アプリをダウンロードする
educalingo
vassal

"vassal"辞典での英語の意味

辞典

VASSALの語源

Via Old French from Medieval Latin vassallus, from vassus servant, of Celtic origin; compare Welsh gwas boy, Old Irish foss servant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でVASSALの発音

ˈvæsəl


VASSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVASSALはどんな意味ですか?

家臣

臣下または反政府勢力は、中世ヨーロッパの封建制度の文脈で、領主または君主に相互の義務を負った者である。 義務には、通常、特権として保有されている土地の付与を含む一定の特権と引き換えに、軍事的支援と相互保護が含まれていました。 この用語は、他の封建的社会における同様の取り決めに適用することができる。 対照的に、忠実な、またはフィデリタスは、王の対象となる誓いの忠誠だった。

英語辞典でのvassalの定義

辞書の最初の定義は、保護者としばしば司祭の代償として敬意と忠誠を守った主人との個人的な関係に入った人物である。 偉大なる臣下が王に、そして後部の臣下が臣下に奉仕していました。 その他の臣下の定義は、他人に対する従属的、養育的、または従属的な位置にある人物、国家などである。 Vassalはまた、臣下に関係している。

VASSALと韻を踏む英語の単語

axel · cancel · castle · council · counsel · envassal · fossil · hassle · hustle · muscle · Newcastle · parcel · passel · pencil · pixel · Russell · subvassal · tassel · universal · vessel

VASSALのように始まる英語の単語

vasoinhibitory · vasomotor · vasopressin · vasopressor · vasospasm · vasospastic · vasotocin · vasotomy · vasovagal · vasovagal syncope · vassalage · vassaless · vassalise · vassalize · vassalled · vassalling · vassalry · vast · Vasthi · vastidity

VASSALのように終わる英語の単語

abyssal · aglossal · byssal · colossal · constructive dismissal · dismissal · dossal · duniewassal · duniwassal · dunniewassal · glossal · great vassal · hypabyssal · hypoglossal · missal · pertussal · rear vassal · tussal · unfair dismissal · wrongful dismissal

英語の同義語辞典にあるvassalの類義語と反意語

同義語

英語で«VASSAL»の同義語

次の英語の単語は、«vassal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vassal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VASSALの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vassalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvassalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«vassal»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

诸侯
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

vasallo
570百万人のスピーカー
en

英語

vassal
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

जागीरदार
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التابع
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

вассалом
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

vassalo
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সামন্ত
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

vassal
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Vassal
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Vasall
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

臣下
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

하인
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Vassal
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chư hầu
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

குத்தகைதாரர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सहाय्यक
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

vasal
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

vassallo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

wasalem
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

васалом
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

vasal
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

υποτελής
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vasal
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

vassal
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

vassal
5百万人のスピーカー

vassalの使用傾向

傾向

用語«VASSAL»の使用傾向

vassalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vassal»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、vassalに関するニュースでの使用例

例え

英語での«VASSAL»の引用

vassalという言葉で有名な引用文や文章
1
Felix Adler
No religion can long continue to maintain its purity when the church becomes the subservient vassal of the state.

