"अदम्य"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअदम्यの発音

अदम्य  [adamya]

ヒンディー語でअदम्यはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअदम्यの定義

Untamed v。0 [いいえ] それは抑圧することはできません。 非圧縮性 激しい 強い インヴィンシブル

अदम्य वि० [सं०] जिसका दमन न हो सके । न दबने योग्य प्रचंड । प्रबल । अजेय ।

अदम्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअदम्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदम्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदम्य»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 骜
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: salvaje
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Untamed
• ヒンディー語: अदम्य
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الجامح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неукрощенный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: não domesticado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অদম্য
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: sauvage
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: waja
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: ungezähmt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 自然のままの
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 억제 할 수없는
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mrudula
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Untamed
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இண்டோமிடபில்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दुर्दम्य
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yılmaz
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Untamed
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Skryta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: неукрощенная
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sireap
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ατίθασος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Untamed
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Untamed
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Untamed

«अदम्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदम्यの使いかたを見つけましょう。अदम्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Adamya Sahas

र र हैं ब-दल्ले, अ:::-", है अदम्य साहस राष्टपति ए-पीजे अल्पता बनाम के जीवन-दर्शन और जन का सारतत्व है । प्रवा., के साग. से मपति भवन तय, पीने उनके जीवन और जीवन-दलन का आइना, अदम्य साहस देश के ...

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Ek Doosra Alaska: - Page 9

अदम्य. जिजीविषा. को. य२हानियंत्. अनीता राकेश की एक कहानी का जीर्षके है दिन से दिना । जब इस बनानी को मैंने कुछ बरस पाले पहा था, तो इसके ममय ने ही नहीं जीबके ने भी मुझे ची.काया था ...

Anita Rakesh, 2002

Achhe Aadmi - Page 131

Phanishwarnath Renu. एक बार सोचकर देखियेगा : यों यह बात कटु है है लेकिन आपके लिए हमने क्या नहीं किया है चीर, छोडिए उस किस्सा को । आपने न्याय किया हो, अन्याय, यह आप समझे है मुझे यहीं ...

Phanishwarnath Renu, 2007

आम आदनी और लोकतंत्र:

Collection of speeches of Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, b. 1923, Vice-President of India, chiefly on democracy and its impact on common public in India.

B S Shekhawat, 2006

BABYLON KA SABSE AMIR AADMI (Original English Title: THE ...

Hindi edition of THE RICHEST MAN IN BABYLON

George Samuel Clason, 2005

Senā aura senānī: senā kī sampūrṇa jānakārī aura sainikoṃ ...

On the armed forces of India after independence; includes introductions to the heroes of India's conflicts in 1962, 1965, and 1971.

Īśvaraprasāda Varmā, 1973

Kitnay Aadmi Thay

Remember your favourite Bollywood film—fast, action-packed, mad, packed with colourful characters and a little bit of everything?Well, they made this book out of it.

Diptakirti Chaudhuri, 2012

Kaisa Aadmi hoon Main: (Hindi Edition)

These stories bring out the fear, uncertainty, disenchantment, meekness and the resulting frustration in a person.

Arun Asthana, 2015

Aadarsh Prabandhan Ke Sookta

सफलता का महत्त्व लक्ष्य हािसल करने से ही है आगे बढ़ने की अदम्य आकांक्षा ही व्यिक्त को असाधारण बनाती है सफलता की चोटी पर पहुँचनेवाले महापुरुषों की िजंदिगयों का अध्ययन ...

Suresh Kant, 2005

Nirala Ke Srajan-Simant - Page 11

उनके पति जीलेंप्राबत के अदम्य जिष्कर्यण का यह अभी एक काना-हे [के सुलझाने की भ. बल-जापन के वाबजूद यह अहसास वना ही तना-हे कि अभी आते कुछ बाबत वह गया-हे । अपनी पकाते पुत्र पहुँच से ...

