アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tetragrammaton"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

TETRAGRAMMATONの語源

From Greek, from tetragrammatos having four letters, from tetra- + gramma letter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTETRAGRAMMATONの発音

Tetragrammaton  [ˌtɛtrəˈɡræmətən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRAGRAMMATONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTETRAGRAMMATONはどんな意味ですか?

英語辞典で«Tetragrammaton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tetragrammaton

テトラグラマトン

Tetragrammaton

テトラグラマトンはヘブライ語の有名なיהוהであり、一般にYHWHのようなラテン文字に翻訳されています。 ヘブライ語の聖書に使われているイスラエル国家の神の名前の一つです。 YHWHは英語の学術研究で最も一般的な4グラムの字形であるが、YHVH、JHVH、JHWHの代替語も使用される。 ヤハウェはほとんどのヘブライ人の学者に好まれており、テトラグラマトンの発音として広く受け入れられていますが、聖書の一部の翻訳ではまだ使用されています。 サマリア人は発音をわいべと理解しました。 いくつかのパトリス的な情報源は、ギリシア語の発音iaōの証拠を与えている。 宗教的に観察的なユダヤ人は神の名前を発音することが禁じられています。そして、トーラを読むときには、アドナイという言葉を使います。 ほとんどのクリスチャンはテトラグラマトンを発音することを禁じられていませんが、聖書のほとんどのキリスト教の翻訳では、「主」はヘブライ語のアドナナイの後のテトラグラマートの代わりに使用されています。 "主"。 その名前は、「存在する」ことを意味する動詞から導き出すことができる。 The tetragrammaton is the Hebrew theonym יהוה, commonly transliterated into Latin letters as YHWH. It is one of the names of the national god of Israel used in the Hebrew Bible. While YHWH is the most common transliteration of the tetragrammaton in English academic studies, the alternatives YHVH, JHVH and JHWH are also used. Although Yahweh is favored by most Hebrew scholars and is widely accepted as the pronunciation of the tetragrammaton, Jehovah is still used in some translations of the Bible. The Samaritans understood the pronunciation to be iabe. Some patristic sources give evidence for a Greek pronunciation iaō. Religiously observant Jews are forbidden to pronounce the name of God, and when reading the Torah they use the word Adonai. Although most Christians have no prohibition on pronouncing the tetragrammaton, in most Christian translations of the Bible, "LORD" is used in place of the tetragrammaton, after the Hebrew Adonai, and is often written with small capitals to distinguish it from other words translated as "Lord". The name may be derived from a verb that means "to be, to exist".

英語辞典でのTetragrammatonの定義

辞書の中のテトラグラマトンの定義は、シナイ山でモーセに明らかにされた神のヘブライ名であり、ユダヤ人によると4つの子音で構成されています。 これは通常、エホバまたはヤーウェーのように翻字されます。

The definition of Tetragrammaton in the dictionary is the Hebrew name for God revealed to Moses on Mount Sinai, consisting of the four consonants Y H V H and regarded by Jews as too sacred to be pronounced. It is usually transliterated as Jehovah or Yahweh Sometimes shortened to: Tetragram.

英語辞典で«Tetragrammaton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETRAGRAMMATONと韻を踏む英語の単語


Atherton
ˈæθətən
Chadderton
ˈtʃædətən
charlatan
ˈʃɑːlətən
Chatterton
ˈtʃætətən
Chesterton
ˈtʃɛstətən
ciclaton
ˈsɪklətən
Ireton
ˈaɪətən
Northallerton
nɔːˈθælətən
Pinkerton
ˈpɪŋkətən
quieten
ˈkwaɪətən
Sheraton
ˈʃɛrətən
tarlatan
ˈtɑːlətən

TETRAGRAMMATONのように終わる英語の単語

automaton
Balaton
baton
Beaton
chaton
craton
gigaton
hyperbaton
Ikhnaton
Keaton
Lake Balaton
Long Eaton
megaton
multimegaton
Nuneaton
Paton
sabaton
sacaton
shecklaton
zacaton

英語の同義語辞典にあるTetragrammatonの類義語と反意語

同義語

«Tetragrammaton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETRAGRAMMATONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tetragrammatonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのTetragrammatonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Tetragrammaton»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

Tetragrammaton
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Tetragrammaton
570百万人のスピーカー

英語

Tetragrammaton
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

टेट्राग्रामाटोन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Tetragrammaton
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Тетраграмматон
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Tetragrammaton
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Tetragrammaton
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Tétragramme
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tetragrammaton
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Tetragramm
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

テトラグラマトン
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

네 글자
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Tetragrammaton
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tetragrammaton
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

டெட்ராகார்மாட்டன்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

टेट्राग्रमाटन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Tetragrammaton
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Tetragrammaton
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Jahwe
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

тетраграмматон
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Tetragrammaton
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Tetragrammaton
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Tetragrammaton
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Tetragrammaton
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Tetragrammaton
5百万人のスピーカー

Tetragrammatonの使用傾向

傾向

用語«TETRAGRAMMATON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Tetragrammaton»の使用頻度を示しています。
Tetragrammatonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tetragrammaton»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETRAGRAMMATON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tetragrammaton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tetragrammaton»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Tetragrammatonに関するニュースでの使用例

