Coma Cluster. By: Monica Young | June 23, 2015. Following on a surprising find reported last year, astronomers have now discovered ... «Sky & Telescope, 6月 15»
6
Menemsha Picks Up North American Rights to 'To Life!' from Global …
It features renditions of Jewish music classics that have been re-recorded and newly interpreted for the film, and “suffuse the film with the palpable feel of a ... «Variety, 4月 15»
7
Stressing Youth, Marco Rubio Joins 2016 Field
Mr. Rubio seemed determined to suffuse the opening moments of his campaign with symbols of his youth. Rap from the artists Flo Rida and Will Smith ... «New York Times, 4月 15»
8
Should We Keep a Low Profile in Space?
... has yet offered decisive proof for life beyond Earth, in the past two years astronomers have learned that tens of billions of habitable planets suffuse our galaxy. «New York Times, 3月 15»
9
How A Complete Flop Became The Most Popular Play In America
At 44 years old, Cariani retains the youthful energy and enthusiasm that suffuse his play. He is thin and vaguely Muppet-like, with a long neck leading to a face ... «Fast Company, 3月 15»
10
Braising adds interest to red cabbage
Bacon, onion, apple juice and apple cider vinegar create a balance of tastes that suffuse the cabbage as it turns into purple ribbons. «Milwaukee Journal Sentinel, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Suffuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/suffuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA