アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"voivodeship"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でVOIVODESHIPの発音

voivodeship  [ˈvɔɪvəʊdʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOIVODESHIPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVOIVODESHIPはどんな意味ですか?

英語辞典で«voivodeship»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
voivodeship

Voivodeship

Voivodeship

Voivodeshipは、中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパのいくつかの国のvoivodeの位置、またはより一般的には、それが管理するエリアを示す用語です。 ポーランド、ルーマニア、ハンガリー、リトアニア、ラトヴィア、ロシア、セルビアの中世以来、Voivodeshipsは存在していました。 voivodeshipの領域の行政レベルは、voivodeのタイトルが公爵のそれと同等であったのと同じように、中世の西部のduchyに相当する。 中東の東ヨーロッパのもう一つのおおよそのタイトルと地域は、禁止と禁酒のものでした。 現代の文脈では、この言葉は通常、ポーランドの州の1つを指し、そのうち現在16が存在する。 Voivodeship is a term denoting the position of, or more commonly the area administered by, a voivode in several countries of central and eastern Europe. Voivodeships have existed since medieval times in Poland, Romania, Hungary, Lithuania, Latvia, Russia and Serbia. Administrative level of area of voivodeship is equivalent to duchy in western medieval states, much like the title of voivode was equivalent to that of a duke. Another roughly equivalent title and area in medieval Eastern Europe were those of ban and banate. In a modern context, the word normally refers to one of the provinces of Poland, of which there are currently 16.

英語辞典でのvoivodeshipの定義

辞書内のvoivodeshipの定義は、voivodeによって管理される領域です。 voivodeshipの他の定義はvoivodeの位置です。

The definition of voivodeship in the dictionary is the area which is governed by a voivode. Other definition of voivodeship is the position of a voivode.

英語辞典で«voivodeship»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOIVODESHIPと韻を踏む英語の単語


amidship
əˈmɪdʃɪp
bardship
ˈbɑːdʃɪp
comradeship
ˈkɒmreɪdʃɪp
endship
ˈɛndʃɪp
friendship
ˈfrendʃɪp
godship
ˈɡɒdʃɪp
guardship
ˈɡɑːdʃɪp
guideship
ˈɡaɪdʃɪp
guildship
ˈɡɪldʃɪp
hardship
ˈhɑːdʃɪp
headship
ˈhɛdʃɪp
lairdship
ˈleədʃɪp
lordship
ˈlɔːdʃɪp
ludship
ˈlʌdʃɪp
overlordship
ˈəʊvəˌlɔːdʃɪp
scaldship
ˈskɔːldʃɪp
skaldship
ˈskɔːldʃɪp
stewardship
ˈstjuːədʃɪp
unfriendship
ʌnˈfrendʃɪp
wardship
ˈwɔːdʃɪp

VOIVODESHIPのように始まる英語の単語

voidable
voidable contract
voidableness
voidance
voided
voided lozenge
voidee
voider
voiding
voidness
voila
voile
Voiotia
voip
voir dire
voisinage
voiture
voiturier
voivode

VOIVODESHIPのように終わる英語の単語

acquaintanceship
apostleship
apprenticeship
associateship
battleship
discipleship
judgeship
leadership
lectureship
mateship
modern apprenticeship
noviceship
prenticeship
primateship
reship
spaceship
squireship
thaneship
traineeship
trusteeship
umpireship

英語の同義語辞典にあるvoivodeshipの類義語と反意語

同義語

«voivodeship»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOIVODESHIPの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voivodeshipを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvoivodeshipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«voivodeship»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

voivodeship
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

voivodado
570百万人のスピーカー

英語

voivodeship
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अपार्टमेंट
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فويفود
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

воеводство
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

voivodato
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

অঞ্চল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

voïvodie
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Wilayah Mazhab
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Woiwodschaft
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

voivodeship
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Negara
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Voivodeship
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Voivodeship
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

व्हॉईोडोडीशिप
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Voyvodalığında
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

voivodeship
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

województwo
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

воєводство
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Voievodatul
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ευρέσεως
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Woiwodskap
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

voivodeship
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

voivodskap
5百万人のスピーカー

voivodeshipの使用傾向

傾向

用語«VOIVODESHIP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«voivodeship»の使用頻度を示しています。
voivodeshipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voivodeship»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOIVODESHIP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«voivodeship»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«voivodeship»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、voivodeshipに関するニュースでの使用例

例え

«VOIVODESHIP»に関連する英語の本

以下の図書目録からvoivodeshipの使いかたを見つけましょう。voivodeshipに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structure and Operation of Local and Regional Democracy: ...
Voivodeships Exclusive competencies of the voivodeship d/ef include: adopting standard-setting instruments, such as: a. the voivodeship's statute; b. principles for the administration of voivodeship property; c. principles for the use of ...
‎2000
2
Villages in Wagrowiec County: Srebrna Góra, Greater Poland ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010
3
Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the ...
Ruś 132572 25 66674 27.8 96046 22 Districts of Lwów and Halicz in 93155 70 31650 67.4 69741 72.8 voivodeship of Ruś Baligród, Lisko, and Sanok in district of 6980 5 1300 1.9 2267 2.3 Sanok Drohobycz, Skolia, and Stryj in district of ...
Judith Kalik, Yehudit Ḳaliḳ, 2009
4
Villages in Leczyca County: Piatek, Lódz Voivodeship, Tum, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
5
Former Voivodeships of Poland: Ruthenian Voivodeship, Kiev ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books LLC, 2010
6
Revolution from Abroad: The Soviet Conquest of Poland's ...
Baranowicze (Nowogrod voivodeship): 220 prisoners in a 36 square meter cell. Bialystok: about 8,000 prisoners in the main prison compound designed for 1,500 . In a cell for 20, 110 inmates were kept. In the railroad jail there were 20—42 ...
Jan Tomasz Gross, 2002
7
Poland in the Geographical Centre of Europe: Political, ...
certainly enhanced the sense of self-importance in the residents of the new centres and strengthened their emotional ties with the new official name of their region. One of the few new administrative centres where the voivodeship authorities ...
Miroslawa Czerny, 2006
8
Growing Information: Part I
There are over 424,000 business entities registered in the Silesian Voivodeship. The biggest group comprises the self-employed – 330,100 and companies – 23,500 (including 4,100 companies with foreign capital). The smallest group ...
Eli B. Cohen, 2009
9
Strategies and Promotion of Innovation in Regional Policies ...
It was then that the official title of the document was adopted: Regional Innovation Strategy for Pomorskie Voivodeship. The abbreviation RIS-P is used interchangeably. The document was created in order to improve the competitiveness of ...
Baltic Sea Academy, Max Hogeforster, 2012
10
Leczyca County Geography Introduction: Piatek, Lódz ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, Books Group, 2011

用語«VOIVODESHIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoivodeshipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sukhbir begins 5-day visit to Poland, Hungary on Monday
He will also address a business seminar, at the office of the Marshall of Lubelskie Voivodeship at Lublin, aimed at showcasing Punjab's strengths and will make ... «Hindustan Times, 7月 15»
2
Sixteen injured Ukrainian passengers of crashed bus in Poland still …
... traffic accident involving a Ukrainian bus on the Dolyna-Ivano-Frankivsk-Warsaw road near the Garwolin County of Masovian Voivodeship in Poland remain in ... «Interfax, 7月 15»
3
Death toll of road accident involving Ukrainian bus in Poland rises to …
... near the village of Gorznie, Masovian Voivodeship, Poland, has risen to six, the public relations department of the Ukrainian Cabinet of Ministers has reported. «Kyiv Post, 7月 15»
4
Russians flock to Poland for summer sales
Data provided by border guards in the Warmian-Masurian Voivodeship, bordering the Russian enclave of Kaliningrad, shows that overall Russian visits to ... «thenews.pl, 7月 15»
5
Toya joins Regional Warning System
The system is localised, so that notifications appear only to the inhabitants of the relevant voivodeship. RSO is a project initiated by the Ministry of Administration ... «Telecompaper, 7月 15»
6
Polish schools, libraries get PLN 3.7 mln for broadband
The voivodeships applied for co-financing for 110 entities totalling PLN 3.7 million. The amount of this year's financing is four times as big as in 2014. «Telecompaper, 7月 15»
7
Poland facing threat of agricultural drought
The most vulnerable voivodeship is the Kuyavian-Pomeranian one in north-central Poland, where 13 percent of all arable land could potentially suffer from ... «thenews.pl, 6月 15»
8
OCCP's report - market for the retail sale of drugs in Poland
The structure of the pharmacy market in the Kujawsko-Pomorskie voivodeship was also comprehensively analysed. In the course of the market investigation, the ... «Lexology, 6月 15»
9
PZL Mielec to fire hundreds
Almost 500 people will lose their jobs by September at PZL Mielec in the Podkarpackie voivodeship, the head of the Solidarity trade union Marian Kokoszka said ... «thenews.pl, 6月 15»
10
Solidarity Academy 2015: Call for applications
solidarity-academy nohand The European Solidarity Centre, New Eastern Europe, Eastbook.eu and the Marshal of Pomeranian Voivodeship are pleased to ... «New Eastern Europe, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Voivodeship [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/voivodeship>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z