アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"violoncelli"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でVIOLONCELLIの発音

violoncelli  [ˌvaɪələnˈtʃelɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONCELLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVIOLONCELLIはどんな意味ですか?

英語辞典で«violoncelli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
violoncelli

チェロ

Cello

チェロと略されるバイオリンチェロは、完全な5分音符で調整された4弦の弦楽器である。 これは、バイオリンの家族の一員であり、バイオリン、ビオラ、ダブルベースも含まれています。 チェロはソロ楽器として、室内楽アンサンブル、弦楽オーケストラ、交響楽団の弦楽器部門のメンバーとして使用されています。 それは現代の交響楽団の中で二番目に大きな弦楽器であり、二重低音は一番大きい。 チェロは、ビオラ・ダ・ガンバや、一般的に小さくて正方形のビオラ・ダ・ブラチョ、アマティのルチア家のメンバーが作った楽器など、16世紀の中型から大型の曲がった楽器に由来しています。 ボローニャのワイヤーで巻かれた弦の発明は、チェロの多用途性をもたらしました。 18世紀までに、このチェロは他の中型の曲がった楽器に大きく置き換わっていました。 チェロを演奏する人は、チェロリストと呼ばれます。 The violoncello, abbreviated as cello, is a bowed string instrument with four strings tuned in perfect fifths. It is a member of the violin family of musical instruments, which also includes the violin, viola and double bass. The cello is used as a solo musical instrument, as well as in chamber music ensembles, string orchestras, and as a member of the string section of symphony orchestras. It is the second-largest bowed string instrument in the modern symphony orchestra, the double bass being the largest. Cellos were derived from other mid- to large-sized bowed instruments in the 16th century, such as the viola da gamba, and the generally smaller and squarer viola da braccio, and such instruments made by members of the Amati family of luthiers. The invention of wire-wrapped strings in Bologna gave the cello greater versatility. By the 18th century, the cello had largely replaced other mid-sized bowed instruments. A person who plays the cello is called a cellist.

英語辞典で«violoncelli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIOLONCELLIと韻を踏む英語の単語


delly
ˈdelɪ
felly
ˈfelɪ
gorbelly
ˈɡɔːˌbelɪ
nellie
ˈnelɪ
shelly
ˈʃelɪ
snelly
ˈsnelɪ

VIOLONCELLIのように始まる英語の単語

violative
violator
violence
violent
violent storm
violently
violer
violet
violet-like
violin
violin case
violin player
violinist
violinistic
violinistically
violist
Viollet-le-Duc
violoncellist
violoncello
violone

VIOLONCELLIのように終わる英語の単語

Bontempelli
Botticelli
cancelli
casus belli
Corelli
Grappelli
Llanelli
Machiavelli
Minnelli
nucelli
ocelli
ritornelli
saltarelli
Schiaparelli
Signorelli
Torricelli
Vercelli
vermicelli
vitelli
Zeffirelli

英語の同義語辞典にあるvioloncelliの類義語と反意語

同義語

«violoncelli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLONCELLIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violoncelliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvioloncelliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«violoncelli»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

violoncelli
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Violoncelli
570百万人のスピーカー

英語

violoncelli
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

violoncelli
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

violoncelli
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

violoncelli
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

violoncelli
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

violoncelli
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

violoncelli
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Violoncelli
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Violoncelli
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

violoncelli
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

violoncelli
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Violoncelli
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

violoncelli
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

violoncelli
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलॉनसेलि
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

violoncelli
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Violoncelli
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

violoncelli
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

violoncelli
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

violoncelli
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

violoncelli
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

violoncelli
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

violoncelli
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

violoncelli
5百万人のスピーカー

violoncelliの使用傾向

傾向

用語«VIOLONCELLI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«violoncelli»の使用頻度を示しています。
violoncelliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violoncelli»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIOLONCELLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«violoncelli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«violoncelli»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、violoncelliに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLONCELLI»に関連する英語の本