例え

«TETRAGRAMMATON»に関連する英語の本

以下の図書目録からTetragrammatonの使いかたを見つけましょう。Tetragrammatonに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tetragrammaton: The Secret to Evoking Angelic Powers and the ...
It is the occult key that unlocks the meaning behind astrological symbolism, the tarot, the mysteries of the Old Testament and the Book of Revelation, the kabbalah, the Enochian magic of John Dee, and modern ritual magic.
Donald Tyson, 1995
2
Tetragrammaton Labyrinth
"Gilles de Rais has won.
Ei Itou, 2009
3
Pronunciation of the Tetragrammaton: A Historico-Linguistic ...
Pronunciation of the Tetragrammaton: A Historico-Linguistic Approach This monograph will attempt to answerthe following questions: CHAPTER 1: HISTORICITY OF THE TETRAGRAMMATON What form does the Tetragrammaton take?
Steven Ortlepp, 2011
4
The Origin and Interpretation of the Tetragrammaton
2:4; Amos 5:3, etc. rriiT occurs 6,518 times; Hi»T is found 305 times. The Septuagint translation of the tetragrammaton is always Kvpto? = ""jim . The pronunciation of the first syllable of the tetragrammaton is fixed by the following names:79 V3F ...
Hans H. Spoer, 1899
5
The Secret Doctrine of the Kabbalah: Recovering the Key to ...
Although pronunciation of the Tetragrammaton has been prohibited since at least the third century B.C.e. for all except the high priest on Yom Kip- pur and after his experience in the Temple's Holy of Holies, a final exception that itself ended ...
Leonora Leet, 1999
6
Ancient Secret of Personal Power
1960 Good Health is the very Foundation of Success. and we have heard that Good Health is man's birth-right.
Hilton Hotema, 1996
7
Yahweh: Shekhinah, Jehovah, Tetragrammaton, God as the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2010
8
Luciferian Witchcraft
THE PENTACLE OF TETRAGRAMMATON The symbol of strength and conceptual imagery of the Pentacle of Solomon, the Magus who bound the Djinn of this Book. The Pentacle may be worn as a method of encircling the Self in the Mask of ...
Michael Ford, 2005
9
The Insight of Unbelievers: Nicholas of Lyra and Christian ...
The first two arguments addressed prophecies introduced in the previous question, Jeremiah 23:5 (and the line's reprise in 33:16) and Isaiah 9:6, focusing on the use of the Tetragrammaton. There were two parts to the argument: first, Nicholas ...
Deeana Copeland Klepper, 2008
10
Tetragrammaton: Yahweh, Jehovah, Tetragrammaton, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

用語«TETRAGRAMMATON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTetragrammatonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Numero Unearths Elyse Weinberg LP Featuring Neil Young, Nils …
Her first album was issued by Tetragrammaton, but the label went out of business before Greasepaint Smile could be released. That said, a CD repress of Elyse ... «Exclaim!, 7月 15»
2
You Must Hear This! Rhetta Hughes' “Gimme Some Of Yours”
But anyway, I was in California, and had just signed to Tetragrammaton, and they asked me, “well, OK, we've got to find you a producer.” And I thought, “oh, what ... «Salon, 7月 15»
3
How To Rebuild Your Life In One Simple Step
... philosophy to the question of the divine nature is also the answer given by the Bible: this is what is meant by the Tetragrammaton, God's biblical name, YHWH, ... «Patheos, 4月 15»
4
Passover: Liberating God, Jews and Judaism
The Tetragrammaton (YHWH), then, announced in the first commandment, derived from the same verb “to be,” sets the standard of what it means to “be,” to exist. «Jerusalem Post Israel News, 4月 15»
5
Hamblin & Peterson: Biblical names for Lord have a strange history
... Hebrew word: YHWH, which is generally pronounced by modern scholars as “Yahweh” — sometimes called by scholars the “tetragrammaton” or “four letters. «Deseret News, 9月 14»
6
The death of the 'narco Christ'
On his body soldiers found two golden coins —one with the Templar's cross and the other with a tetragrammaton, an ancient religious symbol. El Chayo was ... «Fusion, 9月 14»
7
Jesus' language more complicated than experts claim
Surely many readers of the Hebrew Bible would be surprised to know that the Tetragrammaton, which they are taught to read adonay in Biblical Hebrew class, ... «Salon, 7月 14»
8
What Does Yahweh Mean? A Biblical Study
YHWH is a Tetragrammaton or God's given name in the Old Testament but Bible scholars cannot agree on exactly how this name of God was or is to be ... «Patheos, 5月 14»
9
Towards A Catholic Economic Anthropology (3) : Markets As …
The God we worship describes himself as Yahweh or, as the Biblical Tetragrammaton is often interpreted, Being itself. As Card. Joseph Ratzinger writes in his ... «Patheos, 4月 14»
10
Doorstep Bible Answering Mormons & Jehovah's Witnesses comes …
tobBible.com — which renders the divine name as “Jehovah” where the Hebrew name for God, the Tetragrammaton, occurs in the original manuscripts. “This is ... «Religion News Service, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tetragrammaton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/tetragrammaton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z