アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अचंचल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअचंचलの発音

अचंचल  [acancala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअचंचलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अचंचल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअचंचलの定義

Achchal V. [番号ACHCHCHAL] [女性0 ACHCHALLA 0期精度] 1。 気まぐれではない。 迷わず 安定 一時停止中 U-Bhay Wiloch Charo Achchal -Tulasi(単語0)。 2。 忍耐 深刻な अचंचल वि० [सं० अचञ्चल] [स्त्री० अचंचला० संज्ञा अचंचलता] १. जो चंचल न हो । चंचलतारहिन । स्थिर । ठहरा हुआ । उ०—भए विलोचन चारु अचंचल । —तुलसी (शब्द०) । २. धीर । गंभीर ।

ヒンディー語辞典で«अचंचल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अचंचलと韻を踏むヒンディー語の単語


अचंचलのように始まるヒンディー語の単語

घ्रोय
अचंचलता
अचं
अचं
अचंडी
अचंती
अचंद्र
अचंभम
अचंभव
अचंभा
अचंभित
अचंभो
अचंभौ
अच
अचकचाना
अचकचाहट
अचकन
अचकना
अचकाँ
अचकित

अचंचलのように終わるヒンディー語の単語

अँचल
चल
अड़ुचल
अबिचल
अरचल
अरुणाचल
अवचल
अविचल
अष्टकुलाचल
अस्ताचल
आँचल
इभमाचल
उच्चल
उदयाचल
उदिताचल
चल
चल
कनकाचल
करिमाचल
कर्णिकाचल

ヒンディー語の同義語辞典にあるअचंचलの類義語と反意語

同義語

«अचंचल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अचंचलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अचंचलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअचंचलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अचंचल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

镇定自若
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

impávido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unperturbed
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अचंचल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رابط الجأش
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

невозмутимый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

impassível
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Achancl
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

imperturbable
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Achancl
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gelassen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

動じません
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

교란되지 않은
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Achancl
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Achancl
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Achancl
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Achancl
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

imperturbabile
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niewzruszony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

незворушний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

neperturbat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ατάραχος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onverstoord
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

unperturbed
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

uaffisert
5百万人のスピーカー

अचंचलの使用傾向

傾向

用語«अचंचल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अचंचल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अचंचलに関するニュースでの使用例

例え

«अचंचल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअचंचलの使いかたを見つけましょう。अचंचलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aptavani 01 (Hindi):
ाभाव अचंचल भाग म आता है। ा का काय केवलान होते ही समा हो जाता है। इसलए उसे आमभाव कहा ही नह जा सकता। यिक यिद ऐसा कह, तो वह आमा का अवय गुण कहलाएगा और अवय गुण कह, तो िफर □से म ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 135
नाहीं के शुद्ध होने से वित स्थिर होता है, सुषुम्ना का मार्ग साफ हो जाता है, प्राण और मन क्रमश: अचंचल होते हैं और प्रबुद्ध कुण्डलिनी परमेश्वर) सहकार चक्र में स्थित शिव के साथ समरस ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
3
Santa Kavi Rajjaba: Sampradāẏa aura sahitya. Prathamavṛtti
... निश्चल और स्थिर हो जाय क्योंकि वह ब्रह्म स्वयं अचंचल है : अचंचल ही अचंचल में रह सकता है और चंचल चंचल में है रज्जब जी इस युक्ति को ही सार्थक एवं विश्वसनीय बताते हैं ।४ साधु-असाधु, ...
Vrajalāla Varmā, 1965
4
Mānasa mahākāvya meṃ nārī
... वर्णन महाकवि के ही शाप्रदो में पहियेभये बिलोचन चारु अचंचल | मनई सकुचि निमि तले धिगंचल हंई है के अपार सौन्दर्यराशि को देखकर-लाम के सुन्दर नेत्र अपनी सहज चंचलता से विरत हो अचंचल ...
Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982
5
Cāra mahākaviyoṃ ke viraha-kāvya: Hariaudha, ...
... विकलता की विद्या प्रदान की है है विकलता ने उसके प्राणी को दीपक बना दिया है जो निराशा की निशा में प्रकाश फैलाता है है कवयित्री चाहती है कि उसकी यह दीप-शिखा घुले, पर अचंचल रूप ...
Rāmaprasāda Miśra, 1979
6
Lokakavi Tulasi
९८म८ - अस कहि फिरि चितए तेहि ओरा, सिय मुख सवि- भये नयन चकोरा : भये वियन चारु अचंचल, मनहुं सकुचि निमि व दृगंचल 1: ए और सीता भी राम के दर्शन से विथकित हो गई----- की नयन रघुपति छवि देखे, ...
Saralā Śukla, 1977
7
Tulasī ke kāvya meṃ aucitya-vidhāna
भए विलय चारु अचंचल है मनहुँसकुचिनिमि तजे विग-चल 1: मानस : बालकाण्ड-पब ० : १-४ प्रस्तुत अवतरण में ट, ठ, उ, ड आदि वन का सर्वथा अभाव है । कंकन, किकिनि, दुन्दुभी, अचंचल, दृगंचल आदि शब्दों ...
Lakshmīnārāyaṇa Pāṭhaka, 1979
8
Upanyāsa - Page 82
लोग मरेम होकर रूप और स्वर की सुधा पी रहे थे, अचंचल आँखों से कनक को देख रहे थे । कनक भी दीपक की शिखा की तरह स्थिर बैठी थी है यौवन की उस तरुण उयोति की तरफ कितने ही पतिगे बढ़ रहे थे ।
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
9
Rūpakakāra Hastimalla, eka samīkshātmaka adhyayana
यहाँ रूपक अलंकार द्वारा सौन्दर्य के साथ सतीत्व रूप वस्तु की व्यजना है ।७ अलस व्यंजना चने सुलोचना को मेघ से अनुत्पन्न अचंचल, किन्तु चमचमाती विपत कहा गया है ।४ यहाँ पर व्यतिरेक ...
Kanchedīlāla Jaina, 1980
10
Rasa-chanda-alaṅkāra
भये १:हैदलीचन चारु अचंचल । मनह सकुच निमि तत्व बबल ।: करत बतकही अनुज सन, ममसिय-रूप अन है मुख-सरोज मअन्द-छवि, करत मधुप इब पान है." ---गोस्वाभी तुलसीदास यहाँ राम सीता-विषयक रति के आश्रय ...
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1965

