アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"violone"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

VIOLONEの語源

From Italian, from viola1 + -one, augmentative suffix.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でVIOLONEの発音

violone  [ˈvaɪəˌləʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVIOLONEはどんな意味ですか?

英語辞典で«violone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
violone

バイオロン

Violone

用語「バイオリン」は、バイオまたはバイオリンのいずれかの家族に属するいくつかの異なる大きな曲がった楽器を指すことができる。 このバイオリンは、時折フレット音色の楽器であり、6弦、5弦、4弦、さらには3弦のいずれかを持つことがあります。 ビオローネも常にコントラバスの楽器ではありません。 現代では、チューニングや地理に基づく修飾子を追加することによって、またはより正確な意味を持つ他の用語を使用して、ビオローネのタイプを明確にしようと試みます。 バイロンという用語は、多くの異なる楽器を記述するために正しく使用されるかもしれませんが、これらのタイプを区別することは困難です。特に、バイオとバイオリンの家族の歴史的楽器やチューニングのそれぞれのバリエーションに精通していない人にとっては困難です。 The term violone can refer to several distinct large, bowed musical instruments which belong to either the viol or violin family. The violone is sometimes a fretted instrument, and may have six, five, four, or even only three strings. The violone is also not always a contrabass instrument. In modern parlance, one usually tries to clarify the 'type' of violone by adding a qualifier based on the tuning or on geography, or by using other terms that have a more precise connotation. The term violone may be used correctly to describe many different instruments, yet distinguishing among these types can be difficult, especially for those not familiar with the historical instruments of the viol and violin families and their respective variations in tuning.

英語辞典でのvioloneの定義

辞書の中のビオローネの定義は、ビオラ・ダ・ガンバの下に1オクターブ横たわっているヴァイオリニストのダブルベースのメンバーです。 これは、バイオリンファミリーのダブルベースに対応しています。

The definition of violone in the dictionary is the double-bass member of the viol family lying an octave below the viola da gamba. It corresponds to the double bass in the violin family.

英語辞典で«violone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIOLONEと韻を踏む英語の単語


alone
əˈləʊn
blown
bləʊn
chalone
ˈkæləʊn
clone
kləʊn
cologne
kəˈləʊn
cyclone
ˈsaɪkləʊn
flown
fləʊn
interloan
ˈɪntəˌləʊn
loan
ləʊn
lone
ləʊn
microloan
ˈmaɪkrəʊˌləʊn
nandrolone
ˈnændrəˌləʊn
overblown
ˌəʊvəˈbləʊn
Pantalone
ˌpæntəˈləʊn
prednisolone
prɛdˈnɪsəˌləʊn
pregnenolone
prɛɡˈnɛnəˌləʊn
quinolone
ˈkwɪnəˌləʊn
Sloan
sləʊn
Sloane
sləʊn
triamcinolone
ˌtraɪæmˈsɪnəˌləʊn

VIOLONEのように始まる英語の単語

violator
violence
violent
violent storm
violently
violer
violet
violet-like
violin
violin case
violin player
violinist
violinistic
violinistically
violist
Viollet-le-Duc
violoncelli
violoncellist
violoncello
viomycin

VIOLONEのように終わる英語の単語

abalone
chelone
gene clone
go it alone
home-alone
just leave well alone
leave alone
leave someone alone
leave well alone
let alone
mesocyclone
methaqualone
pallone
provolone
Silone
snowclone
stand-alone

英語の同義語辞典にあるvioloneの類義語と反意語

同義語

«violone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLONEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvioloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«violone»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

violone
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

violón
570百万人のスピーカー

英語

violone
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

violone
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

violone
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Виолоне
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

violone
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

violone
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

violone
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Violon
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Violone
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ヴィオローネ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

비올론
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Violone
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

violone
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

violone
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलिन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

violone
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

violone
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

violone
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Віолон
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

violone
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βιολόνε
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

violone
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Violone
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

violone
5百万人のスピーカー

violoneの使用傾向

傾向

用語«VIOLONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«violone»の使用頻度を示しています。
violoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violone»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIOLONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«violone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«violone»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、violoneに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLONE»に関連する英語の本

以下の図書目録からvioloneの使いかたを見つけましょう。violoneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Baroque Double Bass Violone
According to Gambassi (La cappella, 26), Vincenzo Colonna was a violone player in the capelle since 1658.95 In the years that followed, he is listed alternatively as playing violone grosso and violone: Violone grosso: Colonna D Vincenzo ...
Alfred Planyavsky, James Barket, 1998
2
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
The violone was the direct ancestor of the modern *double bass, and in the early l8th century it was not altogether clear just when this modern instrument was changed from a viol- to a violin-family instrument. Bibl.: Eric Halfpenny, "A Note on ...
Roland John Jackson, 2005
3
Violone
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Dewayne Rocky Aloysius, 2011
4
Six symphonies: Part 1
"Basso" is an inclusive term indicating the participation of violone (contrabasso), violoncello, and possibly bassoon on ... in these symphonies, especially F3, g2, dl, and A2, suggests that they were meant to include the violone (contrabasso).
Johann Baptist Vanhal, 1985
5
The Cambridge Companion to the Cello
We accept that bass violins were widespread in Italy throughout the seventeenth century and that they existed in various sizes, the smallest tuned a fifth higher than the modern cello,1 but when was a violone, violoncino, basso da brazzo, bas- ...
Robin Stowell, 1999
6
Complete sonata: Part 1
Dodeci sonate a trè, cioè due violini e violone о cembalo, di Nicola Francesco Haim romano, op. 1, was dedicated by Nicola Franco Haim to Wriothesly Russell, Duke of Bedford, on 15 February 1703, and was published in three partbooks "in  ...
Nicola Francesco Haym, Lowell Lindgren, 2002
7
Bach
For various reasons they are thought to have been composed later than the others, and certainly the fact that their violone (bass) parts were written for an instrument without the low C string suggests that they were intended for a different group ...
Malcolm Boyd, 2001
8
FOMRHI Quarterly
signifying a member of the violin family, ie tuned in fifths. Diminutives of the term ' violone' need to be considered. The term 'violoncino' appeared from the 1630's to after 1700. (Grandi's use of 'violone piccolo' in 1629 could have been an ...
‎1987
9
The Baroque Cello Revival: An Oral History
In some places in Italy, it seems likely that at times the violone was a bass violin playing at 8-foot pitch.10 When Corelli wrote his opus 5 solo sonatas for violin and violone or harpsichord, he probably meant what we call the bass violin.
Paul R. Laird, 2004
10
The performance of the basso continuo in Italian baroque music
a point of it with the violone. The comment must have been intended to clarify which size of violone he had in mind. At the time of Prandi's and Agazzari's writings, however, the term violone was no longer used for treble instruments, but had ...
Tharald Borgir, 1987

用語«VIOLONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvioloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konzerte - Spielfreudiges Ensemble im Rahmen von „Troisdorf …
... Veltman selbst am Cembalo waren das Gesa Kordes (Violine), Hajo Bäß (Violine/Viola), Christiane Veltman (Violine/Viola) und Constantin Herzog (Violone), ... «Kölnische Rundschau, 8月 15»
2
Review: Ryedale Festival: Dunedin Consort; St Martin-on-the-Hill …
They formed a colourful trio with frolicsome violone in the fast movements. Share article. Bernardini was underpowered in the adagio of the E major concerto but ... «The Press, York, 7月 15»
3
Händel mit Esprit
Die Continuo-Sphäre ist großartig ausgestaltet, mit einem samtweich gespielten Violone von schlankem Understatement, einer Erzlaute von perkussivem ... «klassik.com, 7月 15»
4
Arcangelo / Cohen @ Wigmore Hall, London
... Holy Week, it made use of the full instrumental forces, and saw the lighter-toned viola da gamba replaced by the larger violone as a bass continuo instrument. «musicOMH.com, 7月 15»
5
Aston Magna enacts Monteverdi's conflicts of the heart
... Loretta O'Sullivan, and Anne Trout on violone), gracefully relaxed plucking (from Peter Sykes, on harpsichord, and Catherine Liddell, on theorbo and guitar). «Boston Globe, 6月 15»
6
Concierto del Coro de Cámara de la Universidad por el quinto …
El concierto, interpretado por el Coro de Cámara de la Universidad de Salamanca, contó con Bernardo García-Bernalt en la dirección, Sara Ruiz al violone y ... «Salamanca24horas, 5月 15»
7
Scooter sbanda e finisce nel fosso: grave un vigile urbano
E' quanto capitato intorno alle 16,30 di mercoledì in via Violone di Gattolino, nel tratto compreso tra Martorano e la Cervese, proprio a ridosso della rampa del ... «CesenaToday, 4月 15»
8
Scooter contro le ruote di un camion: uomo si salva per miracolo
Un incidente che ha visto coinvolti uno scooter e un grosso mezzo d'opera si è verificato nel primo pomeriggio di martedì in via Violone di Gattolino, all'altezza ... «CesenaToday, 4月 15»
9
Bach en Pergolesi op z'n kleinst
Een kistorgel, een violone, een sopraan en een alt. Dat was de volledige bezetting waarin zaterdagavond in de Edesche Concertzaal enkele passiefragmenten ... «Place de l'Opera, 3月 15»
10
Reviving Platti
The painter himself, Giovanni Battista Tiepolo casts his gaze towards the nearby architect Neumann leaning on a cannon not far from a man playing a violone; ... «CounterPunch, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Violone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/violone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z