アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Via Flaminia"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でVIA FLAMINIAの発音

Via Flaminia  [ˈviːə fləˈmɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIA FLAMINIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVIA FLAMINIAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Via Flaminia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Via Flaminia

フラミニア経由

Via Flaminia

Via Flaminiaは、ローマからアペニン山脈を経てアドリア海の海岸のアリミウム島に至る古代ローマの道であり、ローマ人はエトルリア、ラティウム、カンパーニアの間を旅行する際の主要な選択肢でした。 ポーバレー。 現在でも同じ名前で呼ばれていた同じルートが、ラツィオとウンブリアのStrada Regionale 3とMarcheのStrada Provinciale 3とも呼ばれるStrada Statale 3と並行しています。 ローマを出て、ヴァル・テヴェレを登り、カスティーリャ・デル・フォーミチェで山に突き当たり、グアルド・タディーノに上り、575メートルのシェゲア・パスでカグリまで行きます。 そこから、トスカーナ・エミリアン・アペニンとウンブリア・アペニンの間の東斜面の水路が海岸のファノに降り、A1号線と平行してリミニへと向かいます。 この道は、古代人にとって都合のいい、北イタリアと首都の間の近代的な交通量が多いため、現在は遠いです。 The Via Flaminia was an ancient Roman road leading from Rome over the Apennine Mountains to Ariminum on the coast of the Adriatic Sea, and due to the ruggedness of the mountains was the major option the Romans had for travel between Etruria, Latium and Campania and the Po Valley. Today the same route, still called by the same name for much of its distance, is paralleled or overlain by Strada Statale 3, also called Strada Regionale 3 in Lazio and Umbria, and Strada Provinciale 3 in Marche. It leaves Rome, goes up the Val Tevere, strikes into the mountains at Castello delle Formiche, ascends to Gualdo Tadino, goes over the divide at Scheggia Pass, 575 m, to Cagli. From there it descends the eastern slope waterways between the Tuscan-Emilian Apennines and the Umbrian Apennines to Fano on the coast and goes north parallel to Highway A1 to Rimini. This route, convenient to ancients, is now far from it due to heavy modern traffic between north Italy and the capital.

英語辞典で«Via Flaminia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIA FLAMINIAと韻を踏む英語の単語


Albania
ælˈbeɪnɪə
Campania
kæmˈpeɪnɪə
garcinia
ɡɑːˈsɪnɪə
lacinia
ləˈsɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
Mauritania
ˌmɒrɪˈteɪnɪə
nonlinear
nɒnˈlɪnɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
postliminia
pəʊstˈlɪmɪnɪə
Rainier
ˈreɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Sardinia
sɑːˈdɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
Transylvania
ˌtrænsɪlˈveɪnɪə
tridominia
ˌtraɪdəˈmɪnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

VIA FLAMINIAのように始まる英語の単語

VHF
VHS
vi
vi et armis
via
Via Dolorosa
via media
viability
viable
viably
viaduct
Viagra
vial
vialful
viameter
viand
viands
Viangchan
Viareggio

VIA FLAMINIAのように終わる英語の単語

Abyssinia
actinia
androclinia
bauhinia
delphinia
equinia
gloxinia
neoteinia
photinia
pollinia
puschkinia
robinia
scotodinia
triclinia
uredinia
vaccinia
West Virginia

英語の同義語辞典にあるVia Flaminiaの類義語と反意語

同義語

«Via Flaminia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIA FLAMINIAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Via Flaminiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのVia Flaminiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Via Flaminia»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

通过弗拉米尼亚
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Via Flaminia
570百万人のスピーカー

英語

Via Flaminia
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेमिनिया वाया
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

عبر فلامينيا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Via Flaminia
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

via Flaminia
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লামিনিয়া মাধ্যমে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

via Flaminia
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Via Flaminia
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

via Flaminia
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フラミニア経由
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

플라 통해
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Via Flaminia
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

qua Flaminia
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஃப்யாமினியா வழியாக
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅमीनिया मार्गे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Flaminia ile
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Via Flaminia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Via Flaminia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Via Flaminia
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Via Flaminia
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Via Flaminia
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

via Flaminia
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

via Flaminia
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

via Flaminia
5百万人のスピーカー

Via Flaminiaの使用傾向

傾向

用語«VIA FLAMINIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Via Flaminia»の使用頻度を示しています。
Via Flaminiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Via Flaminia»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIA FLAMINIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Via Flaminia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Via Flaminia»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Via Flaminiaに関するニュースでの使用例

