"textual criticism"辞典での英語の意味

英語でTEXTUAL CRITICISMの発音

textual criticism

英語でTEXTUAL CRITICISMはどんな意味ですか？

テキストの批判

Textual criticism

テキストの批評、またはより低い批評は、テキストの奨学金、文学、文学批評の一分野であり、原稿のテキストにおける転写エラーの特定と除去に関係している。 古代の書記官は、手で原稿をコピーするときに誤りや改ざんをした。 元の文書ではなく、原稿コピー、数回または多数のコピーが与えられた場合、テキスト評論家は元のテキストを可能な限り密接に再構成しようとする。 同じプロセスを使用して、文書の転写履歴の中間形または再現性を再構築しようとすることができる。 テキスト評論家の仕事の究極の目的は、オリジナルに最も近いテキストを含む「クリティカル・エディション」の制作です。 テキスト批評には、折衷主義、ステママティクス、およびコピーテキスト編集という3つの基本的なアプローチがあります。 クラックススティックの生物学分野の技術は、現在、原稿間の関係を決定するためにも使用されている。

Textual criticism, or lower criticism, is a branch of textual scholarship, philology and literary criticism that is concerned with the identification and removal of transcription errors in the texts of manuscripts. Ancient scribes made errors or alterations when copying manuscripts by hand. Given a manuscript copy, several or many copies, but not the original document, the textual critic seeks to reconstruct the original text as closely as possible. The same processes can be used to attempt to reconstruct intermediate editions, or recensions, of a document's transcription history. The ultimate objective of the textual critic's work is the production of a "critical edition" containing a text most closely approximating the original. There are three fundamental approaches to textual criticism: eclecticism, stemmatics, and copy-text editing. Techniques from the biological discipline of cladistics are currently also being used to determine the relationships between manuscripts.

英語辞典でのtextual criticismの定義

辞書のテキストの批評の定義は原文を確立するための努力の中で、聖書の写本の学術的な研究である。 テキスト批評の他の定義は、テキストの密接な分析を強調する文学的批判である。

TEXTUAL CRITICISMの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtextual criticismを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtextual criticismの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«textual criticism»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 考证
• 英語翻訳家 - スペイン語: la crítica textual
• 英語: textual criticism
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: शाब्दिक आलोचना
• 英語翻訳家 - アラビア語: النقد النصي
• 英語翻訳家 - ロシア語: текстология
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: crítica textual
• 英語翻訳家 - ベンガル語: পাঠ্যমূলক সমালোচনা
• 英語翻訳家 - フランス語: critique textuelle
• 英語翻訳家 - マレー語: Kritikan teks
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Textkritik
• 英語翻訳家 - 日本語: 本文批評
• 英語翻訳家 - 韓国語: 텍스트 비평
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Kritik teks
• 英語翻訳家 - ベトナム語: phê bình văn bản
• 英語翻訳家 - タミル語: உரை விமர்சனம்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: शाब्दिक टीका
• 英語翻訳家 - トルコ語: Metinsel eleştiri
• 英語翻訳家 - イタリア語: critica testuale
• 英語翻訳家 - ポーランド語: krytyka tekstu
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: текстологія
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: critica textuală
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: κειμενικής κριτικής
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: tekskritiek
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: textkritik
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: tekstkritikk

«TEXTUAL CRITICISM»に関連する英語の本

以下の図書目録からtextual criticismの使いかたを見つけましょう。textual criticismに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Textual Criticism of the Hebrew Bible

This is amagisterial work which is badly needed and masterfully done." Journal for the Study of Judaism "This book will soon be viewed as a classic of biblical studies.

Emanuel Tov, 2001

A Student's Guide to Textual Criticism of the Bible: Its ...

But if you are one of those interested in a general understanding of textual criticism, this book introduces you to textual criticism of the whole Bible--the Hebrew Old Testament and the Greek New Testament.

Paul D. Wegner, 2006

A Rationale of Textual Criticism

G. Thomas Tanselle argues, on the contrary, that the two activities cannot be separated.

G. Thomas Tanselle, 2011

Rethinking New Testament Textual Criticism

These essays from Eldon Jay Epp, Michael Holmes, J. K. Elliott, Maurice Robinson, and Moisés Silva provide readers with an excellent introduction to the field of New Testament textual criticism.