Archana Verma, 2005

用語«अदम्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअदम्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

डाक प्रदर्शनी में हिमांशु, मेधाली व अदम्य पुरस्कृत

जागरण संवाददाता, देवरिया: प्रथम बार जोनल स्तर पर आयोजित डाक टिकट प्रदर्शनी का चार दिवसीय आयोजन उत्तर प्रदेश व उत्तराखंड डाक परिमंडल द्वारा लखनऊ के ललित कला केंद्र में किया गया। प्रदर्शनी का उद्घाटन राज्यपाल राम नाइक ने गत 30 अक्टूबर को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जीएल बजाज में 'अदम्य-2015' का आगाज

जीएल बजाज ग्रुप ऑफ इंस्टीट्यूसंस में खेल प्रतिस्पर्धाओं का वृहद स्तर पर अदम्य-2015 के अंतर्गत शुभारंभ हुआ। इसमें मथुरा, आगरा, कोसी, होडल, बरेली, हाथरस के लगभग 32 शैक्षिक संस्थानों के छात्र-छात्राओं ने दमखम दिखाया। इस अंतर्विद्यालयीय ... «अमर उजाला, 11月 15»

अदम्य शौर्य व साहस के नाम पर निर्दोषों की हत्याएँ

अपनी जान जोखिम में डालकर कर्त्तव्यनिष्ठा की पराकाष्ठा का परिचय देते हुए अदम्य शौर्य व साहस का प्रदर्शन करते हुए आतंकवादियों द्वारा की जा रही गोलाबारी का मुंहतोड़ जवाब देते हुए तीन आतंकवादियों को मार गिराया गया तथा दो आतंकवादी ... «hastakshep, 11月 15»

मेहनतकशों की अदम्य आस्था से जुड़ा है मंदिर का …

जमुई। पिछले 63 वषरें के इतिहास को संजोए सोनो में अब दुर्गा मंदिर पूरी तरह नए स्वरूप में दिख रहा है। मंदिर के उपरी तल का निर्माण जारी है। यह मंदिर आस्था, अध्यात्म और सामाजिक सद्भाव का एक ऐसा केंद्र बन गया है जहा दूर-दूर से श्रद्धालु मन्नतें ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

भारतीय वायुसेना की 83वीं वर्षगांठ पर …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वायुसेना को आज उसकी 83वीं वर्षगांठ पर शुभकामनाएं देते हुए कहा कि उसने अदम्य साहस के साथ भारत की सेवा की है और वह देश की वायुसीमा की सुरक्षा करने और आपदाओं के समय मदद करने में हमेशा अग्रणी रही है। «Zee News हिन्दी, 10月 15»

सोनम कपूर ने जन्मदिन पर नीरजा भनोट को किया याद

नीरजा भनोट के जन्मदिन पर अभिनेत्री सोनम कपूर ने उनके 'अदम्य साहस ''को याद किया। नीरजा भनोट के जन्मदिन पर अभिनेत्री ... फिल्म की शूटिंग शुरू करने वाली सोनम (30) ने ट्वीट किया है कि अदम्य साहस को सलाम । साहस के लिए प्रेरित करती नीरजा भनोट ... «Jansatta, 9月 15»

अदम्य साहस के लिए दो जवानों को मरणोपरांत अशोक …

नयी दिल्ली : राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने राजपथ पर आज आतंकियों के खिलाफ अदम्य साहस और वीरता का परिचय देते हुए शहीद होने वाले दो सैनिकों को मरणोपरांत अशोक चक्र से सम्मानित किया. यह सम्मान वीरों की पत्नियों ने ग्रहण किया. इस सम्मान ... «प्रभात खबर, 1月 15»

सेना के अदम्य साहस को नरेंद्र मोदी ने किया सलाम

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुरुवार को 67वें भारतीय सैन्य दिवस के अवसर सेना के अदम्य साहस और बहादुरी को सलाम किया। प्रधानमंत्री ने अपने संदेश में कहा, ''मैं सैन्य दिवस पर भारतीय सेना के अदम्य साहस और बहादुरी को सलाम करता हूं। हमें उनके ... «Live हिन्दुस्तान, 1月 15»