アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wimple"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

WIMPLEの語源

Old English wimpel; related to Old Saxon wimpal, Middle Dutch wumpel, Middle High German bewimpfen to veil.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でWIMPLEの発音

wimple  [ˈwɪmpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIMPLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でWIMPLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«wimple»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウィンプル

Wimple

ウィンプルは、首や顎の周りに着用され、通常は頭を覆う衣服です。 その使用は、中世ヨーロッパ初期の女性の間で発展した。 中世の文化の多くの段階で、結婚した女性が彼女の髪を見せるのは不思議でした。 ウィムプルは、精巧に澱粉処理され、所定の方法で折り目がつけられ折り畳まれ、ワイヤーまたはウィッカーのフレーミングでさえサポートされる。 イタリアの女性たちは15世紀に頭巾を放棄したか、透明なガーゼに置き換え、精巧な編組を見せました。 洗練された洗濯と精巧な編みの両方が、そのようなグルーミングが他者によって行われているという点で、実証された状態であった。 今日は、伝統的な習慣をまだ守っていない数少ない修道女たちによって、ウィムプルが着用されています。 A wimple is a garment worn around the neck and chin, and which usually covers the head. Its use developed among women in early medieval Europe. At many stages of medieval culture it was unseemly for a married woman to show her hair. A wimple might be elaborately starched, and creased and folded in prescribed ways, even supported on wire or wicker framing. Italian women abandoned their headcloths in the 15th century, or replaced them with transparent gauze, and showed their elaborate braids. Both elaborate laundry and elaborate braiding demonstrated status, in that such grooming was being performed by others. Today the wimple is worn by some nuns who still don the traditional habit.

英語辞典でのwimpleの定義

辞書の最初の定義は、中世の女性が身に着けていて、まだ数人の修道女の習慣の一部である、顔の枠を作るために頭の周りにドレープされた布の部分です。 wimpleの他の定義は、川のようにカーブや曲がりです。 Wimpleは波紋を起こしたり、波紋や波打ちを引き起こしたりすることもあります。

The first definition of wimple in the dictionary is a piece of cloth draped around the head to frame the face, worn by women in the Middle Ages and still a part of the habit of some nuns. Other definition of wimple is a curve or bend, as in a river. Wimple is also to ripple or cause to ripple or undulate.

英語辞典で«wimple»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞WIMPLEの活用

PRESENT

Present
I wimple
you wimple
he/she/it wimples
we wimple
you wimple
they wimple
Present continuous
I am wimpling
you are wimpling
he/she/it is wimpling
we are wimpling
you are wimpling
they are wimpling
Present perfect
I have wimpled
you have wimpled
he/she/it has wimpled
we have wimpled
you have wimpled
they have wimpled
Present perfect continuous
I have been wimpling
you have been wimpling
he/she/it has been wimpling
we have been wimpling
you have been wimpling
they have been wimpling

PAST

Past
I wimpled
you wimpled
he/she/it wimpled
we wimpled
you wimpled
they wimpled
Past continuous
I was wimpling
you were wimpling
he/she/it was wimpling
we were wimpling
you were wimpling
they were wimpling
Past perfect
I had wimpled
you had wimpled
he/she/it had wimpled
we had wimpled
you had wimpled
they had wimpled
Past perfect continuous
I had been wimpling
you had been wimpling
he/she/it had been wimpling
we had been wimpling
you had been wimpling
they had been wimpling

FUTURE

Future
I will wimple
you will wimple
he/she/it will wimple
we will wimple
you will wimple
they will wimple
Future continuous
I will be wimpling
you will be wimpling
he/she/it will be wimpling
we will be wimpling
you will be wimpling
they will be wimpling
Future perfect
I will have wimpled
you will have wimpled
he/she/it will have wimpled
we will have wimpled
you will have wimpled
they will have wimpled
Future perfect continuous
I will have been wimpling
you will have been wimpling
he/she/it will have been wimpling
we will have been wimpling
you will have been wimpling
they will have been wimpling

CONDITIONAL

Conditional
I would wimple
you would wimple
he/she/it would wimple
we would wimple
you would wimple
they would wimple
Conditional continuous
I would be wimpling
you would be wimpling
he/she/it would be wimpling
we would be wimpling
you would be wimpling
they would be wimpling
Conditional perfect
I would have wimple
you would have wimple
he/she/it would have wimple
we would have wimple
you would have wimple
they would have wimple
Conditional perfect continuous
I would have been wimpling
you would have been wimpling
he/she/it would have been wimpling
we would have been wimpling
you would have been wimpling
they would have been wimpling

