アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"take for a ride"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTAKE FOR A RIDEの発音

take for a ride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でTAKE FOR A RIDEはどんな意味ですか?

英語辞典で«take for a ride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのtake for a rideの定義

辞書に乗るためのテイクの定義は、不正行為、詐欺、または欺くことです。 乗車のためのテイクの他の定義は、車に乗って彼を殺すことです。

The definition of take for a ride in the dictionary is to cheat, swindle, or deceive. Other definition of take for a ride is to take away in a car and murder him.


英語辞典で«take for a ride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAKE FOR A RIDEのように始まる英語の単語

take care of
take chances
take cognizance of
take cover
take down
take effect
take exception
take five
take flight
take for
take for granted
take fright
take guard
take heart
take holy orders
take in
take in good part
take in hand
take into consideration
take issue

TAKE FOR A RIDEのように終わる英語の単語

amusement ride
bike ride
boat ride
bride
chloride
cycle ride
donkey ride
fluoride
hydride
hydrochloride
McBride
musical ride
override
park and ride
park-and-ride
pride
ride
sleigh ride
sodium chloride
stride

英語の同義語辞典にあるtake for a rideの類義語と反意語

同義語

«take for a ride»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKE FOR A RIDEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take for a rideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake for a rideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take for a ride»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

采取一骑
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

llevará a dar un paseo
570百万人のスピーカー

英語

take for a ride
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक सवारी के लिए ले
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تأخذ لركوب
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

морочить голову
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

levar para um passeio
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

একটি যাত্রায় নিতে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

emmener qn en promenade
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ambil perjalanan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

leimen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

乗るために取る
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

타고 걸릴
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk kanggo numpak
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đưa cho một chuyến đi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சவாரி செய்யுங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सवारी घ्या
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Gezmeye çıkmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

prendere per un giro
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

wziąć na przejażdżkę
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

морочити голову
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ia pentru o plimbare
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

να λάβει για μια βόλτα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neem vir ´n rit
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tar för en åktur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta en tur
5百万人のスピーカー

take for a rideの使用傾向

傾向

用語«TAKE FOR A RIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«take for a ride»の使用頻度を示しています。
take for a rideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take for a ride»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKE FOR A RIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«take for a ride»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«take for a ride»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、take for a rideに関するニュースでの使用例

例え

«TAKE FOR A RIDE»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake for a rideの使いかたを見つけましょう。take for a rideに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... what do you take me for. take for a ride ➧ See take someone for a ride. take for gospel ➧ See take as gospel. take for granted 1. Consider as true or real, as- sume, as in I took itfor granted that they'd offer to pay for their share but I was wrong.
Christine Ammer, 2013
2
English idioms for Spanish speakers
I got rid of my car. Me deshice (libre) de mi cache. ride — el paseo to go for a ride — dar un paseo (en cache). They went out for a ride. Salieron a dar un paseo (en coche). to take for a ride — llevar de paseo (en coche). He took us for a ride.
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
3
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Take for a ride: See, Ride. Take for granted: without appreciation; in assumption. We easily take for granted the comforts we have in life. Take heed: be careful. Take heed and don't drive under the influence of alcohol. Take Take it easy: be ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
4
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... (COMM) 358 take down (COMP) 323 take down a notch/peg (COMM) 358 take effect (TIME) 363 take exception to (COMM) 358 take for (ERR) 376 take for a ride (BAD) 350 take for granted (AG) 33 1 take heart (EMO) 359 take ill/sick ( HEAL) ...
John Holleman, 2006
5
Latvian-English Dictionary
fool, take for a ride izjaties vr ride a long time izjaucams adj', part of izjaukt collapsible, knock-down izjauksana nfdisassémbly izjaukt vt 1. disarrangé, scatter, break up, (of hair) tousle, rumplé, disorder, i. ierindu izkravat izkravat vt 1. unpack, ...
‎2008
6
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions
Take courage in both hands Prepare to do something requiring considerable courage.* Take down a peg Means the same as bring down a peg or two. Take five Have a rest.* Take for a ride Deceive.* Take-home message The summary of the ...
Ian Stuart-Hamilton, 2004
7
Transit Passenger
He would either pushed me down the hill, or just take for a ride towards town, where they are usually made our shopping, buying food supplies with extra indispensable stuff, which they needed the most. Occasionally Alena may well too taking ...
Anastasia Shmaryan, 2012
8
The Mafia Encyclopedia
See also FBI BADFELLAS RIDE, take for a: Underworld murder method “Take for a ride” has long been a standard in the underworld lexicon, coined in the bootleg wars in Chicago in the early 1920s by Hymie Weiss, one of the leaders of the ...
Carl Sifakis, 2005
9
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
sion, tour, jaunt, outing, cottoq. spin, a let ride let it be. ride out see through, spend, pass; see also ENDURE 1. take for a ride 1 delude, swindle, trick, defraud , take in, col- loq. bamboozle. 2 (kidnap and) kill or execute, si. do in, bump off. rider ...
Elizabeth Jewell, 2006
10
Oxford American Writer's Thesaurus
... delude, take in, deceive, lie to, hoodwink; informal lead up the garden path, take for a ride, give someone a bum steer. misinterpret verb his proposal was misinterpreted: misunderstand, misconceive, misconstrue, misapprehend, mistake, ...
‎2012

参照
« EDUCALINGO. Take for a ride [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-for-a-ride>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z