アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अदब"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअदबの発音

अदब  [adaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअदबはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अदब»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Adab

अदब

尊敬はウルドゥー語でadabと呼ばれています.... आदर को उर्दू में अदब कहते हैं।...

ヒンディー語辞典でのअदबの定義

標準名詞句[a] 1。 礼儀 法律 高齢者 敬意、敬意 A-Daulatは壁に行くかもしれない わからない。 -Sher 0、p309 人や場所の場所 心配することは重要です。 Q. Q.したがって、正確な名詞型[A] 名誉尊重[〜0] अदब संज्ञा पुं० [अ०] १. शिष्टाचार । कायदा । बड़ों का आदर, संमान । उ०—दौलते दीवार जाए पर अदब जाने न पाए । —शेर०, पृ० ३०९ । मु.—अदब की जगह—वह व्यक्ति, स्थान या वस्तु जिसका लिहाज करना जरूरी होता है । क्रि० प्र०करना ।
अदब लिहाज संज्ञा पुं० [अ०] आदर संमान [को०] ।
ヒンディー語辞典で«अदब»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अदबと韻を踏むヒンディー語の単語


कदब
kadaba
दब
daba

अदबのように始まるヒンディー語の単語

अदग्ध
अदत्त
अदत्तदान
अदत्तपूर्वा
अदत्ता
अद
अद
अदना
अदनीय
अदफर
अदबकायदा
अदबदकर
अदबदाकर
अदबुद
अदब्ब
अदभू
अदभ्र
अद
अदमआबाद
अदमखाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるअदबの類義語と反意語

同義語

«अदब»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अदबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अदबを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदब»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Prevenance
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Prevenance
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prevenance
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अदब
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Prevenance
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

предупредительность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Prevenance
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Prevenance
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prévenance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prevenance
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prevenance
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Prevenance
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

빈틈없는 배려
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prevenance
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prevenance
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Prevenance
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prevenance
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Prevenance
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Prevenance
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Prevenance
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

запобігливість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Prevenance
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Prevenance
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prevenance
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

BELEVENHET
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prevenance
5百万人のスピーカー

अदबの使用傾向

傾向

用語«अदब»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अदब»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अदबに関するニュースでの使用例

例え

«अदब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदबの使いかたを見つけましょう。अदबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annotated Texts for Translation: English-French
This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators.
Beverly Joan Adab, 1996
2
Moral Teachings of Islam: Prophetic Traditions from ...
Derived from the Sunnah or teachings of the Prophet and his Companions and their followers, these precepts were collected under the title Al-Adab al-mufrad, meaning good behaviour singled out, by Imam al-Bukhari in the ninth century CE. The ...
Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, ‎ʻAbd al-ʻAlī ʻAbd al-Ḥamīd Ḥāmid, 2003
3
On Fiction and Adab in Medieval Arabic Literature
Proceedings from a workshop in medieval Arabic literature, April 21-22, 2000.
Philip F. Kennedy, 2005
4
Learning Lessons in ADB - Page 16
R. Keith Leonard. AUDITING THE LESSONS ARCHITECTURE Knowledge management solutions need to be tied to the core issues of an organization and there are no one-size-fits-all solutions. Knowledge audits provide fact-based ...
R. Keith Leonard, 2007
5
Compilation and Creation in Adab and Luġa: Studies in ... - Page 97
A CERTAIN LAUGH: SERIOUS HUMOR AND CREATIVITY IN THE ADAB OF IBN AL-GAWZT* Gabriel M. Rosenbaum 1. INTRODUCTION Abu al-Farag cAbd al-Rahman Ibn al-C-awzt (5 10[?]/1 1 161 - 597/1200) is best known in the history of ...
Albert Arazi, ‎Joseph Sadan, ‎David J. Wasserstein, 1999
6
Kitab Al-lulu Al-manthur Fi Tarikh Al-ulum Wa Al-adab ...
The wealth of this work lies in the fact that it draws upon hundreds of manuscripts which the author personally examined before the outbreak of WW I; many of these manuscripts are now unaccounted for.
Matti Moosa, 2003
7
ADB Perceptions Survey: Multinational Survey of ...
While a majority of stakeholders think that ADB communicates its mission and activities well, only 21% think ADB does it very well. A small majority find that ADB is responsive to information requests at least most of the time, but 20% remain ...
Asian Development Bank, 2013
8
Case Study on South-South Cooperation: PRC-ADB ...
The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views and policies of the Asian Development Bank (ADB) or its Board of Governors or the governments they represent. ADB does not guarantee ...
Asian Development Bank, 2012
9
ADB Financial Profile 2013
Asian Development Bank. Between 1988 and 2012, Japan has contributed $134.8 million and 2,968 scholarships were awarded to recipients from 35 member countries. Of the total, 2,626 have completed their courses. Women have received ...
Asian Development Bank, 2013
10
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia and the ... - Page 1
Legal and Institutional Reform in 25 Countries OECD, Asian Development Bank. Chapter 1 Preventing corruption in public administrations, the political sphere, and the business sector ...
OECD, ‎Asian Development Bank, 2007

