アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"take a bow"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTAKE A BOWの発音

take a bow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKE A BOWのように始まる英語の単語

take
take a dim view of
take a leaf out of someone´s book
take a person to the cleaners
take a powder
take a punt at
take a rain check
take a risk
take a running jump
take a whizz
take aback
take account of
take advantage of
take after
take against
take amiss
take an oath
take apart
take arms
take at one´s word

TAKE A BOWのように終わる英語の単語

Benbow
bow
bulbous bow
crossbow
Cupid´s bow
dickey bow
dicky bow
elbow
longbow
moonbow
on the port bow
on the starboard bow
oxbow
rainbow
sound bow
sunbow
tennis elbow
up-bow
white rainbow
wing bow

英語の同義語辞典にあるtake a bowの類義語と反意語

同義語

«take a bow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKE A BOWの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take a bowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake a bowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take a bow»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

谢幕
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Hacer una reverencia
570百万人のスピーカー

英語

take a bow
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा स्वीकार करना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

اتخاذ القوس
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

откланяться
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Curve-se
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

একটি ধনুক নাও
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

inclinez-vous
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ambil busur
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sich verbeugen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

弓を取る
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

활 을
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk gandhewo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

có một cây cung
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு வில் எடுத்துக்கொள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एक धनुष्य घ्या
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

saygıyla eğil
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

fare un inchino
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ukłonić
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

откланяться
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ia un arc
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

να λάβει ένα τόξο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n boog
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ta en båge
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta en bue
5百万人のスピーカー

take a bowの使用傾向

傾向

用語«TAKE A BOW»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«take a bow»の使用頻度を示しています。
take a bowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take a bow»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKE A BOW»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«take a bow»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«take a bow»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、take a bowに関するニュースでの使用例

例え

英語での«TAKE A BOW»の引用

take a bowという言葉で有名な引用文や文章
1
Ronald Isley
If you wrote something, you deserve to get paid and recognized for your work. No one should take a bow with another man's hat.
2
Billy Rose
It's hard for a fellow to keep a chip on his shoulder if you allow him to take a bow.

«TAKE A BOW»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake a bowの使いかたを見つけましょう。take a bowに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Take a Bow
The Senior Showcase is going to make or break each of the four, in a funny, touching, spectacular finale that only Elizabeth Eulberg could perform.
Elizabeth Eulberg, 2012
2
Run Home and Take a Bow: Stories of Life, Faith, and a ...
What can baseball teach us about living in the way of Jesus?
Ethan D. Bryan, 2012
3
Take a Bow, Babies!
Angelica and the babies find a way to participate in the library talent show fundraiser.
Rebecca Gold, Becky Gold, 2000
4
Take a Bow, Winky Blue!
Rosie and her friends enter their pets in a pet contest but when a magician fumbles a trick, Rosie's prize-winning parakeet disappears for good.
Pamela Jane, 1998
5
Take a bow, Krissy!
Krissy learns many things about self-reliance and helpfulness while trying to earn money to go to the theater with the rest of her Brownie troop.
Marcia Leonard, 1994
6
Take a Bow
As graduation approaches, Troy, Gabriella, Ryan, Sharpay, Kelsi, Chad, and Taylor face difficult choices about their life after high school as they deal with leaving East High and participating in one last musical.
Lara Bergen, 2009
7
Take a Bow, Victoria
Besides the embarrassment of her pregnant mother's coming to school and her grandmother's working on a school production, Victoria must deal with her own mixed desires of being a star or remaining safely backstage.
Shelly Nielsen, 1986
8
Take a Bow
Friends Lucy and Serena help each other face their fears about being judged by others, and Lucy receives additional guidance from the Bible as well.
Sandra Byrd, 2001
9
Crossword Superstars Take a Bow
Each puzzle-making master offers something special, challenging solvers to rely on their wits and expand their language skills. These are the crème de la crème of crosswords!
Stanley Newman, 2010
10
Violin For Dummies
Take a bow and start playing tunes with this friendly guide! Whether you're an aspiring classical musician or you just want to fiddle around, Violin For Dummies will have you making music in not time.
Katharine Rapoport, 2009

用語«TAKE A BOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtake a bowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Take A Bow For The New Revolution
We voters and citizens were supposed to “tip our hats to the new Constitution” and “take a bow for the new revolution,” as The Who put it in their classic song, ... «Western Journalism, 7月 15»
2
Grading the 2015 US Women's Open: Take a bow, Lancaster
Michelle Wie on the 11th hole during the final round of the US Women's Open at the Lancaster Country Club Sunday, July 12, 2015. Daniel Zampogna ... «PennLive.com, 7月 15»
3
Tony Nominees Give Indie Label PS Classics a Reason to Take a Bow
“On the 20th Century,” starring Kristin Chenoweth and Peter Gallagher, is one of three Tony-nominated musicals this year with cast albums recorded by PS ... «Billboard, 6月 15»
4
Take a bow, archers: Thorne Bay students shine at national …
In theory, the archery team from Thorne Bay will be the center of attention this week at an awards ceremony honoring a team of 21 Southeast Island School ... «Alaska Dispatch News, 5月 15»
5
Happy Earth Day, Take a Bow!
Thank you for Earth Day. Thank you for all it has done for our remarkable planet, for our children and our children's children, and for -- and, I don't know that I ... «Huffington Post, 4月 15»
6
Take a bow, Langford, because off the field, Canada Women's …
Take a bow Vancouver Island, the powers that be took notice. “Langford has exceeded our expectations,” Avan Lee, general manager of sevens for World ... «The Province, 4月 15»
7
Watch Sadie, The Piano Playing Dog, Take A Bow After Her …
Dogs will do anything to make us happy. Take Sadie, for instance. She's a 6-year-old German Shepherd/Border Collie mix who is now famous on the internet for ... «The Inquisitr, 4月 15»
8
Swan song: NY wants invasive waterfowl to take a bow
ROCHESTER, N.Y. -- The population of huge, regal mute swans living wild in the Rochester area and the rest of upstate New York could largely disappear — be ... «USA TODAY, 4月 15»
9
When to Take a Bow? (Hint: Not When You Think)
Picture it. You've prepped for that important presentation... you've gotten stakeholder buy-in, triple-checked your numbers. YOU ARE READY. You walk into the ... «Huffington Post, 3月 15»
10
Elephants Take a Bow
In a victory for those concerned about the humane treatment of animals, Feld Entertainment, the parent company of the Ringling Bros. and Barnum & Bailey ... «National Review Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Take a bow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-a-bow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z