アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tristesse"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTRISTESSEの発音

tristesse  [trɪsˈtɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISTESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTRISTESSEはどんな意味ですか?

英語辞典で«tristesse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのtristesseの定義

辞書のトリステッシュの定義は悲しみです。

The definition of tristesse in the dictionary is sadness.


英語辞典で«tristesse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRISTESSEと韻を踏む英語の単語


Altesse
ælˈtɛs
baronetess
ˌbærəˈnɛtɛs
citess
ˈsɪtɛs
cohostess
ˌkəʊˈhəʊstɛs
giantess
ˈdʒaɪəntɛs
poetess
ˈpəʊɪtɛs
politesse
ˌpɒlɪˈtɛs
priestess
ˈpriːstɛs
saintess
ˈseɪntɛs
teth
tɛs

TRISTESSEのように始まる英語の単語

trisodium
trisodium orthophosphate
trisome
trisomic
trisomy
Tristan
Tristan da Cunha
tristate
triste
tristearin
tristeza
tristful
tristfully
tristfulness
tristich
tristichic
tristichous
tristimulus values
Tristram
trisubstituted

TRISTESSEのように終わる英語の単語

duchesse
empresse
esse
fesse
finesse
gentilesse
heathenesse
Hesse
impresse
in esse
interesse
ivresse
Jesse
largesse
noblesse
portesse
richesse
simplesse
tendresse
vicomtesse

英語の同義語辞典にあるtristesseの類義語と反意語

同義語

«tristesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRISTESSEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tristesseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtristesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«tristesse»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

tristesse
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tristesse
570百万人のスピーカー

英語

tristesse
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

tristesse
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

tristesse
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Грусть
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

tristesse
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

tristesse
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

tristesse
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tristesse
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

tristesse
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

悲しみ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

tristesse
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Tristesse
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Tristesse
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Tristesse
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिस्टेसे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

tristesse
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

tristesse
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

tristesse
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

смуток
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

tristesse
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

tristesse
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

tristesse
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tristesse
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

tristesse
5百万人のスピーカー

tristesseの使用傾向

傾向

用語«TRISTESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tristesse»の使用頻度を示しています。
tristesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tristesse»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRISTESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tristesse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tristesse»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、tristesseに関するニュースでの使用例

例え

«TRISTESSE»に関連する英語の本

以下の図書目録からtristesseの使いかたを見つけましょう。tristesseに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bonjour Tristesse: A Novel
The internationally beloved story of a precocious teenager's attempts to understand and control the world around her, Françoise Sagan's Bonjour Tristesse is a beautifully composed, wonderfully ambiguous celebration of sexual liberation, at ...
Francoise Sagan, 2008
2
La tristesse de Saint Louis: jazz under the Nazis
A recreation of the memories and creative moments when jazzmen under Hitler achieved a music that defied the war's savagery, and an exploration of the continuing presence of jazz under totalitarian governments in Eastern Europe and South ...
Michael Zwerin, 1987
3
Les 365 Meditations: Pour Les Couples Christians.
LA TRISTESSE DE DIEU ET CETTE DU MONDE Corinthiens II 7:8-10 Quoique je vous aie attristés par ma lettre, je ne m'en repens pas. Et, si je m'en suis repenti,—car je vois que cette lettre vous a attristés, bien que momentanément,— je me ...
Francois Akoa-Mongo, 2011
4
Collected Poems in English and French
A peine défigurée Adieu tristesse Bonjour tristesse Tu es inscrite dans les lignes du plafond Tu es inscrite dans les yeux que j'aime Tu n'es pas tout à fait la misère Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent Par un sourire Bonjour tristesse ...
Samuel Beckett, 1977
5
The Simplest of Signs: Victor Hugo and the Language of ...
PEOPLE, PLACES, AND APOSTROPHE IN "TRISTESSE D'OLYMPIO" Ever since its publication, Hugo's "Tristesse d'Olympio" has attracted attention as strongly as would a map to the fountain of youth: Pierre Albouy's Pleiade edition points to ...
Timothy Bell Raser, 2004
6
Maternal Echoes: The Poetry of Marceline Desbordes-Valmore ...
"Tristesse de mere" Desbordes-Valmore imagines an ideal world where "the law of love" will reign and where there will be no corporal or capital punishment:40 Plus de cages souterraines, Ou vient avorter le jour; Plus d'hommes serres de ...
Aimeé Boutin, 2001
7
Witness: Memory, Representation and the Media in Question
This was followed by a discussion of pop literature in relation to the concept of commemorative literature. And finally Tristesse Royale served as an example of literature created as a kind of documentation comparable to reality- TV, which ends ...
Frederik Tygstrup, Ulrik Ekman, 2008
8
Selected Poems of Victor Hugo: A Bilingual Edition
Tristesse. d'Olympio. Les champs n'étaient point noirs, les cieux n'étaient pas mornes; Non, le jour rayonnait dans un azur sans bornes Sur la terre étendu, L' air était plein d'encens et les prés de verdures Quand il revit ces lieux où par tant de ...
Victor Hugo, 2004
9
Bonjour Tristesse
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Bonjour Tristesse is a novel by Fran oise Sagan.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
10
Selected Poems
TRISTESSE D'ETE Le soleil, sur le sable, 6 lutteuse endormie, En l'or de tes cheveux chauffe un bain langoureux Et, consumant l'encens sur ta joue ennemie, II mele avec les pleurs un breuvage amoureux. De cc blanc flamboiement ...
St?phane Mallarm?, 1957

