アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"to get your just deserts"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTO GET YOUR JUST DESERTSの発音

to get your just deserts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でTO GET YOUR JUST DESERTSはどんな意味ですか?

英語辞典で«to get your just deserts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのto get your just desertsの定義

辞書にあなたのただの砂漠を得るという定義は、誰かが彼らのただの砂漠を持っていると言うならば、彼らは何か悪いことをしたので、彼らに起こった不愉快なものに値するということです。

The definition of to get your just deserts in the dictionary is If you say that someone has got their just deserts, you mean that they deserved the unpleasant things that have happened to them, because they did something bad.


英語辞典で«to get your just deserts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TO GET YOUR JUST DESERTSのように始まる英語の単語

to get back to basics
to get dooced
to get into high gear
to get off lightly
to get off your high horse
to get on the scoresheet
to get on your high horse
to get your oats
to give sb the runaround
to give sb unshirted hell
to go
to go down like a lead balloon
to go down like ninepins
to go for the brass ring
to go into the record books
to go island-hopping
to go off the deep end
to go pear-shaped
to go to extremes
to go to great lengths to do sth

TO GET YOUR JUST DESERTSのように終わる英語の単語

all-sorts
arts
charts
deserts
exports
hearts
Herts
nerts
of many parts
orts
outskirts
parts
performing arts
Promenade Concerts
Roberts
shorts
sports
terts
the arts
water sports

英語の同義語辞典にあるto get your just desertsの類義語と反意語

同義語

«to get your just deserts»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TO GET YOUR JUST DESERTSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語to get your just desertsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのto get your just desertsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«to get your just deserts»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

让你的报应
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

para obtener sus desiertos sólo
570百万人のスピーカー

英語

to get your just deserts
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अपनी बस रेगिस्तान पाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

للحصول على الصحاري الخاصة بك فقط
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

чтобы получить ваши заслугам
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

para obter seus desertos apenas
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

আপনার শুধু মরুভূমি পেতে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

pour obtenir vos déserts seulement
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Untuk mendapatkan padang pasir anda sahaja
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

um Ihre gerechte Strafe bekommen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

あなただけの砂漠を取得する
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

당신 만 의 사막 을 얻을 수
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo njaluk sampeyan pasamuan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

để có được chỉ sa mạc của bạn
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

உங்கள் உன்னதமான பாலைவனங்கள் கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या फक्त वाळवंट प्राप्त करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Sadece çöllerini almak için
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

per ottenere i vostri deserti soli
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

aby uzyskać pustynie tylko
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

щоб отримати ваші заслугам
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a obține doar deserturi tale
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

για να πάρει ακριβώς ερήμους σας
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

jou net woestyne te kry
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

att få din bara öknar
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

å få bare ørkener
5百万人のスピーカー

to get your just desertsの使用傾向

傾向

用語«TO GET YOUR JUST DESERTS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«to get your just deserts»の使用頻度を示しています。
to get your just desertsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«to get your just deserts»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、to get your just desertsに関するニュースでの使用例

例え

«TO GET YOUR JUST DESERTS»に関連する英語の本

以下の図書目録からto get your just desertsの使いかたを見つけましょう。to get your just desertsに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2013 Daily Calendar: F in Exams
WETLESS WEEKEMES Stuff They Should Have Taught Us in School SAY: Just deserts NOT: Just desserts To get your “just deserts” means to get exactly what you deserve. The word “deserts” in this case means “things deserved,” not “arid or ...
Richard Benson, 2012
2
Gemini 2014 (Mills & Boon Horoscopes)
If you are being too nice to others, you are never going to get your just deserts. You can finally make some inroads in your career and impress others with your ideas. Taking the road less travelled will give you an advantage over others.
Dadhichi Toth, 2013
3
Oxford Dictionary of Word Origins
The word for 'a waterless, desolate area', and the (differently pronounced) word meaning 'to abandon' both ultimately go back to Latin deserere 'to leave, forsake'. The third desert usually appears in phrases such as to get your just deserts, 'to ...
Julia Cresswell, 2010
4
Carpentaria: A Novel
“You are going to get your just deserts for this. You are all going to pay for this, just you wait and see,” the boys were told enough by Truthful, who, not accounting for the initial brief sideshow, when everyone in town wanted to have a look at the ...
Alexis Wright, 2010
5
Plautus: The Comedies
No matter how it stings and hurts, you're going to get your just deserts. CLEARETA: You speak loudly, but you carry an extremely little stick. RIP: You owe me. If I was Lena's one-and-only, you'd still owe me. Who saved you from bankruptcy?
Titus Maccius Plautus, David R. Slavitt, Smith Palmer Bovie, 1995
6
Vixen
... of detainment based on the fact that such an investigation would be an invasion of Privacy and Property as outlined in the Invasion of Privacy Act. Bob's thoughts on this state of affairs: “Well old Joe Levi, you are about to get your just deserts.
Richard Barlow, 2004
7
Canadian Women's Issues: Volume II: Bold Visions
In September 1975 a man was hired to work along side her. She trained him to do his. 6. 'Trying to Get Your Just Deserts Under Equal Pay Legislation in Nova Scotia," Equal Value 3. n.d. Copy at CWMA. file: Equal Pay #2. 7. Windsor Woman ...
Marjorie Griffin Cohen, 1995
8
Evangel
What would happen if you were to get your just deserts? THIRD — CURSING. " He that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death" (Exodus 21: 17). Have you cursed your parents? Then, if you had lived before Christ you would ...
‎1972
9
Law And Miss Lamott
“You are going to get your just deserts," she said solemnly. "What's that supposed to mean?" Patrick asked, trying not to smile. If anyone was going to get their just deserts, it was Mari Lamott. “Just what I said," she retorted airily. "Shall we go on  ...
Kelly Jamison, 2011
10
Proceedings ... Biennial Convention of the National ...
... macher you are going to get your just deserts. Now, dispite the fact that you will no longer be coming up to Capitol Hill for your pay raises, there is an area in which you will still be interested, and that is the field in which I have been working , ...
National Association of Letter Carriers (U.S.). Convention

用語«TO GET YOUR JUST DESERTS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からto get your just desertsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eat your vegetables to get your just deserts, LNP urges
It was known as the “eat your vegetables'' strategy, and the campaign was about giving voters the dessert. But it is obviously still a tough sell, as the race ... «The Australian, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. To get your just deserts [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/to-get-your-just-deserts>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z