例え

«VIA FLAMINIA»に関連する英語の本

以下の図書目録からVia Flaminiaの使いかたを見つけましょう。Via Flaminiaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Girl on the Via Flaminia
Tragedy Alfred Hayes, adapted from his best seller Characters: 7 male, 4 female Complete interior set Here is a merciless picture of hardened American conquerors abroad and their impact on pitifully defenseless people.
Alfred Hayes, 2010
2
A Dictionary of Greek and Roman Geography
69, that the main line of the Via Flaminia continued the same throughout the Roman Empire, but we find it fiven in the Itineraries with some deviations. The principal of these was between Narnia and Forum Flaminii, where the original road ran ...
Sir William Smith, 1873
3
Dictionary of Greek and Roman Geography: Iabadius-Zymethus
69, that the main line of the Via Flaminia continued the same throughout the Roman Empire, but we find it civen in the Itineraries with some deviations. The principal of these was between Narnia and Forum Flaminii, where the original road ran ...
Greek geography, Sir William Smith, 1857
4
A Companion to the Archaeology of the Roman Republic
The Via Flaminia north of Rome follows what may be described as natural routes in order to connect existing towns (Ashby and Fell, 1921). Hence, it may have followed existing routes of communication. What is important is that in 220, Gaius  ...
Jane DeRose Evans, 2013
5
Roads to Rome
VIA FLAMINIA ROME TO FANO Rome's famous corso, the Marcus Aurelius Column, the Piazza del Popolo, Ara Pads and Porta Flaminia all line this majestic route's exodus from the city. Out of town, original sections of pavement can be seen ...
John Heseltine, 2005
6
A Companion to Marcus Aurelius
The choice of location was directly relevant to the location of Marcus' wars: beside the Via Flaminia, the road leading north to the scene of the campaigns and in the same general area where he is shown leaving and later returning to Rome on ...
Marcel van Ackeren, 2012
7
Dictionary of Greek and Roman Geography
There is no doubt, from the description of Clan- dian above cited, compared with the narrative in Tacitus of the movements of the Vitellian and Vespasian armies in A. D. 69, that the main line of the Via Flaminia continued the same throughout ...
William Smith, 1857
8
The Archaeology of Rome
At about ten miles, on the Via Flaminia, is the artificial cutting in the rock, 145 feet long, which has given the name of Pietra Pertusa h. The great national road, now called Cassia, went from the Ponte Molle to La Storta, but is the ancient ...
John Henry Parker, 1874
9
The Archaeology of Rome: The Catacombs
A-D- 337 — 348- Julius I. ... made two churches, one in the City near the Forum, the other on the Via Flaminia; he made three cemeteries, one on the Via Flaminia , another on the Via Aurelia, and another also on the Via Portuensis. (Sect. 5.) ...
John Henry Parker, 1877
10
A Classical Manual: Being a Mythological, Historical, and ...
Via Annia, in Elruria, near the Via Flaminia ; known only from inscriptions. Via Appia, begun hy Appius Claudius ; it extended from the Porta Capma, Ant " Capua, and thence through Samnium and Apulia to Brucdusium. Via Augusta, in Etruria, ...
‎1833

用語«VIA FLAMINIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVia Flaminiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dall'Euclide a Prima Porta, al via sfalcio aiuole in via Flaminia
Sfalcio dell'erba per via Flaminia, nel tratto compreso tra Euclide e il Cimitero di Prima Porta, dove da settimane i cittadini - migliaia quelli che la percorrono ... «RomaToday, 7月 15»
2
Profughi a via Flaminia, business per pochi
Dopo tanto sforzo i cittadini che abitano nelle zone limitrofe al nuovo Hub di via Flaminia hanno avuto alcune risposte. Ieri infatti hanno potuto incontrare il ... «Il Tempo, 7月 15»
3
Cinquanta migranti in via Flaminia: “Ennesimo ghetto per profughi”
Cinquanta richiedenti asilo ospitati presso l'Hotel Point di via Flaminia 988, a poche centinaia di metri dalla sede del Municipio XV. A darne notizia Fratelli ... «RomaToday, 7月 15»
4
Maltempo a Roma: allagamenti a San Giovanni, chiusa via Flaminia
Allagamenti a San Giovanni, dove si registrano traffico intenso e rallentamenti ed è stata temporaneamente chiusa via Flaminia Nuova. Stando a quanto ... «Newsgo, 5月 15»
5
Via Flaminia, maxi tamponamento tra sette veicoli
Incidente a catena intorno alle 18 e 30 sulla Flaminia Nuova incidente a catena. Luceverde segnala traffico rallentato tra Corso di Francia e Via Flaminia in ... «Cinque Quotidiano, 4月 15»
6
Via Flaminia, la galleria altezza Cimitero è una discarica: al via la …
Una vera e propria di scarica quella esistente nella galleria nei pressi del Cimitero dio Prima Porta sulla via Flaminia. Dopo le segnalazioni dei cittadini e il ... «RomaToday, 2月 15»
7
Via Flaminia, rapina in banca con taglierino: arrestato 39enne
Così è finito in manette un 39enne romano, arrestato dagli agenti del Reparto Volanti dopo essere stato colto in flagranza di reato in un istituto di credito di via ... «RomaToday, 1月 15»
8
Via Flaminia: apre un conto in banca con documenti falsi, fermato …
DOCUMENTI CONTRAFFATTI - L'uomo si era recato presso una banca di via Flaminia per accedere ad un finanziamento. Dopo aver fornito delle buste paga ... «RomaToday, 1月 15»
9
Via Flaminia, consegnato il nuovo ponte pedonale: presto ascensori …
Consegnato il nuovo ponte pedonale di via Flaminia. Questa notte sono terminate le operazioni di installazione del nuovo sovrappasso che sostituirà quello ... «RomaToday, 1月 15»
10
Chiusura notturna per via Flaminia, un nuovo ponte pedonale …
A quasi sei mesi dall'urto di un mezzo pesante che ha fatto crollare il ponte pedonale sulla via Flaminia i lavori per il nuovo cavalcavia si avviano verso la ... «RomaToday, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Via Flaminia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/via-flaminia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z