アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vins de pays"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でVINS DE PAYSの発音

vins de pays  [vɛ̃ də pei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINS DE PAYSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVINS DE PAYSはどんな意味ですか?

英語辞典で«vins de pays»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vins de pays

ヴィンデペイ

Vin de pays

ヴィン・ド・ペイはフランス語で「カントリー・ワイン」を意味します。 Vins de Paysはフランスのワインの分類ではテーブルワインの分類よりも上ですが、Appellation d'originecontrôléeや以前はVDQS分類の下にあります。 1973年に作成され、1979年に制定されたヴィン・ド・ペイに関する法律は、ブドウ品種やAOC規則で要求されているもの以外の手順を用いて生産者がシンプルで商業的に不可能な表 ワインの分類。 フランスから来たと表記されているテーブルワインとは異なり、Vin de Paysは地理的な起源の指定を持ち、生産者は分析と試飲のためにワインを提出しなければならず、ワインは特定の品種やブレンドから作られなければなりません。 品種およびラベリングに関する規則は、通常、AOCワインの規制よりも寛容です。 2009年に、Vin de payの分類は、新しいIGP - IndicationGéographiqueProtégée、またはProtected Geographical Region - 指定に置き換えられました。 Vin de pays is a French term meaning "country wine". Vins de pays are a step in the French wine classification that is above the table wine classification, but below Appellation d'origine contrôlée and formerly below VDQS classifications. Legislation on the Vin de pays terminology was created in 1973 and passed in 1979, allowing producers to distinguish wines that were made using grape varieties or procedures other than those required by the AOC rules, without having to use the simple and commercially non-viable table wine classification. Unlike table wines, which are only indicated as being from France, Vin de pays carries a geographic designation of origin, the producers have to submit the wine for analysis and tasting, and the wines have to be made from certain varieties or blends. Regulations regarding varieties and labelling practices are typically more lenient than the regulations for AOC wines. In 2009, the Vin de pays classification was replaced by the new IGP - Indication Géographique Protégée, or Protected Geographical Region - designation.

英語辞典で«vins de pays»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINS DE PAYSのように始まる英語の単語

vinify
Vinland
Vinnitsa
vino
vinolent
vinologist
vinology
vinosity
vinous
vinously
vins de table
vins du pays
vins ordinaires
vint
vintage
vintage car
vintage wine
vintage year
vintager
vintaging

VINS DE PAYSのように終わる英語の単語

always
anyways
both ways
days
dog days
early days
halcyon days
have it both ways
it´s early days
nowadays
old days
one of these days
sideways
stays
swing both ways
vin de pays
vin du pays
vins du pays
weekdays
yesterdays

英語の同義語辞典にあるvins de paysの類義語と反意語

同義語

«vins de pays»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINS DE PAYSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vins de paysを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvins de paysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«vins de pays»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

VINS日支付
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

vins de pays
570百万人のスピーカー

英語

vins de pays
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

VINS डे का भुगतान करती है
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

VINS دي يدفع
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Пеи дю
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

vins de pays
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ভিনস ডি অর্থ প্রদান করে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

vins de pays
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Vins de membayar
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

vins de pays
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ヴァン·ドが支払う
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

빈스 드 지불
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Vins de pays
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

VINS de trả
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பணம் செலுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Vins de pays
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Bağışlar da öder
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

vins de pays
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Vins de pays
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Пеи дю
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

vins de pays
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

τοπικών οίνων
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Vins die betaal
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

lantviner
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

vins de betaler
5百万人のスピーカー

vins de paysの使用傾向

傾向

用語«VINS DE PAYS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«vins de pays»の使用頻度を示しています。
vins de paysの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vins de pays»で最も広く使用されている表現です。

用語«VINS DE PAYS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vins de pays»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vins de pays»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、vins de paysに関するニュースでの使用例

例え

«VINS DE PAYS»に関連する英語の本

以下の図書目録からvins de paysの使いかたを見つけましょう。vins de paysに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winewoman@Bergerac. France
In 1979 these conditions were refined and particular rules established for individual Vins de Pays, corresponding to different geographical interpretations:- 1. Vins de Pays Régionaux – these may come from several grouped Départements as ...
Helen Gillespie-Peck, 2005
2
The Geography of Wine: Regions, Terroir and Techniques
Beginning in 1973, and formally adopted in 1979, a large proportion of this table wine, because it originates in a well-defined geographic location, has been placed in a superior subcategory called Vins de Pays (country wines). These wines ...
Percy H. Dougherty, 2012
3
Innovations in Rural Areas:
Ils sont majoritairement orientés vers une production en vins de pays et en vins de table. Quelques volumes sont en Appellation d'Origine Contrôlée (AOC), puisque la commune de Cazedarnes, la plus septentrionale de la zone, bénéficie  ...
‎2003
4
The Learning Annexpresents The Pleasure of Wine
Below AOC and VDQS is the classification known as Vins de Pays— literally “ country wine.” The quality of Vins de Pays is controlled, but not as strictly as AOC or VDQS wines. Don't think that these wines are of poor quality, though: The fun ...
The Learning Annex, Ian Blackburn, Allison Levine, 2004
5
Hugh Johnson's Pocket Encyclopedia of Wine 2001
Also Dom de Perchade-Pourrouchet (recent investment). The vin de pays revolution The junior rank of country wines. No one should overlook this category , the most dynamic in France today. More than 140 vins de pays names have come into ...
Hugh Johnson, 2010
6
The Business of Wine: An Encyclopedia: An Encyclopedia
Below the quality wines are country wines (vins de pays) and basic table wines ( vins de table). Vins de pays come from one of roughly 150 geographic zones and are often marketed with a varietal name on the label. Vins de table are sold ...
Geralyn G. Brostrom, Jack Brostrom, 2008
7
The Wines of the Northern Rhône
Selected Vin de Pays Domaines Growers who make sensibly priced and sound quality vins de pays include: BAROU, EMMANUEL, AT ST-JOSEPH His Syrah Cuvee des Vernes is raised for a year in four-to- five-year-old casks. Also a sound ...
Jonathan Livingstone-Learmonth, 2005
8
Wine Science: Principles, Practice, Perception
This has led to the creation of the Vins De ́limite ́s de Qualite ́ Supe ́rieure (VDQS) , Vins de Pays (country wines), and Vins de Table (table wines) categories. The least regulated and uniform category is the Vins de Table designation. A similar ...
Ronald S. Jackson, 2000
9
Wine All-in-One For Dummies
Like other French wine regions, Languedoc-Roussillon has many AOC wine zones. But unlike most other regions, Languedoc-Roussillon has a significant production of commercially successful wines in the vins de pays, or country wine,  ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
10
FOOD & BEVERAGE TRNG MNL
... involve some varieties of gapes; mention the yield and alcoholic content on the labels. There are three levels of Vin de Pays: • Vin de Pays Régionaux—covering large regions such as the Loire valley (Vins de Pays du jardin de la Feance).
ANDREWS

用語«VINS DE PAYS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvins de paysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Compagnie des vins de Pays du Gard a tenu son chapitre à St …
L a ville accueillait ce dimanche 14, un chapitre extraordinaire de la Compagnie des vins de Pays du Gard, une association qui regroupe des connaisseurs et ... «Midi Libre, 6月 15»
2
Les vins de Pays d'Oc adoptent une norme pour satisfaire les …
Ainsi, les viticulteurs de l'IGP Pays d'Oc (15 % de la production française) se sont montrés proactifs, en partenariat avec l'Afnor, pour l'adaptation à la filière vin ... «La Tribune.fr, 6月 15»
3
Les coups de coeur du jury du 5e concours national des vins à IGP
Les IGP, ce sont généralement des vins de pays à la différence des AOC, ... Durant 3 heures, ils ont goûté près de 700 échantillons de vins de toute la France. «Francetv info, 4月 15»
4
Les Soleils des vins de pays du Var remis par Pierre Mignoni et …
Organisé par le Syndicat des vignerons du Var, le 18e concours des Soleils des vins de pays du Var a récompensé hier soir, au Château Saint-Julien d'Aille de ... «Var-Matin, 3月 15»
5
Concours général agricole : découvrez les vins de pays charentais …
n marge du Salon de l'agriculture à Paris, le Concours général agricole (CGA) délivre des médailles très prisées. Voici le détail des vins de pays charentais ... «Sud Ouest, 2月 15»
6
Vins de pays charentais: "2014 est un grand millésime"
Les vins de pays charentais vont bien et ses producteurs ont le sourire. Si 2013 avait été morose, 2014 "est l'année de toutes les satisfactions", se réjouit Thierry ... «Charente Libre, 1月 15»
7
Les vins de pays charentais continuent à bien grandir
e syndicat des producteurs et de promotion des vins de Pays charentais avait ... Justement, le vin de Pays charentais, longtemps décrié, a beaucoup gagné en ... «Sud Ouest, 1月 15»
8
Le palmarès du concours "Soleils des vins de pays du Var"
La remise des prix du 17e concours "Les Soleils des vins de pays du Var" a eu lieu jeudi soir à la Magnanerie Saint-Isidore à Hyères. Pas moins de 232 ... «Var-Matin, 3月 14»
9
Charentes : Les vins de pays demandent 100 ha de droits nouveaux
Les vins de pays charentais perdent des surfaces au détriment du cognac. Les producteurs souhaitent un important contingent de plantations nouvelles pour ... «Lavigne-mag, 2月 14»
10
Les vins de Pays d'Oc entre succès commerciaux et tensions internes
A la tribune, Jacques Gravegeal, soixante-cinq ans, indéboulonnable président depuis vingt-cinq ans des Vins de Pays d'Oc, et son équipe. Dans la salle, Boris ... «Les Échos, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vins de pays [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/vins-de-pays>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z