David Alan Black, 2002

Studies in the Theory and Method of New Testament Textual ...

The seventeen studies in this volume provide a presentation and assessment of past and current methods applied to the New Testament text.

Eldon J. Epp, Gordon D. Fee, 1993

Textual Criticism: Recovering the Text of the Hebrew Bible

An introduction to the goals and methods of textual criticism of the Bible, intended to give students of Hebrew the necessary tools to study the text.

Peter Kyle McCarter, 1986

New Testament Textual Criticism and Exegesis: Festschrift J. ...

Other contributions are related to a specific text: Mt 21,28-32 (J.K. Elliott); Mk 16,8 (C. Focant); Lk 7,42b (T. Baarda); Lk 22, 43-44 (C.M. Tuckett); Lk 24,12 (F. Neirynck); Jn 4,1 (G. Van Belle); Jn 12,31 (M.-E. Boismard); Jn 16,13 (R.

Adelbert Denaux, Joël Delobel, 2002

New Testament Textual Criticism:The Application of ...

A collection of 57 essays by J.K. Elliott on aspects of New Testament textual criticism including examinations of textual variation and important Greek manuscripts and analyses of printed editions of the New Testament text, all making the ...

James Keith Elliott, 2010

Textual and Literary Criticism

The literary critic tends to think that the textual scholar or bibliographer has not much to say that he would care to hear, so there is a gulf between them.

Fredson Bowers, 1966

Teaching bibliography, textual criticism, and book history

Given the growing popularity of book history across numerous fields, this collection represents many viewpoints and diverse backgrounds.

Ann R. Hawkins, 2006

用語«TEXTUAL CRITICISM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtextual criticismという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Robert Spencer's Blogging the Qur'an: Sura 2, 'The Cow,' Verses 1-39

But there has been no development in Islam of the historical and textual criticism that have transformed the ways Jews and Christians understand their scriptures ... «PJ Media, 3月 15»

Blomberg's Can We Still Believe the Bible—Part Three

Mention the issue of textual criticism and some people think you're actually talking about criticizing the text of the Bible. Nope. Text criticism is the attempt to ... «Patheos, 10月 14»

'Can We Still Believe the Bible' Part Two

I wish he had said more about this, but there is some new light in the discussion about textual criticism and the like. I agree with him that we are in a better ... «Patheos, 10月 14»

Book Review: 'Philology' by James Turner

The poems' texts had been passed on first by word of mouth and then by ... Erasmus's clever rule of thumb remains one of the foundations of textual criticism. «Wall Street Journal, 7月 14»

Book Notice: Stanley Porter, How We Got the New Testament

In chapter one, Porter argues that the goal of textual criticism should be to establish the “original” (i.e., published/authorized) text, he provides a brief history of ... «Patheos, 5月 14»

Can We Still Believe the Bible in the Twenty-First Century?

One involves the textual criticism of the Bible—the art and science of establishing as carefully as possible the readings of the original texts of Scripture from the ... «The Bible and Interpretation, 4月 14»

Stanford exhibit spotlights medieval 'world of words'

... astronomical and legal texts; a portrait of Geoffrey Chaucer; medieval poetry; ... textual criticism and codicology, which are also discussed in the exhibition. «Stanford University News, 4月 14»

New Testament scholar affirms reliability of Scripture at Birkett …

highlighted the reliability of the New Testament based on textual criticism of manuscripts. BirkettWilliamsLecturebyKristenBarnard 5 copy Dr. Wallace is a ... «Ouachita Baptist University News, 9月 13»

The Gospel According to Bart Ehrman

Ehrman is most famous for his criticisms of the New Testament's reliability, ... at the statistics Bart relays, anyone who has studied Biblical textual criticism yawns ... «Christian Post, 6月 13»

Agnostic Scholar Bart Ehrman on 'Who Wrote the Bible and Why It …

He has authored and edited more than two dozen books and is no stranger to criticism of his work, which focuses extensively on textual criticism of the New ... «Christian Post, 6月 13»