アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"take vows"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTAKE VOWSの発音

take vows play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKE VOWSのように始まる英語の単語

take the queen´s shilling
take the rap
take the road
take the veil
take the wind out of someone´s sails
take the words out of someone´s mouth
take the wraps off
take to
take to heart
take to one´s bed
take to one´s heels
take to something like a duck to water
take to task
take to wife
take up
take up on
take up the cudgels
take up the gauntlet
take up with
take wing

TAKE VOWSのように終わる英語の単語

All Hallows
Allhallows
arrows
baptismal vows
bellows
don´t knows
gallows
marriage vows
narrows
Rainbows
shallows
simple vows
solemn vows
sorrows
the gallows
to take vows
vows
wedding vows
windows
yellows

英語の同義語辞典にあるtake vowsの類義語と反意語

同義語

«take vows»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKE VOWSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take vowsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake vowsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take vows»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

采取的誓言
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tomar los votos
570百万人のスピーカー

英語

take vows
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिज्ञा ले
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تأخذ الوعود
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

принять обеты
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

fazer votos
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

শপথ গ্রহণ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

prendre vœux
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Bersumpah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

nehmen Gelübde
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

誓いを取る
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

서약 을
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk sumpah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mất lời thề
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சபதம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

शपथ घे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

서ey almak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

prendere i voti
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

śluby
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

прийняти обіти
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ia jurămintele
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λάβει όρκους
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neem geloftes
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ta vows
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta løfter
5百万人のスピーカー

take vowsの使用傾向

傾向

用語«TAKE VOWS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«take vows»の使用頻度を示しています。
take vowsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take vows»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKE VOWS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«take vows»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«take vows»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、take vowsに関するニュースでの使用例

例え

«TAKE VOWS»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake vowsの使いかたを見つけましょう。take vowsに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gurus for hire, Enlightenment for sale
If sitting in a refuge ceremony means you take vows, without having any conscious understanding of it, then that means small kids, infants who sit there took the vows. It's not possible. And if or when you take refuge with a Guru, and you have ...
Tsem Tulku Rinpoche, 2007
2
Joyful Path of Good Fortune: The Complete Buddhist Path to ...
THE VOWS TAKEN If we take vows all our actions become more powerful. If we take novice vows our actions are more powerful than if we take only lay vows; if we take vows of full ordination our actions are more powerful than if we take only  ...
Geshe Kelsang Gyatso, 1990
3
Jesus of Nazareth: Son of God/Son of Man
God does not tell us not to take vows. Paul took at least one. Rather, God takes our vows to him seriously. We are well advised to take our vows to him just as seriously as God does. Another example is seen in the issues around church- ...
W. Mccrocklin, W. Michael McCrocklin, 2006
4
New Commentary on the Code of Canon Law
This distinction between a public and private vow is not exact because members of some secular institutes and some associations of the faithful take vows which are accepted by a legitimate superior, yet these are considered private vows or, ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
5
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
They are explicit on that matter: people who take vows show their weakness, not their strength. Vows represent the power of the weak and put-upon, the easy way to defend oneself against the importunities of the overbearing host, the grasping  ...
Jacob Neusner, 2000
6
Theological and Philosophical Premises of Judaism
That is also because sages to begin with take a negative view of vowing. While of oaths taken in court with full deliberation, invoking the name of God, they approve , vows they despise. They are explicit on that matter: people who take vows ...
Jacob Neusner, 2008
7
Shotgun Vows
We'll just stand up together and take vows one at a time.'' ''But your bridesmaid's dress is green velvet for my ceremony. Don't you want to wear traditional white for yours?'' Nothing about this was traditional, Mattie thought as profound ...
Teresa Southwick, 2010
8
Confraternities and Catholic Reform in Italy, France, and Spain
The Daughters had petitioned de Paul repeatedly for the right to take vows. He hesitated, fearing that vows would lead to enclosure; there- fore, when the Daughters of Charity took vows they did so privately, during Mass, and never publicly ...
John Patrick Donnelly, Michael W. Maher, 1999
9
Dealing with Deities: The Ritual Vow in South Asia
to be most readily available to those willing to take vows to those powers. This theme appears time and time again in the essays included here. Some authors suggest more, in fact. Lamb, for example, asserts that among the Hindu ascetics of ...
Selva J. Raj, William P. Harman, 2012
10
James The Just and Christian Origins
That is also because sages to begin with take a negative view of vowing. While of oaths taken in court with full deliberation, invoking the name of God, they approve , vows they despise. They are explicit on that matter: people who take vows ...
Bruce David Chilton, Craig Alan Evans, 1999

用語«TAKE VOWS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtake vowsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kenyah twins take vows to become Carmelite nuns
Kenyah twins, Mary Sheila and Shirley Therese, just 25, took their Solemn Profession to be Carmelite nuns after five years of training as Novices in the Carmelite ... «The Borneo Post, 3月 15»
2
550 couples take vows in Valentine's Day mass wedding in Nicaragua
A public square in Nicaragua has become an improvised wedding chapel for 550 couples who took their marriage vows on Valentine's Day in a mass wedding. «Fox News, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Take vows [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-vows>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z