アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अदाह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअदाहの発音

अदाह  [adaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअदाहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अदाह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअदाहの定義

アダ1 Pu Nun 0 [A Paid] 貪欲 浮気 オン 誘惑する誘惑 U-Atoスタイル なぜあなたはこれをやっているのですか?なぜですか? だから行こう なぜこれらの病気がrisavariになったのですか.-(単語0).adah 2 pu v [sankah adh] Uncouth 熱や刺激 しないでください。 A.-あなたの悲しみ ハッピーライフ Jhapa-Indra 0、p.1151。 अदाह १ पु संज्ञा स्री० [अ० अदा] हाव भाव । नखरा । आन । मोहित करने की चेष्टा । उ०—एतो सरूप दियो तो दियो पर एती अदाह तैं आनि धरी क्यों । एती अदाह धरी तो धरी पर ये अखियाँ रिझवारि करी क्यों ।—(शब्द०) ।
अदाह २पु वि० [सं अदाह] दाहरहित । जिसमें ताप या जलन न हो । उ०—कहा होइ जो त्री दुख तापा । सुखे जी अदाह औ झापा ।—इंद्रा०, पृ० १५१ ।

ヒンディー語辞典で«अदाह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अदाहと韻を踏むヒンディー語の単語


अदाहのように始まるヒンディー語の単語

अदा
अदानियाँ
अदानीपु
अदाबपु
अदा
अदायगी
अदाया
अदायाँ
अदायाद
अदायिक
अदा
अदारिका
अदालत
अदालती
अदावँ
अदावत
अदावती
अदा
अदाह
अदाह्य

अदाहのように終わるヒンディー語の単語

अँधवाह
अंडकटाह
अंतःप्रवाह
अंतर्दशाह
अंबुवाह
अउगाह
अकाह
अकृतोद्वाह
अख्खाह
अगवाह
प्रदाह
प्रेतदाह
दाह
मद्दाह
मनोदाह
रुधिरवृद्विदाह
वनदाह
विदाह
संदाह
हृदयदाह

ヒンディー語の同義語辞典にあるअदाहの類義語と反意語

同義語

«अदाह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अदाहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अदाहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदाहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदाह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

亚大
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ada
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adah
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अदाह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اده
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ада
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Adah
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আদা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Adah
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Adah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adah
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アダ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

아다
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ada
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

A-đa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஆதாளே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आदा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Adah
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Adah
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ada
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ада
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ada
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Αδά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ada
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ada
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ada
5百万人のスピーカー

अदाहの使用傾向

傾向

用語«अदाह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अदाह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अदाहに関するニュースでの使用例

例え

«अदाह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदाहの使いかたを見つけましょう。अदाहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nyāya Vaiśeshika tathā anya Bhāratīya darśana - Page 83
यह है कि ऐसा नहीं है कि स्वनिष्ट अदृष्ट ही दाह प्रतिबंधक होता है अपितु अन्य निष्ठ अदृष्ट से भी दाहप्रतिपक्षत्व उत्पन्न हो सकता है : जैसे कमल में औषधि के योग से जो अदाह होता है वह उस ...
Narendra Avasthī, 1989
2
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
१४७ इकताल नी-कं-यया देखि उ, कछु भी न रहीं ताब छूटि गया अर-घट पट, हुई वेहिजाब जोबन मद होस डान, जादु है निगाह लिये" पिचकारी दस्त, अजब खुस अदाह यक-बाज, होली-बाज, सोम-वला यहुद दु/रामी ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
3
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
अदाह चोदकप'अथ ह याज्ञवज्ययस्य है भान बभूवतु: मैं-लेगी च कात्यायनी च । तय मैंनेयी मवादिनी बभूव, खोप्राहुव सोई कात्यायनी । अथ ह यजमंवयोपु"८यदधुत्तमुपाकरिशुयन् मैंवेबीति होवाच२ ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
4
Apana ekānta me - Page 75
अदाह वर्ष में अपन पिताक सह 147, वधिन छोट में रहैत रही : नहि - नहि करितहु हक में एकाध दिन ओतय साहित्यकारक भीड जुटिये जाइत छल : हिन्द" लघु पश्चिम 'परिवेश' क योजना बल । चारि अंक बहरा गेल ...
Kīrttinārāyaṇa Miśra, 1995
5
Tulasī aura Govinda ke Rāma-kāvya
... अलंकार विरोधाभास-जिसमें वास्तविक अविरल में विरोध का आभास उत्पन्न किया जाता है, निम्न पंक्तियों में प्रयोग किया गय: है : अजित जिले 1: अबाह बाहे है 1 अखंड खंड़े 1: अदाह दहि 1.
Lajjā Devī Mohana, 1987
6
Yama: Rūsī vaiśyālaya
करोडों रुपय-तर-होकर जीवनके सब विभागीय पहुंच रहा था और उन्हें गला रहा था-जैसे कि मानो सोनेका मीठा भीगा कोडा सारे नगरको अदाह कर पीट रहा था. जैसे कि सोनेके पानीकी बाद नगर चढ़ आई ...
Aleksandr Ivanovich Kuprin, ‎Jainendra Kumāra, 1995
7
Bhāvanāyoga
... काट सकते है न अरिन जला सकती है न पानी गला सकता है न हवा सुखा सकती है | यह वास्तव में अलोद्य है अदाह है अशोध्य है नित्य है सर्वगत है कही भी इसकी गति रुकती नहीं है | अचल है और कभी नाश ...
Ānanda (Rishi), 1975
8
Bābū Gulābarāya granthāvalī - Volume 3 - Page 130
आनि इसी क्यों, ऐती अदाह धरी तो धरी, पर ऐ छो९रिपूयंत जिवारि को क्यों, दोल को जावे ची-ममैने को नीको, दोल को ग्रजरे पीन ही में हरकत है. सुन्दर यर नीर तीर तो हुदू को लगे, हुहूँ के निज ...
Gulābarāya, ‎Viśvambhara Aruṇa, 2005
9
Kabīra Sāhaba kā Bījaka grantha: Pū.Pā. 1008 Paṃ. Śrī ...
जाकी देव में (नवरा/ब नि, ताके होत अदाह हो ।१२ हैं कथनी बज सेर ।तीदमवाबकन२ आयल वजन हो है सेर पसेरी पूर केले, पासंग कतहुँ न जाइ हो ।१३ अहि कबीर सुनहुझे संतो, जोर चला जहर.: हो ।प [ सम-नाम के ...
Kabir, ‎Uditanāma, ‎Prakāśamaṇināma, 1982
10
Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
... और काव्य : डॉ० सरला मुक्त; पृ० ५९६ पर उद्धृत अ, २. नूर मुहम्मद : इन्द्र., पृ० १५१ कहा होइ जो त्रीदुष ताया । सूखे जी अदाह औ. ३. व.गिप८० १५१ हिन्दी सूफी-साहित्य में प्रयुक्त काव्य-रूढियों : ३९.
Śāradā Bhāṭiyā, 1990

用語«अदाह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअदाहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जैबोंग स्ट्रीट स्टाइल के साथ रैंप पर उतरीं हीरोइन …
हीरोइन अदाह शर्मा, हीरोइन श्वेता साल्वे, हीरोइन सोनिया मेहरा, हेअर स्टाइलिश सपना भवनानी, मॉडल पिया त्रिवेदी और सिंगर, एंकर और मॉडस शिवानी दांडेकर ने भी रैंप वाक किया. देशभर से फैशन प्रेमी आमंत्रित थे. जैबोंग डॉट कॉम के संस्थापक और ... «Palpalindia, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. अदाह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adaha-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう