アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"take in good part"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTAKE IN GOOD PARTの発音

take in good part play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKE IN GOOD PARTのように始まる英語の単語

take five
take flight
take for
take for a ride
take for granted
take fright
take guard
take heart
take holy orders
take in
take in hand
take into consideration
take issue
take it
take it easy
take it into one´s head
take it on the chin
take it out of
take it to the wire
take leave

TAKE IN GOOD PARTのように終わる英語の単語

apart
bit part
body part
car part
character part
for one´s part
for the most part
imaginary part
in part
moving part
name part
play a part
real part
replacement part
spare part
speaking part
star part
take someone´s part
voice part
walk-on part

英語の同義語辞典にあるtake in good partの類義語と反意語

同義語

«take in good part»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKE IN GOOD PARTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take in good partを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake in good partの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take in good part»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

参加好的部分
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tomar en buena parte
570百万人のスピーカー

英語

take in good part
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छा भाग में ले
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تأخذ في جزء كبير
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

взять в хорошей части
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

tomar em boa parte
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ভাল অংশ নিতে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

prendre en bonne part
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ambil bahagian dengan baik
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

nehmen zu einem guten Teil
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

善意にとる
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

좋은 부분 에 걸릴
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk bagian apik
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

có một phần tốt
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

நல்ல பகுதியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

चांगला भाग घ्या
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Iyi iş çıkarmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

prendere in buona parte
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

podjęcia w dobrej części
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

взяти в хорошій частині
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ia în bună parte
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λάβουν μέρος σε καλή
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neem in ´n goeie deel
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ta i stor del
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta i god del
5百万人のスピーカー

take in good partの使用傾向

傾向

用語«TAKE IN GOOD PART»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«take in good part»の使用頻度を示しています。
take in good partの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take in good part»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKE IN GOOD PART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«take in good part»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«take in good part»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、take in good partに関するニュースでの使用例

例え

«TAKE IN GOOD PART»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake in good partの使いかたを見つけましょう。take in good partに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the Words, ...
To take in good part, Cymroervd yn dda (mewn rhan »си ll'onld dda;) peidlo ag ani'oildloni, wrth beth ; bod yn gymmeradwy gaii nn bcth, derbyn yn gymmeradwy . The good man of the house, Gwr y ty, pennaeth ty, pentenln, *¡c. The good ...
John Walters, 1828
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
To taint, corrupt, cr bribe, cocchar. Tainted, p. p. corrompido, coechado, gastado. x TAINTLESS, adj. libre de corrupción. TAINTURE, n. s. taint, tinge, destkment, tintura, tinte. To TAKE, v. u. tomar ; prender. To take in good part, tomar en bueno  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
3
The Orientalist: Or, Letters of a Rabbi. With Notes
... enough to give some unequivocal indications of weariness, which, I assure you , I shall take in good part, and not punish your goodness by inflicting upon you any farther specimens of my proficiency in the much abused art of autobiography.
James Noble (Orientalist.), 1831
4
Thirty - Four Sermons on the Most Interesting Doctrines of ...
Not that good will, whereby we work good works, but whereby we take in good part all things that happen, whether they be good or evil, sweet or sour, and receive them with a quiet heart. The Angels knew that the peace which they sung of, ...
Martin Luther, 1816
5
The Cambridge Companion to Rabelais
We recognize here at one and the same time an evangelical precept, a Stoico- Epicurean attitude (ataraxia, imperturbability), and a legal expression, “not to take in bad part,” “to take in good part” (“in meliorem partem”),"9 echoed in the ...
John O'Brien, 2011
6
Sermons on the Most Interesting Doctrines of the Gospel
Not that good-will, whereby we work good works, but whereby we take in good part all things that happen, whether they be good or evil, sweet or sour, and receive them with a quiet heart. The angels knew that the peace which they sung of, ...
Martin Luther, 1830
7
The Bristol Job Nott, Or, Labouring Man's Friend
... and take in good part what is done for you, and that will encourage benevolent persons to do more; but really 'tis more than flesh and blood can bear, for men to give their money and risk their lives to do their poor neighbours good, and then ...
‎1832
8
Lives of the Queens of Scotland and English Princesses ...
... the points contained in his instructions, she replied, '9 that she thanked her Majesty, the Queen of England, for her good advice, which she said she would take in good part and follow it, both because it came from her good sister and cousin, ...
‎1852
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
To take in good part, pigliare in buona parte. To take in ill part, pigliare in cattiva parte . The greatest part of mankind, Ia. maggior parte degli uommi . Men are for the most part ignorant, la maggior parte degli uomini sono ignoranti, gli uomini ...
‎1816
10
An English and Danish Dictionary ...
I To take in good part, apt-age i den best: menting. I To take in ill part, a' ndtjdz til det ende. I The greatest part of mankind, dcnsta'ystc ded asmt'mtss'ent. I For the most part, mflmdet/t. I In hfs former part of life, r' bana'rfarrige Ictvnet. I For my ...
Andreas Berthelson, 1754

参照
« EDUCALINGO. Take in good part [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-in-good-part>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z