アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"to be full to bursting"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTO BE FULL TO BURSTINGの発音

to be full to bursting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でTO BE FULL TO BURSTINGはどんな意味ですか?

英語辞典で«to be full to bursting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのto be full to burstingの定義

ディクショナリでのバーストまでの完全な定義は非常に充実していなければなりません。

The definition of to be full to bursting in the dictionary is to be very full.


英語辞典で«to be full to bursting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TO BE FULL TO BURSTINGのように始まる英語の単語

to be a hospital case
to be a one-man show
to be a one-way street
to be a warning shot
to be able to do sth blindfolded
to be as American as apple pie
to be blissfully ignorant of sth
to be brought to bed
to be bursting at the seams
to be in running order
to be in the driver´s seat
to be in the driving seat
to be mixed up in sth
to be mixed up with sb
to be none too pleased
to be off limits
to be off the radar
to be on the front burner
to be on the naughty step
to be on the radar

TO BE FULL TO BURSTINGのように終わる英語の単語

accounting
broadcasting
casting
contrasting
costing
disgusting
everlasting
existing
fasting
frosting
harvesting
interesting
lasting
listing
long-lasting
posting
resting
sting
tasting
testing
wasting

英語の同義語辞典にあるto be full to burstingの類義語と反意語

同義語

«to be full to bursting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TO BE FULL TO BURSTINGの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語to be full to burstingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのto be full to burstingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«to be full to bursting»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

要充分爆裂
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

estar lleno a reventar
570百万人のスピーカー

英語

to be full to bursting
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

फोड़ करने के लिए पूर्ण होने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

أن تكون كاملة ل انفجار
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

чтобы быть полным до отказа
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

estar cheio de explosão
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরিত পূর্ণ হতে হবে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

être plein à craquer
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Untuk menjadi penuh dengan pecah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

bis zum Bersten voll sein
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

破裂への完全であると
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

파열 에 가득 합니다
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo kebak bursting
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

được đầy đủ để bùng nổ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வெடிக்கச் செய்ய முழுதாக இருக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Bursting पूर्ण करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Patlama için dolması
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

essere pieno fino a scoppiare
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

być pełne do rozerwania
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

щоб бути повним вщерть
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a fi pe deplin la rupere
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

να είναι πλήρης σε έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

om vol te bars
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

att vara full till bristningsgränsen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

å være full til sprengning
5百万人のスピーカー

to be full to burstingの使用傾向

傾向

用語«TO BE FULL TO BURSTING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«to be full to bursting»の使用頻度を示しています。
to be full to burstingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«to be full to bursting»で最も広く使用されている表現です。

用語«TO BE FULL TO BURSTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«to be full to bursting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«to be full to bursting»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、to be full to burstingに関するニュースでの使用例

例え

«TO BE FULL TO BURSTING»に関連する英語の本

以下の図書目録からto be full to burstingの使いかたを見つけましょう。to be full to burstingに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German/English Dictionary of Idioms
Hans Schemann. gerüttelt voll sein ugs selten — knüppeldick voll sein - to be full to bursting, to be bursting et the seems ein Text/... ist gespickt voll mit Fehlern/ Lügen]... ugs — path ' a text]... is riddled with mistekes]... , e speech]... is full of lies /.
Hans Schemann, 2013
2
Mongolian English Dictionary
I'IOIIOYITJ'IOO till sated, to bursting point, ~ nanax to be full to bursting I'IOII HOILXI/IPIH YHAX to plop, to drop gently HOIIXI/IPICSH well-to-do, comfortably off, comfortable HOIIXI'IIFITSJ'I plop), snap) HOIIXHIKX to do all right for oneself ...
‎2013
3
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford
... (de perVsonnes remarquables) galaxy, pleiad Pléiade /plejad/ nprf 1 Littérat la d the Pleiad; 2 Astron Pleiad; les ds the Pleiades plein, de /plî, plEn/ Aadj 1 ( rempli) full (de of); être d à craquer to be full to bursting; j'ai les mains des my hands ...
Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... einen Betrag/... in voller Höhe bezahlen/bekommen/... to savour/toenjoys.th. to thefull Neige:etw. bis zur Neige auskosten Zügen: etw. in vollen Zügen genießen to be full to bursting Ersticken: zum Erstikken voll sein voll: gepfropft/gepreßt voll  ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Monster Story
time of the year was bound to be full to bursting with maggots and he definitely didn‟t need to add that sight to his mental picture album. Unfortunately for him, he had more of an imagination than his friend, and his mind had still managed to  ...
McCarty Griffin, 2010
6
Iranian Languages and Texts from Iran and Turan: Ronald E. ...
... resound, roar'; Av. (fra-)spardya- 'sprout', Gr. dacpdoayog, fconoLQayoc, ' asparagus'; Old English spearca, Engl, spark; Latin spargo 'to scatter, emit'; Gr. acpaoaysofjioa 'to burst with a noise, crackle, sputter; to be full to bursting (of udders)'.
Maria Macuch, Mauro Maggi, Werner Sundermann, 2007
7
The Greater Share of Honour
Harry pushed his way into the room which appeared to be full to bursting already. Above the spot, where if he could have seen it, the tea urn stood on a counter was a large notice Women's Voluntary Service. This was a new one on him.
Kim James, 2007
8
The Attribute of the Strong (Battle for the Solar System, #3)
Almost. The forcefields enclosing the flight deck were still up, the barrier that prevented matter from travelling in or out of the ship when the bay doors were exposed to open space. Not only that, but the deck itself appeared to be full to bursting ...
Stephen J Sweeney
9
The Wardrobe
He looked around the room – it was clearly a guest bedroom of some description, modern and tastefully decorated, though mostly taken up by a huge wardrobe that on inspection seemed to be full to bursting point of clothes and boxes.
Alistair Gordon-Rae
10
Peak Performance Every Time
Often we will think that we are focusing on 100 different things, because our mind seems to be full to bursting point. However, we actually only focus on one at a time and dart between the various things that are in our minds, spending very little ...
Simon Hartley, 2012

参照
« EDUCALINGO. To be full to bursting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/to-be-full-to-bursting>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z