«VASSAL»に関連する英語の本

以下の図書目録からvassalの使いかたを見つけましょう。vassalに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
World History
Consequently, a lord who wanted men to fight for him had to grant each vassal a piece of land that provided for the support of the vassal and his family. In return for the land, the vassal provided his lord with his fighting skills. Each needed the  ...
William Duiker, Jackson Spielvogel, 2012
2
A History of Ancient Israel and Judah
Vassal. Treaty. (This is) the treaty of Esarhaddon, king of the world, king of Assyria, son of Sennacherib, likewise king of the world, king of Assyria, with Ramataya, city-ruler of Urakazabanu, with his sons, grandsons, with all the people of ...
James Maxwell Miller, 1986
3
Vassal of El: He tried to forget his past, but his past ...
At sixteen, Torren was violently torn from his family and his people and left for dead, a cripple in more ways than one.
Gloria Oliver, 2008
4
The Vassal: A Story of Old Normandy
A Story of Old Normandy Laura Valentine. green wood. His eyes were fiXed on its rippling waves, and he sang at intervals snatches of old tunes, or threw a wild flower or leafy branch on the stream, and watched it float by, with a look of deep ...
Laura Valentine, 1850
5
The Vassal: a Story of Old Normandy
180 THE VASSAL. ' William Clito rode rapidly through the forest path pointed out to him. He had not proceeded above a mile before the reverie he had fallen into was broken by two persons issuing suddenly from a side path, and imperfect as ...
afterwards VALENTINE JEWRY (Laura), 1850
6
How to Read the Bible: A Guide to Scripture, Then and Now
So was it with the treaties concluded between the Hittite emperor and his various vassal states. These agreements—conventionally known as suzerain treaties or vassal treaties, since in them the dominant party (suzerain) spells out his ...
James L. Kugel, 2008
7
The Historical Prologue of the Hittite Vassal Treaties: An ...
The so-called "Historical Prologue" section in the Ancient Near Eastern treaties is characteristic of "vassal treaties" and documents pertinent to political subordination.
Amnon Altman, 2004
8
A Brief History of the Western World
Under the feudal compact, the lord had no general right to collect taxes from the vassal or the peasants who lived on the vassal's fief, but in some strictly defined circumstances, a vassal was required to make payments to his lord.
Thomas Greer, Gavin Lewis, 2004
9
Law and Revolution, the Formation of the Western Legal Tradition
In contrast to commercial contracts, for example, virtually all the rights and obligations of the lord-vassal contract were fixed by (customary) law and could not be altered by the will of the parties. The contractual aspect was the consent to the ...
Harold J. Berman, 2009
10
Slovak History: Chronology & Lexicon
The dependent relation of the vassal to the feudal lord is known as the feudal system and was developed in western and central Europe by combining Roman law with Celtic and German-Slavic ideas of group relations. It attained its classical ...
Július Bartl, 2002

用語«VASSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvassalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greece and the European Union: First as Tragedy, Second as Farce …
Thus Greece became a vassal state: Nineteenth century colonialism was ... workers to enable their complicit Greek vassals to pay back the German bankers… «Center for Research on Globalization, 7月 15»
2
William Keegan: Greece is a browbeaten and humiliated vassal
The British are notorious in eurozone circles for having expressed doubts about the eurozone project from the start. And my Continental European friends have ... «International Business Times UK, 7月 15»
3
New WikiLeaks Data on NSA Shows German Gov't 'Vassal' of US …
The German government is a complete vassal,” Dr. Alexander Neu said. The German lawmaker added that the scale of Germany's cooperation with US ... «Sputnik International, 7月 15»
4
The Eurozone tells Greece: be a vassal or an outcast
The Eurozone is shaping to give Greece 72 hours to choose between being a vassal and an outcast. According to the terms of the latest draft statement honed ... «Fortune, 7月 15»
5
​The criminalization of democracy in a Saudi vassal state
Catherine Shakdam is a political analyst, writer and commentator for the Middle East with a special focus on radical movements and Yemen. Her writings have ... «RT, 6月 15»
6
Europa Universalis IV - Common Sense Will Introduce New Vassal
Europa Universalis IV - Common Sense will also offer an options to place a relative on the throne of a vassal, and their armies can be subsidized in order to ... «Softpedia News, 5月 15»
7
Romania Is a US 'Vassal State': Former CIA Analyst
“What we have here with respect to Romania vis-à-vis the United States is what President Vladimir Putin calls a vassal state,” McGovern said on Wednesday. «Center for Research on Globalization, 5月 15»
8
BEYOND BELIEF: THE ARCHITECTURE OF LACATON & VASSAL
ANNE LACATON AND JEAN-PHILIPPE VASSAL may be architects, but their real métier is doubt. Unstinting skeptics, low-key mavericks, the Paris-based ... «Artforum, 4月 15»
9
Sugar Daddy Xi Jinping is effectively reducing Pakistan to a vassal
For what the Chinese embrace does is make Pakistan effectively a semi-vassal state. With the world unwilling to trust Pakistan, the latter has no other option but ... «Firstpost, 4月 15»
10
Lacaton & Vassal's Lesson in Building Modestly
The French duo of Anne Lacaton and Jean-Philippe Vassal are known for their delicate interventions, repurposing neglected structures with apparent ... «ArchDaily, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vassal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/vassal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA