«DESBULLADOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desbulladorの使いかたを見つけましょう。
desbulladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Desbullador de ostras , y también el que las vende. Ecailler (Se), v.r.
Descostrarse, desconcharse , descascararse : un barniz , una pintura, una obra
de yeso &c. Ecailleux , euse. adj. Escamoso : lo que forma escamas , hojas, ó
capas : como ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Desbullador de ostras, y también el que las vende. écailler, f. a. Escamar : quitar
las escamas al pescado. | Desbullar : sacar la ostra de la concha. écailler (8'), v.r.
Descostrarse, desconcharse, descascararse, un barniz , una pintura, una obra ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Desbullador de ostras , y ¡ambien el ue las vende. ECAILLER, u. a. scamar :
quitar las escamas al pescado. || Desbullar : sacar la ostra, de la concha.
ECAILLER (5'), u. r. Descostrarse, desconcharse , descascararse , un barniz, una
pintura ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Escamado , quitadas las escamas. || Escamoso , con escamas , ó que tiene
escamas. || Desconchado , descostrado , descascarado. ÉCAILLER, ÉRE,í.
Desbullador de ostras , y también el que las vende. ÉCAILLER, v. a. Escamar :
quitarlas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
La Maldicion de Dios, 2: segunda parte de Don Juan Tenorio
... por qué no, infame desbullador de rostros? — dijo Gabilan. — No me opongo
...
Manuel Fernández y González, 1843
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Desbullador de ostras, y también el que las vende. ÉCAILLER , v. a. Escamar :
quitar las escamas al pescado. || Desbullar : sacar la ostra de la concha.
ÉCAILLER (S'), v. r. Descostrarse , desconcharse, descascararse, un barniz , uua
pintura ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Écaxnusn a. ‚сапе. Escamar. [j 5'!cailler, r. Escamarse. Écaanurn m. ùnas f. амид,
dr. Desbullador, el que saca las ostras de su concha ó las vende. Écmmma'r'rn f.
осашс. Escamilla, conchuela. ńcamumx . amsn adi. весне“, eus. Escamoso.
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
ïuftemEtieber, m. desbullador de ostras, m. — in, f. des- hulladora de ostras, f
ïuIterfфаle/ f. concha de os tra, f. ïuflerftetn , ra. ostrácita, f. ïuêtbeeren, v. a.
embrear, brear , dar con brea. ïuêttjctlen, v. a. distribuir, repartir, dispensar —
dividir, partir ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Pompa , obteiitatio. EXTEHIORMENTE. adv. m. Por la parte exterior. Exterius.
EXTERMINADOR, RA. ra. y f. El que extermina. Exterminator. И aut Apeador ó
desbullador de términos. EXTERMINAR, a. Echar fuera de los términos ,
desterrar.
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario francés-español y español-francés
Desbullador. EcAILLETTE, f. é-kd-Ui-l. Hist. nat. Eacamilla ; conchilla. Eca i li.eux,
euse, adj. t-ka-Uf u,-ru-z. Eicamuso. Ec.tiLLtiRE, f.e'-fei-'/u-r. Art. Hojilla; hoja,
película que se levanta de la superficie del plomo. Ecale, r. t-ka-l. Escara;
cascara ...