用語«TRISTESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtristesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV5MONDE USA Lineup Of Exciting Movies, Documentaries In June …
The film Tristesse Club, aka Fool Circle airs on Tuesday, June 23 at 8:30pm ET / 5:30pm PT. The TV5 Monde USA episode guide teases the film this way:. «The Inquisitr, 6月 15»
2
Joie, Peur, Tristesse : les émotions ciné des doubleurs de Vice Versa
Quel film met les doubleurs de "Vice Versa" en joie, ou leur fait peur ? Lequel suscite de la colère ou du dégoût chez eux, ou les rend tristes ? Réponses en ... «AlloCiné, 6月 15»
3
Ayem Nour, sa lettre choc : 'Solitude', 'désamour' et 'tristesse', la …
"Pardon de ne pas être là ces derniers jours, mais je pense que vous connaissez la raison de mon silence et la profonde tristesse que je peux ressentir. «Pure People, 11月 14»
4
An overlooked gem from Otto Preminger, king of the best-seller …
Which brings us to Bonjour Tristesse. Françoise Quoirez was 18 when she wrote her debut novel; published under the pen name Françoise Sagan, it became an ... «A.V. Club, 10月 14»
5
Il y a 60 ans, "Bonjour tristesse" engendrait le "petit monstre …
Avec "Bonjour tristesse" (Ed. Juilliard), publié il y a tout juste 60 ans en 1954, le roman d'une inconnue fit scandale et devint un best seller mondial : "La gloire, ... «Francetv info, 9月 14»
6
'Fool Circle' ('Tristesse Club'): Film Review
Two adult brothers and a young woman who might be their sister go in search of their supposedly dead father in Fool Circle (Tristesse Club), an occasionally ... «Hollywood Reporter, 7月 14»
7
Scènes de liesse à Berlin, tristesse et violences à Buenos Aires
En dépit de la cruelle défaite de l'Albiceleste face à l'Allemagne, les Argentins ont oscillé entre joie et tristesse, dimanche soir. Dans la foulée de la rencontre, ... «FRANCE 24, 7月 14»
8
« Tristesse Club » : deux frères, une sœur, et un père raté
Tristesse Club est avant tout un attachant film de personnages ; ses excellents comédiens font leur miel de répliques ad hoc, Vincent Macaigne en tête. «Le Monde, 6月 14»
9
Gegen die Tristesse: Mehdi Ghadyanloo bemalt Teheran
Gegen die Tristesse: Mehdi Ghadyanloo bemalt Teheran Unsere Stadt soll bunter werden: Nach diesem Motto – und mit der offiziellen Erlaubnis der ... «DETAIL.de | Architektur-Portal, 5月 14»
10
Rugby - Top 14 - BO - Lakafia : «Beaucoup de tristesse»
Il y a beaucoup de tristesse. Même s'il ne faut pas vivre dans le passé, quand on repense à ces moment-là, on se dit : ''C'était tellement génial ce qu'on a vécu'' ... «L'Equipe.fr, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tristesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/tristesse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z