IMPERATIVE

Imperative
you wimple
we let´s wimple
you wimple
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wimple
Past participle
wimpled
Present Participle
wimpling

WIMPLEと韻を踏む英語の単語


ample
ˈæmpəl
bedimple
bɪˈdɪmpəl
counterexample
ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmpəl
crimple
ˈkrɪmpəl
crumple
ˈkrʌmpəl
dimple
ˈdɪmpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
hippocampal
ˌhɪpəˈkæmpəl
oversimple
ˌəʊvəˈsɪmpəl
pimple
ˈpɪmpəl
resample
riːˈsɑːmpəl
rimple
ˈrɪmpəl
sample
ˈsɑːmpəl
semple
ˈsempəl
simple
ˈsɪmpəl
stemple
ˈstɛmpəl
subsample
ˈsʌbˌsɑːmpəl
temple
ˈtɛmpəl
trample
ˈtræmpəl
ultrasimple
ˌʌltrəˈsɪmpəl

WIMPLEのように始まる英語の単語

wily
wimble
Wimbledon
wimmin
wimp
wimp out
wimpiness
wimpish
wimpishly
wimpishness
wimpy
Wimshurst machine
win
win one´s spurs
win out
win over
win the exchange
win-win
wince
wincey

WIMPLEのように終わる英語の単語

A-sample
B-sample
biased sample
blood sample
cample
dumple
ensample
fee simple
for example
free sample
frumple
Inner Temple
matched sample
Middle Temple
random sample
rumple
scrumple
stratified sample
uncrumple

英語の同義語辞典にあるwimpleの類義語と反意語

同義語

«wimple»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIMPLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wimpleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのwimpleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«wimple»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

wimple
570百万人のスピーカー

英語

wimple
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

wimple
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

wimple
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

апостольник
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

wimple
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাসিনীর ঘোমটাবিশেষ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

guimpe
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Wimple
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

wimple
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

頭巾
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

옷 주름
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Wimple
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

gò má
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்தவ மடத்தில் இருக்கும் கன்னிகள் அணியும் முகமூடாக்கு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जखम भरून येणे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

atkı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

soggolo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kwef
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

апостольнік
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

acoperământ purtat de călugărițe
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κυματίζω
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

wimple
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Wimple
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

wimple
5百万人のスピーカー

wimpleの使用傾向

傾向

用語«WIMPLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«wimple»の使用頻度を示しています。
wimpleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wimple»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIMPLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wimple»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wimple»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、wimpleに関するニュースでの使用例

例え

英語での«WIMPLE»の引用

wimpleという言葉で有名な引用文や文章
1
Judy Parfitt
I'm not a fan of the wimple; you can't hear much when you've got it on.

«WIMPLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からwimpleの使いかたを見つけましょう。wimpleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medieval Clothing and Textiles
9 Soggolo (literally “under the throat”) is the equivalent of the English word wimple; nowadays, soggolo refers especially, if not exclusively, to the linen band that nuns wear in order to cover part of the forehead, the sides of the face, and the ...
Robin Netherton, Gale R. Owen-Crocker, 2008
2
Early Secular Effigies in England: The Thirteenth Century
About half of the lady effigies show the 'veil' and 'wimple',256 the latter being a kerchief enveloping the neck, chin and sides of the head and fastened beneath the 'veil', which is a thin piece of cloth worn over the head and falling loosely down ...
H. A. Tummers, 1980
3
Daily Life in Chaucer's England
The authors wish to thank the following: Robert MacPherson for his breech design; Daniel Jennings for his shirt design; Karen Walter for her design for a veil and wimple and for her instructions on gussets; David Meddows- Taylor and John ...
Jeffrey L. Forgeng, Will McLean, 2009
4
Canadian Shorthorn Herd Book
5234= WIMPLE FIFTEENTH (Imp.), (Vol. 31, p. 31 8, E. H.£.,as produce.) Red, calved Jan. 9th, 1883, bred by S. Campbell, Kinellar, Aberdeen, Scotland, imported in 1884, by Jos. Redmond, Peterboro', Ont. ; got by British Flag (46009), dam ...
Canadian Shorthorn Association, 1838
5
The Atlantic Monthly
too long; for ere Miss Wimple, quick as she was to take the alarm, could turn and lead her away, Madeline's vigilant, fierce glance had caught sight of him, (alack! Philip Withers!) and, ashen-pale, with parted lips and suspended breath, and ...
‎1858
6
LIFE
When the first cold blasts of winter chilled the heads and ears of women disporting themselves in stylish tiny hats, a practical milliner tacked a bit of material to the back of a hat, draped it around the neck and the modern version of a wimple ...
7
Middle English Dictionary
[From wimple n.] Without a wimple. cl230(?a!200) Ancr. 215/19: 3ef 36 muhen beo wimpelles [Nero: winpelleas] & 30 wel wullen, beo8 bi warme cappen & per uppon hwite o5er blake veiles. wimple n. Also wimpel, wimpil(le, wimppille, ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 2000
8
Legal Executions in the Western Territories, 1847-1911: ...
Men began searching the region for Wimple, a re- ward was posted for his arrest, and fourteen days later James Nesmith captured him wandering in the woods afoot. Wimple then made a great effort to make his first, detailed, self-serving ...
R. Michael Wilson, 2010
9
The Knickerbocker
Viewed in this aspect, the widow Naomi Wimple, and her interesting family, eminently fulfilled their destiny. Hers was no fitful and evanescent sorrow, born of caprice and betrothed to circumstance. While the frivolous sons and daughters of  ...
John Holmes Agnew, Washington Irving, 1840
10
The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine
Viewed in this aspect, the widow Naomi Wimple, and her interesting family, eminently fulfilled their destiny. Hers was no fitful and evanescent sorrow, born of caprice and betrothed to circumstance. While the frivolous sons and daughters of  ...
Charles Fenno Hoffman, Lewis Gaylord Clark, John Holmes Agnew, 1840

用語«WIMPLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwimpleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The 10 Most Habit-Forming Nun Movies In History
I'm not terribly religious, to put it mildly, but my aunt is a nun, and I simply worship her and her cohorts, so whenever I see an actress in a wimple, I melt. In fact ... «Papermag, 7月 15»
2
Good breakfast and good times: Foothills residents gather for …
Joyce Wimple and a team of volunteers buzzed around the kitchen juggling waffles, ... especially when you recognize them and know their name," said Wimple, ... «Appeal-Democrat, 7月 15»
3
Classic Hollywood: Celeste Holm, Barbara Stanwyck and 'The …
“I was wearing a gorgeous scarlet dress with a gold wimple and a train,” she said. “After my scene, I immediately exited to the first wing. I could see the show ... «Los Angeles Times, 7月 15»
4
Meet the nun on a mission to purify Spanish politics
But is Ms Forcades, who has appeared in public recently without her trademark black-and-white wimple, sure she is not going to be tempted by the prospect of ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
5
Sexting, spooning and no orgasms: Sex in your 20s can't be the climax
... said one kindly pal. “I've never been more at ease with myself than I am in my forties.” So perhaps, on balance, it might not be time to buy that wimple just yet. «Telegraph.co.uk, 5月 15»
6
Tecumseh to ban backyard chickens within city
Councilmen Ron Wimple and Gary Fox were the only two to support the first motion to ... “The concern I have is enforcement of this ordinance,” Wimple said. «The Daily Telegram, 12月 14»
7
275 years: Wilmington marks big birthday, lots of history
Detail of a map by 1738 map created by James Wimple. Source: North Carolina State Archives. Editor's note: Port City Daily spotlighted Wilmington's 275th ... «Port City Daily, 9月 14»
8
True political satire skips the absurdities
Skinny Wimple stars in The Time Crouton.'' That fact really should tell you all you need to know about how essential MAH is. Some say that times like these, with ... «Sydney Morning Herald, 9月 14»
9
Election matchups set for state, county offices after filing deadline
Incumbent Republican Nancy Jenkins of Clayton and Democratic challenger Sharon Wimple of Tecumseh are the only candidates to file for the seat ... «The Daily Telegram, 4月 14»
10
Sharon Wimple to challenge Jenkins for state representative
Sharon Wimple of Tecumseh filed on Friday for her party's nomination as candidate for the 57th District, made up of all of Lenawee County except Cambridge ... «The Daily Telegram, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wimple [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/wimple>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z