用語«अचंचल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअचंचलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कुष्मांडा सुख-समृद्धि देती हैं मां दुर्गा की …
अचंचल और पवित्र मन से नवरात्रि के चौथे दिन इस देवी की पूजा-आराधना करना चाहिए। इससे भक्तों के रोगों और शोकों का नाश होता है तथा उसे आयु, यश, बल और आरोग्य प्राप्त होता है। ये देवी अत्यल्प सेवा और भक्ति से ही प्रसन्न होकर आशीर्वाद देती हैं ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»
2
PHOTOS : मन की सारी मुरादें पूरी करती है मां …
इस दिन साधक को बहुत ही पवित्र और अचंचल मन से कुष्माण्डा देवी के स्वरूप को ध्यान में रखकर पूजा-उपासना के कार्य में लगना चाहिए। इनकी उपासना से सभी प्रकार के रोग-दोष दूर होते हैं। धन यश और सम्मान की वृद्धि होती है। मां कूष्माण्डा थोडी सी ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 14»
3
नवरात्री के चौथे दिन मां कुष्माण्डा कि पूजा …
इनकी भक्ति करने से आयु, यश, बल और आरोग्य की वृद्धि होती है। आज के दिन साधक का मन 'अदाहत' चक्र में अवस्थित होता है। इस दिन साधक को बहुत ही पवित्र और अचंचल मन से कुष्माण्डा देवी के स्वरूप को नजरों में रखकर पूजा-उपासना का कार्य करना चाहिए। «Sanjeevni Today, 9月 14»
4
कुष्मांडा : मां दुर्गा की चौथी शक्ति
अचंचल और पवित्र मन से नवरात्रि के चौथे दिन इस देवी की पूजा-आराधना करना चाहिए। इससे भक्तों के रोगों और शोकों का नाश होता है तथा उसे आयु, यश, बल और आरोग्य प्राप्त होता है। यह देवी अत्यल्प सेवा और भक्ति से ही प्रसन्न होकर आशीर्वाद देती हैं ... «Webdunia Hindi, 9月 14»
5
निष्काम भाव से सेवा ही है योग
साधना के लिए गुरु का होना जरूरी है और ध्यान के लिए मन का अचंचल होना। सफलता को पाने के लिए यही दो चीजें आवश्यक हैं। मन को एकाग्र रखने की क्षमता अगर आप में आ गई तो समझिए कि आप योग में निपुण हो गए। इसीलिए हर योगी-संन्यासी आपको मन एकाग्र ... «Dainiktribune, 8月 14»
6
PHOTOS : नवरात्रि के चौथे दिन देवी कुष्मांडा की …
आज नवरात्रि का चौथा दिन है और आज के दिन मां कूष्मांडा देवी की पूजा की जाती है। कहते हैं इनकी उपासना बडी ही फलदायी होती है। इस दिन साधक को अत्यंत पवित्र और अचंचल मन से कूष्मांडा देवी के स्वरूप को ध्यान में रखकर पूजा-उपासना के कार्य में ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 13»
7
कूष्माण्डा देवी की पूजन विधि
नवरात्र-पूजन के चौथे दिन कूष्माण्डा देवी के स्वरूप की ही उपासना की जाती है। इस दिन साधक का मन अदाहत चक्र में अवस्थित होता है। अत: इस दिन उसे अत्यंत पवित्र और अचंचल मन से कूष्माण्डा देवी के स्वरूप को ध्यान में रखकर पूजा-उपासना के कार्य में ... «दैनिक जागरण, 10月 13»
8
मन की व्यवस्था
मन आपके सहयोग के बिना न तो चंचल हो सकता है, न असहयोग के बिना अचंचल हो सकता है. टु कोऑपरेट एंड नॉट टु कोऑपरेट. सहयोग गति देता है, असहयोग गति तोड़ देता है. तो जिस वृत्ति को चलाना हो, उसके साथ सहयोग कर लें; इतना सहयोग कि उसी वृत्ति के रंग में ... «Sahara Samay, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. अचंचल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/acancala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう