アプリをダウンロードする
educalingo
bíceps

"bíceps"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BÍCEPSの語源

La palabra bíceps procede del latín biceps.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBÍCEPSの発音

 · ceps


BÍCEPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÍCEPSはどんな意味ですか?

上腕二頭筋

上腕二頭筋は、腕の前部領域の筋肉であり、そこでは、胸甲骨板および前腕上腕の筋肉を覆う。 その上部には、2つの部分または頭部が含まれています。▪コラコイドプロセスで発生した、コルコバラキアルを伴う共通の腱の短い部分。 ▪肩甲骨の上唇捻転に由来し、上腕骨の盲導犬のスライドを下っている長い部分。 両方の筋肉の体は、半径の自律的な結節において、共通の腱によって下方に挿入され、挿入される。 上腕二頭筋は上腕動脈の一か二枝、上腕二頭筋によって血管新生される。 それは筋繊維神経の枝によって支配される:上腕二頭筋。

スペイン語辞典でのbícepsの定義

スペイン語辞書の上腕二頭筋の定義は、2つの頭部、2つの点、2つの頭頂部または端部である。 辞書の上腕二頭筋のもう一つの意味は、一対の筋肉のことでもあります。

BÍCEPSと韻を踏むスペイン語の単語

fórceps · prínceps · tríceps

BÍCEPSのように始まるスペイン語の単語

bicameralismo · bicampeón · bicapsular · bicarbonatado · bicarbonato · bicarpelado · bicéfala · bicefalia · bicéfalo · bicentenario · bicerra · bicha · bichar · bicharraco · biche · bicheadero · bichear · bichera · bichero · bichicome

BÍCEPSのように終わるスペイン語の単語

chupa chups · corps · cuádriceps · reps · triceratops

スペイン語の同義語辞典にあるbícepsの類義語と反意語

同義語

«bíceps»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÍCEPSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bícepsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbícepsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bíceps»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

肱二头肌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bíceps
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

biceps
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मछलियां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العضلة ذات الرأسين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бицепс
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bíceps
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিশির মাংসপেশী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

biceps
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bisep
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bizeps
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

二頭筋
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이두근
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biceps
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắp thịt hai đầu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बेटकुळ्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biceps
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bicipite
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biceps
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біцепс
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biceps
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δικέφαλος μυς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biceps
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biceps
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biceps
5百万人のスピーカー

bícepsの使用傾向

傾向

用語«BÍCEPS»の使用傾向

bícepsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bíceps»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bícepsに関するニュースでの使用例

例え

«BÍCEPS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbícepsの使いかたを見つけましょう。bícepsに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortopedia
B. Tipo II, desinserción patológica del anclaje del bíceps. C. Tipo III, desgarro en forma de mango de caldero, con el bíceps indemne. D. Tipo IV, desgarro en forma de mango de caldero dentro del bíceps. (En Rockwooa CA, Matsen FA: The ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
profundo de los músculos semitendinoso y bíceps femoral. De la parte inferior del músculo surge un segundo tendón aponeurótico que se estrecha hacia abajo, hacia su inserción inferior, que es un surco horizontal situado sobre la superficie ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
4.21 Lacertus fibrosus: El m. bíceps distal se inserta en la tuberosidad radial y en la placa de tejido conectivo del antebrazo (aponeurosis bicipital o lacertus fibrosus). 1 M. bíceps braquial 2 Tendón del bíceps 3 M. pronador redondo ( cabeza ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
4
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Dos de los grupos musculares más importantes del brazo son el bíceps y el triceps. Sus funciones varian de uno a otro cuando el músculo secundario se opone a la acción del músculo primario. Pero su objetivo es básicamente el mismo: ...
Bill Pearl, 1991
5
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
G Si hay acortamiento del bíceps braquial, la extensión del codo será limitada y posiblemente dolorosa. G Para tratar este acortamiento mediante TEM se indica al paciente que flexione el codo durante 7 a 10 segundos usando su mínimo ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
6
Musculación. El método Delavier
En muchos puntos, los bíceps recuerdan a los gemelos. Ciertos culturistas sacan fácilmente bíceps mientras que otros parecen tener brazos refractarios al crecimiento. Sin embargo, no existe la fatalidad del «bíceps». Un replanteamiento de ...
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2012
7
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Los hematomas en el bíceps braquial pueden suceder después de un desgarro y/o rotura del tendón del bíceps braquial o un traumatismo en el músculo. El tendón del bíceps braquial une el músculo bíceps  ...
Brad Walker, 2010
8
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Trapecio, fibras superiores Deltoides, fibras anteriores Deltoides, fibras medias Deltoides, fibras posteriores Bíceps Trapecio, fibras inferiores Músculo redondo mayor Músculo dorsal ancho Tríceps, cabeza medial (vasto interno) Tríceps, ...
Derek Field, 2004
9
Rehabilitación en salud, 2.a edición
La inserción de la porción corta del bíceps en la apófisis coracoides, hace que su ruptura sea menos frecuente; caso contrario ocurre para la porción larga por su angulación y puntos de esfuerzo. La tendinitis bicipital es a veces una ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
10
Enciclopedia Del Culturismo/ Bodybuilding Encyclopedia
1a Semana Curl bíceps con barra..2 de 10 Tríceps polea...............2 de 20 Curl bíceps en banco inclinado............2 de 10 ... de 10 Curl bíceps concentrado............ .....2 de 12 Tríceps con mancuerna acostado...2 de 10 2a Semana Curl bíceps con ...
Clemente Hernández, 2000