以下の図書目録からvioloncelliの使いかたを見つけましょう。violoncelliに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orchester und Orchesterpraxis in Deutschland zwischen 1780 ...
Im Londoner Salomon« Haydn«Konzert betrug die Besetzung 12 bis 16 Violinen, 4 Bratschen, 3 Violoncelli und 4 ... 2 Violoncelli und 1 bis 2 Kontrabässe, ein Verhältnis, das trotz des etwas größeren Spielraums auch in dieser Form in der ...
Ottmar Schreiber, 1938
2
Alzira: Tragedia Lirica in Three Acts by Salvadore Cammarano
The taner is also incorrect. for !he part belongs in Ovando. See Note 168-lS4. Alvaro: oi 168: lOiando|:1 at 198 A!v|aro| Ataliba: at 184: Alvarlo|: at 198: Atallibal Donne: at 184. Ata|liba|: ut 198: | Donnel Coro lTenoril lBassi | Violoncelli Bassi On ...
Giuseppe Verdi, Stefano Castelvecchi, Jonathan Cheskin, 1995
3
Luisa Miller
Rodolfo Miller Valter ( [Donne] 1 [Tenon] Coro [d']Arcieri [Bassi] [VIoloncelli] [ Bassi] Title At the top of f. 1 16, V wrote "Finale" in the center, "Atto I" at the left, and "N. 7" followed by the signature "G. Verdi" at the right. Critical Notes 1 pvRI: " da cui ...
Salvadore Cammarano, Jeffrey Kallberg, 1976
4
I violoncelli di Antonio Stradivari. Testo inglese a fronte:
Ente triennale internazionale degli strumenti ad arco, Consorzio liutai & archettai Antonio Stradivari Cremona Renato Meucci. AD ILLVSTRISS* ET REVEREND. DOM1NVM NICOLAVM SFONDRATVM S. R. E. CARDINALEM AMPLI S S1MVM  ...
Renato Meucci, Ente triennale internazionale degli strumenti ad arco, Consorzio liutai & archettai Antonio Stradivari Cremona, 2005
5
Treatise on Instrumentation
The following passage, written in harmonics for the violoncello, Violoncelli I fife 8 I s8. L.._i-«. i. 4. Violoncelli II |[ift.ln f JET lj|=g Violoncelli III can be precisely and much more easily executed by natural tones on the violins: Violins I Violins II ...
Hector Berlioz, Richard Strauss, 1985
6
Macbeth: Melodramma in Four Acts. Libretto by Francesco ...
Cassa; at 319a: Cassa sola; at 339a: Tutti Macbet; at 339a: Macduf e Malcolmo [ blank]; at 339a: [Macbeth]; [Tenori] at Mia: Coro [blank]; [Bassi] [Violoncelli] [Bassi ] In F-Pn1 at the beginning of N. 15 the copyist annotated the twenty-stave paper  ...
Giuseppe Verdi, David Lawton, 2006
7
The Baroque Cello Revival: An Oral History
In a larger survey of violoncelli piccoli, Ernest S. Collins found twenty instruments with body lengths between 45.4 and 72.5 cm, but the majority between 45 and 60 cm; the larger part of this range must have been played between the legs.55 ...
Paul R. Laird, 2004
8
Vodou Nation: Haitian Art Music and Cultural Nationalism
The lyrical quality of the principal theme is abruptly altered at the L'istesso tempo, where the upper strings play pizzicato (plucked) offbeats over a dotted eighth- sixteenth-note figure in the violoncelli and bassoons. An “Indian drum” and the ...
Michael Largey, 2006
9
Symphony ? 2 "Fanfare": Sheet Music
Sheet Music Valeriy Antonyuk.   Corni I,II (In F) Corni III,IV (In F) Trombe I,II (In B) Tromba III (In B) Tromboni I,II Trombone Basso Tuba Timpani Tam-Tam Violini I Violoni II Viole Violoncelli Contrabassi Violini I Violoni II Viole Violoncelli ...
Valeriy Antonyuk, 2013
10
Stradivari
... in the collection of the Musée de la Musique in Paris: MM no. E.901.2 was used to make viole da gamba; MM no. E.901.3 bears the letters V [ ] G and was apparently used to make viole da gamba in cello form as well as violoncelli piccoli ...
Stewart Pollens, 2010

用語«VIOLONCELLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvioloncelliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maltrattano violoncelli ci ricavano rock e pop fanno sognare la piazza
In un mondo musicale privo di sorprese, la freschezza dei due diplomati di violoncello è una ventata d'aria nuova ed era bello vedere la gente in fila all'ingresso ... «La Nuova Ferrara, 8月 15»
2
Violoncelli presidenziali
Con la musica dei loro violoncelli hanno incantato gli ospiti, compresi tanti personaggi famosi dello spettacolo, della politica e degli affari, da Katy Perry a Gene ... «Il Friuli, 8月 15»
3
2Cellos scatenati violoncelli a (quasi) tutto rock
Sdoganare la classica con una virata iperbolica verso il pop-rock, prendendo una manciata di brani di famose rockstar e riarrangiandoli per due violoncelli. «Estense.com, 8月 15»
4
Due violoncelli tra il verde del giardino botanico
Gli artisti, padre e figlia, propongono un programma vario, che comprende sia brani originali per due violoncelli che trascrizioni. Il violoncello ha modo di ... «newsbiella.it, 7月 15»
5
Sabato al Ravello Festival 2015 i leggendari 12 violoncellisti dei …
Il ricco cartellone del Ravello Festival sabato 4 luglio ospiterà un appuntamento unico ed esclusivo con protagonisti i leggendari 12 Violoncellisti dei Berliner ... «Evershow.it, 7月 15»
6
Il Lugano Festival chiude con 12 violoncelli eclettici
Non sono dodici violoncelli qualunque, quelli che martedì sera concluderanno la prima sezione di Lugano Festival 2015: al Palazzo dei Congressi, saranno ... «La Provincia di Como, 6月 15»
7
DANIELE CELONA: partito il nuovo tour V PER VIOLONCELLI
Maggio porta una nuova formazione e un set minimalista per V per Violoncelli Tour di Daniele Celona: un trio per due terzi femminile, grazie all'innesto di due ... «ImpattoSonoro, 5月 15»
8
Una prima per violoncelli
Dal punto di vista formale complessivo l'accordo formato dalle note del nome Bach, autore che con le sue Sei Suite per violoncello solo scrisse forse il ... «Amadeus online, 5月 15»
9
Anteprima “La colpa”di Daniele Celona Chitarra e due violoncelli
La chitarra e i falsetti tipici del cantante si mescolano col suono caldo e avvolgente dei due violoncelli, che lo affiancheranno in un mini tour che partirà a maggio ... «La Stampa, 4月 15»
10
Due violoncelli per Vivaldi e Bach. Marco e Filippo Ravasio, padre e …
Li dividono cinquant'anni di vita, ma la musica li avvicina ed unisce da sempre e ne daranno dimostrazione in Due violoncelli per Vivaldi e Bach. Marco Ravasio ... «Crem@ on line, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Violoncelli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/violoncelli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z