用語«अदब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअदबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डा. नवाज पर बधाइयां न्योछावर
मोईन सिद्दीकी, देवबंद : अदब, शेर-ओ-शायरी और तालीम की बात हो और डा. नवाज देवबंदी का नाम न आए, ऐसा मुमकिन नहीं। डा. नवाज अदबी दुनिया की वह मायनाज हस्ती हैं, जिन्हें सिर्फ ¨हदुस्तान ही नहीं बल्कि बैरून मुल्कों में भी बड़े सम्मान की नजरों से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
अदब के शहर ने कम शोर वाली मनाई दिवाली
प्रदूषण पर नवाबों का शहर लखनऊ सतर्क हो गया है। यहां के लोग अब नहीं चाहते हैं कि उनका खूबसूरत शहर और ज्यादा प्रदूषित हो। इस बात का प्रमाण दीपावली पर देखने को मिला। जहां राजधानी वासियों ने पिछले साल के मुताबिक तेज आवाज वाले कम पटाखे ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
अजीम मरसिए की जान, गीता-रामायण-कुरआन
अमरोहा। डॉ. अजीम अमरोहवी! इस नाम को दुनियाभर के उर्दू फनकार अदब-ओ-अहतराम के साथ लेते हैं। वक्त मोहर्रम के दस दिन का हो तो दुनियाभर में जहां भी अजादारी होती है वहां लगभग हर दिन इस फनकार का नाम लिया जाता है। क्योंकि इस दौरान डॉ.अजीम ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
एंबुलेंस को अदब के शहर का ट्रैफिक बना देता है 'लाश …
लखनऊ. एंबुलेंस, थमती हुई सांसों को जिंदगी देने का काम करती है। एक बच्चे को उसकी मां की गोद लौटाती है। एक बेटे के सिर से पिता का साया नहीं उठने देती। किसी हमसफर को सफर में अकेला नहीं चलने देती, लेकिन पता नहीं अदब और तहजीब के इस शहर में ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
5
अदब-ओ-एहतराम से मनाई गई ईद उल अजहा
जिले भर में शुक्रवार को ईद उल अजहा का त्योहार अदब ओ एहतराम से मनाया गया। ईदगाह समेत मस्जिदों में ईद की नमाज अदा की गई। नमाज के बाद कुर्बानी की रस्म अदा की गई और एक-दूसरे के गले मिलकर ईद की मुबारकबाद दी। सड़कों पर पूरे दिन खासी चहल पहल रही। «अमर उजाला, 9月 15»
6
अदब के शहर में खुलेआम बेअदबी
लखनऊ, आईवॉच ब्यूरो। 'औरत ने जन्म दिया मर्दों को, मर्दों ने उसे बाजार दिया। जब जी चाहा कुचला मसला, जब जी चाहा दुत्कार दिया।' साहिर लुधियानवी की कैफियत का इल्म अदब के शहर चारबाग में खूब होता है। यहां जैसे-जैसे शाम परवान चढ़ती है, वैसे-वैसे ... «i watch, 3月 15»
7
अदब से चढ़ी मदीना शरीफ की चादर
मुजफ्फरपुर, संवाददाता : समय : रात के 7.45, स्थान दाता कंबल शाह मजार परिसर, मौका दाता के उर्स का अंतिम दिन। सज्जादानशीं निजामुद्दीन रजा खां के आवास से लेकर मजार तक लोग खामोशी से दो पंक्ति में खड़े हैं। बिल्कुल शांत माहौल, सबकी निगाहें ... «दैनिक जागरण, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. अदब [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう