アプリをダウンロードする
educalingo
virago

"virago"辞典での英語の意味

辞典

VIRAGOの語源

Old English, from Latin: a manlike maiden, from vir a man.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でVIRAGOの発音

vɪˈrɑːɡəʊ


VIRAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVIRAGOはどんな意味ですか?

ヴィラゴ

ヴィラゴは模範的で英雄的な性格を示す女性です。 この単語は、ラテン語のvirから来ています。これは接尾辞-agoが追加された「男」を意味し、接尾辞は効果的に単語を女性に戻します。 ヴィラゴは、ほとんど常に文化的ジェンダー違反と関連していました。 どんな卓越性のものでも、彼女のジェンダーによって依然として識別されたヴィラゴ。 ヴィラゴスが戦いを戦ったり、紳士服を着たり、お金を受け取ったりする事例が記録されています。 「ヴィラゴ」という言葉は、ヴィラゴが優秀でも英雄でもなく、文化的規範に違反していることを示唆するために、卑劣に使用される可能性があります。 このように、ヴィラゴは用語集「mannish」、「amazonian」のような敬服に加わり、積極的にまたは男性に似て行動する女性を卑劣にした。

英語辞典でのviragoの定義

辞書の中のviragoの定義は、大きくて、暴力的で、嫌な女性です。 叱る; 恥ずかしがり屋。 ヴィラゴの他の定義は、強く、勇敢な、あるいは戦争的な女性です。 アマゾン。

VIRAGOと韻を踏む英語の単語

amigo · Argo · argot · asiago · botargo · cagot · cargo · Chicago · embargo · Fargo · farrago · galago · kago · largo · Otago · pargo · preembargo · Santiago · supercargo · vorago

VIRAGOのように始まる英語の単語

viraemia · viraemic · viraginian · viraginous · virago-like · viragoish · viral · viral marketing · virally · Virchow · vire · virelay · virement · viremia · viremic · Viren · virent · vireo · vireonine · vires

VIRAGOのように終わる英語の単語

ago · archipelago · Bismarck Archipelago · dago · galapago · imago · Lake Winnebago · lumbago · Malay Archipelago · Pago Pago · pichiciago · plumbago · sago · Saramago · solidago · Sulu Archipelago · Tobago · Trinidad and Tobago · Tuamotu Archipelago · Winnebago

英語の同義語辞典にあるviragoの類義語と反意語

同義語

英語で«VIRAGO»の同義語

次の英語の単語は、«virago»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«virago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIRAGOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viragoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのviragoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«virago»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

泼妇
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

virago
570百万人のスピーカー
en

英語

virago
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

Virago
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

امرأة سليطة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

бой-баба
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

virago
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

রায়বাঘিনী
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

virago
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Virago
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Mannweib
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ビラーゴ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

virago
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Virago
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà hay rầy la
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

அடங்காப்பிடாரி
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

विनोबा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

şirret
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

megera
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Virago
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

бой- баба
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Virago
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

virago
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

feeks
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Virago
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Virago
5百万人のスピーカー

viragoの使用傾向

傾向

用語«VIRAGO»の使用傾向

viragoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virago»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、viragoに関するニュースでの使用例