用語«BÍCEPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbícepsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ejercicios fáciles para ganar bíceps
El perfeccionamiento de los bíceps puede conseguirse desde casa. Solo necesitas un par de pesas, adecuadas para tu peso y tamaño, y ya te puedes poner ... «levante.emv.com, 7月 16»
2
Rafinha sufre una elongación del bíceps femoral de la pierna derecha
Rafinha sufre una elongación del bíceps femoral de la pierna derecha, según el parte médico que ha hecho oficial el FC Barcelona este jueves. El futbolista ... «Sport, 6月 16»
3
Varane tiene una lesión en el bíceps femoral izquierdo y será baja ...
El club blanco ha difundido un comunicado en el que explica que Varane sufre una lesión de grado 2 en el bíceps femoral izquierdo, pendiente de evolución. «20minutos.es, 5月 16»
4
Conoce la triste historia de Mr. Bíceps [FOTOS] | El Comercio Perú
Zac Aynsley luce una atlética figura en su cuenta de Instagram. Él publica fotos de su vida cotidiana y de los ejercicios que hace en el gimnasio, sin embargo, ... «El Comercio, 5月 16»
5
Benzema sufre molestias en la cadera y no estará en Anoeta
Pasó pruebas en el Hospital Sanitas La Moraleja y el Madrid emitió un parte médico: "Lesión miofascial en el bíceps femoral derecho". El jugador tiene buenas ... «AS, 4月 16»
6
Godín: lesión muscular en el bíceps femoral y no estará contra Bayern
El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado I-II en el bíceps femoral, por lo que es baja en los próximos tres ... «Futbolred, 4月 16»
7
Tremoulinas, lesionado en el bíceps femoral de su pierna izquierda
Benoit Tremoulinas sufre una lesión muscular de grado 1 en el bíceps femoral de su pierna izquierda, según ha informado el Sevilla después de que el lateral ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
8
Giménez sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral
Madrid, 21 mar (EFE).- El defensor uruguayo del Atlético de Madrid José María Giménez sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral derecho, ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
9
Caicedo acaba con una elongación en el bíceps femoral izquierdo
El delantero españolista Felipe Caicedo se ha retirado del césped antes de que acabara el partido ante el Athletic debido a una elongación en el bíceps ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
10
Navarro, baja ante el Real Madrid por una elongación en el bíceps
"El escolta azulgrana sufrió una elongación en el bíceps femoral de la pierna derecha en el último partido de Liga Endesa ante el Joventut de Badalona, de la ... «Lainformacion.com, 3月 16»

BÍCEPSの画像

参照
« EDUCALINGO. Bíceps [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biceps>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA