"ísatis"辞典でのスペイン語の意味

ÍSATISの語源

La palabra ísatis procede del latín isătis, glasto, por el color que se saca de sus hojas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÍSATISの発音

í · sa · tis

スペイン語でÍSATISはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのísatisの定義

辞書の中での定義は北極キツネです。ヨーロッパのものよりも小さく、冬には完全に白く、夏には褐色になっています。 決して色を変えない品種は青いキツネです。

En el diccionario castellano ísatis significa zorro ártico, más pequeño que el europeo y cubierto de pelo espeso, largo y fino, completamente blanco en invierno y pardusco en verano. Una variedad que nunca cambia de color es el zorro azul.

ÍSATISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のísatisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのísatisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ísatis»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: ISATIS
• スペイン語: ísatis
• スペイン語翻訳家 - 英語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - フランス語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - 日本語: イサティス
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - タミル語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: ISATIS
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Isatis
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Isatis

«ÍSATIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からísatisの使いかたを見つけましょう。ísatisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ensayo de descripcion geognóstica de la provincia de Teruel: ...

Chelidonium. Papaveráceas < C□laucium.. . Gl Cruciferas. /ísatis Arabis Ar Alvsum I Al. iThlaspi lErophila.. . . Draba Neslia 'N \Mathiola Hesperia. . . . JSinapis [Eruca Erysimum. . Turritis T ^Sisymbiium. Vulgaris. Majus Flavum Corniculatum.

Juan Vilanova y Piera, Francisco Coello, 1863

Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...

El isatis , menos fuerte , pero mucho mas ligero que el gloton , le sirve de proveedor ; siguele en la caza, y frecuentemente le roba su presa antes que la haya probado, ó á lo menos P'rte ; porque al punto que llega el gloton , el ísatis , por no ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833

Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...

10. lsatis L. * [Ísatis f. — gr. isátis, -idos f.; lat. isatis, —is (—idis) f. = hierba pastel o glasto (lsatis tinctoria L.)] Hierbas anuales o bienales, glaucas, glabras o con pelos simples. Tallos erectos, ramificados en la parte superior. Hojas enteras o ...

Santiago Castroviejo, 1993

Diccionario Akal del Color

Colorante que se ela— bora con la pasta resultante de la maceración de las hojas de la planta crucífera homónima (Ísatis tinctoria). Su empleo, en Egipto y en Mesopotamia, data aproximadamente del tercer milenio a.C. Se conoce también ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Aportaciones de México al mundo: lo que México ha dado al ...

... tintura que esparcieron por Europa, con la que más tarde sustituyeron los buenos tintes mexicanos. La pasta obtenida de esa ísatis tinctorea fue llamada pastel, y al emplearla en las pinturas artísticas dio origen de las llamadas al ' pastel.

Heriberto García Rivas, 1964

La cerrazón

AUGUSTO- (En su tono) -Augusto, Augusto Fernández. JEFE- (De espaldas a lapantalla) -Augusto, (Sube la voz) ¡Augusto Fernández! ÍSatis/ec/ioJ- ...

Héctor Plaza Noblía, 1991

Flora de Catalunya: enumeració y descripcio de les plantes ...

01ot (Csta., Тех.); la Cer- danya, cap a la Tour (Csta.); Vich (Masf.); regió inferior del Pirineu (Vay.); Girona (Bub.). — Abril-Juny. Genre 72. - ÍSATIS L. (Greg inatií, que deriven alguns .66 PUBLICACIONS DE L'INSTITUT DE CIENCIES Genre ...

Juan Cadevall y Diars, Angel Sallent y Gotés, Pío Font Quer, 1915