例え

«VIRAGO»に関連する英語の本

以下の図書目録からviragoの使いかたを見つけましょう。viragoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Second Virago Book of Fairy Tales
A second collection of fairy tales by Angela Carter involving more alluring women, ailing warriors, enchantresses and seekers of revenge. They come from every corner of the globe to haunt, to entice, transform and even to help.
Angela Carter, 1993
2
The Virago Book of Wicked Verse
Feisty, bawdy, erotic, and irreverent, The Virago Book of Wicked Verse is a telling commentary on women's ability to transform poetry into a medium of subversiveness.
Jill Dawson, 1992
3
The Virago Book of Ghost Stories
Gathering together deliciously chilling tales from the three highly acclaimed volumes of Virago ghost stories, this collection features stories by A. S. Byatt, Angela Carter, Charlotte Brontë, Antonia Fraser, Penelope Lively, Ruth Rendell, ...
Richard Dalby, 2009
4
The Virago Book of Women Travellers
Some of the extraordinary women whose writings are including in this collection are observers of the world in which they wander; their prose rich in description, remarkable in detail.
Mary Morris, Larry O'Connor, 1996
5
The Chinese Virago: A Literary Theme
She also shows that, while the women in these works are to some extent male constructs designed to affirm the patriarchal system, various elements of these portraits constitute a subversive form of parody that casts a revealing light on the ...
Yenna Wu, 1995
6
Votes for Women: The Virago Book of Suffragettes
These women were clever and determined, knew the power of humour and surprise and exhibited 'unladylike'passion and bravery. Joyce Marlow's anthology is lively, comprehensive, surprising and triumphant.
Joyce Marlow, 2001
7
The Republican Virago: The Life and Times of Catharine Macaulay
This is the first major biographical study of this remarkable and influential figure.
Bridget Hill, 1992
8
The Illustrated Virago Book of Women Travellers
Three hundred years of wanderlust are captured as women travel the world for adventure and pleasure, with essays by Willa Cather, Joan Didion, Isak Dinesen, M.F.K. Fisher, Mary McCarthy, Edith Wharton, and many more.
Mary Morris, Larry O'Connor, 2006
9
The Virago Book of the Joy of Shopping
This is the first anthology to feature writing about shopping by women throughout history. Buy it.
Jill Foulston, 2010
10
The Virago Woman's Travel Guide to Amsterdam
Modern Amsterdam boasts beautiful flower markets, peaceful cafe life, incredible museums & unrivaled cycling. Catherine Stebbings captures all of the sights & sounds of a city that will be particularly welcoming to women travelers.
Catherine Stebbings, 1994

用語«VIRAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviragoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virago acquires Carrie Brownstein memoir
Ursula Doyle, associate publisher of Virago, bought UK rights in the memoir, titled Hunger Makes Me a Modern Girl, from Hal Fessenden at Penguin Random ... «The Bookseller, 7月 15»
2
Virago to publish Aiken's Armitage stories
Virago Modern Classics will this August publish a collection of the Armitage Family stories by Joan Aiken. The Serial Garden will be the first collection of the ... «The Bookseller, 7月 15»
3
Yamaha Virago 750 Custom Scrambler Leaves You Drooling …
Yamaha's Virago 750 is a bike with a long history and it represents the first model from Iwata to tap seriously into the American-look market. Reliable and ... «autoevolution, 5月 15»
4
Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago)
Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago). Tracey Thorn's Naked At The Albert Hall is a practitioner's book about the art and artifice of singing. «Herald Scotland, 5月 15»
5
From the archive, 26 January 1981: Virago Press gives women …
Virago has also reprinted most of Christina Stead's work, with the rest to follow ... Virago must be here for future generations, ensuring that women writers are not ... «The Guardian, 1月 15»
6
Virago Theatre to Premiere Trieschmann's CROOKED, 2/20-3/1
Virago Theatre Company presents the Bay Area Premiere of award-winning playwright Catherine Treischmann's "Crooked," Fridays, Saturdays, and Sundays ... «Broadway World, 1月 15»
7
Lila Marilynne Robinson Virago, £16.99
A snake charmer. She mesmerizes you. She conjures with the basic materials, the molecular building blocks of America: rivers, stars, smoke, taffy, soil and wet ... «Herald Scotland, 10月 14»
8
Stuck in the '80s with the Slickest Yamaha 750s | Motorcycle Tales
The Yamaha XJ750RH Seca (L) is named for the Laguna Seca track that its precise handling would do well on; the XV750 Virago is named for—well, your ... «Ultimate MotorCycling | News and Reviews, 9月 14»
9
Virago headlines 'Have a Heart' benefit
Tashjian and Schindler perform as Virago, and are well versed in raising money for good causes, from breast cancer research and support to the effort to locate ... «Asbury Park Press, 6月 14»
10
Virago Modern Classics to publish Joan Aiken
Coonan said: “Joan Aiken is one of my favourite writers from childhood, and it is a bit of a dream to be publishing her on the Virago Modern Classics list… «The Bookseller, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Virago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/virago>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA