"अदिन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअदिनの発音

अदिन  [adina]

ヒンディー語でअदिनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअदिनの定義

日の90 [NO] 悪い日 クディン 悪い時 苦難または不幸 時間は 不幸 A-何度も 雨季は風が強い。 あなたの昼と夜を見なさい 毒は漂白されています - Tulsi Gram、p.359

अदिन संज्ञा पुं० [सं०] बुरा दिन । कुदिन । कुसमय । संकट या दुख का समय । अभाग्य । उ०—यों कही बार बार पाँयनि परि पाँवरि पुलकि लई है । अपनो अदिन देखि हों डरपत जेहि विष बेलि बई है ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३५९ ।

अदिनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअदिनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदिनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदिन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 模具非
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: día de no presentación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dies non
• ヒンディー語: अदिन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: وفاة غير
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неприсутственный день
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: morre não
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অ ডাইস
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Dies non
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mati bukan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: stirbt nicht
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 非ダイ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 비 다이스
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: mati non
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: ngày lể
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அல்லாத Dies
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नॉन निधन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: resmi tatil
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Dies non
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nie umiera
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: неробочий день
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: moare non
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Dies μη
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: sterf nie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Dies icke
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: dør ikke

«अदिन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदिनの使いかたを見つけましょう。अदिनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Curaki dahare Kunrukha

कोन्दपेस)| जो काम करेले वे इ७ से नहीं म|रचगे है नलख ननोरा आर कुल कीडा तो मारा खेअवृर ) लोग जो प्यार करते है उसे ताड़ना भी देते हैं (आलर नेजकलन चेभाहा नननर, आसिन/अदिन दरटे हो चिअनगा ...

Āhlāda Tirkī, 1982

Bharatiya bhashaem : sankhyavacaka sabda ?eka' aura ?do'

१ 'न' ध्वनि-युक्त भाषा का नाम 'शुरू', 'ऊपर' जैसे शब्दों के संदर्भ अदिन रूसी Aein आइन जर्मन 'न', 'म' ध्वनि-युक्त अंग्रेजी का one, डच का een । पुर्तगीज़ा का um उम इत्यादि । में विवेचन संस्कृत ...

Radhey Shyam Singh Gautam, 1978

Kurukha sanika khora

बेलस अदिन अम्बय उर्णय हों ब:आ लगियस । पहें आद बहरी उसकी चुटियों पता अखड़ा र माखा बारी नलना बेचना एन्द्रगे अच्छी ? बेलस उदुल अदिन मल मेया चहुं' पस्सस हों । बलकुन्दरी दिम चुटियों ...

Śānti Prakāśa Prabala Baḵh̲alā, 1962

Kunrukha kattha billi : byakarana

एकदा बन-ई, एवंदा मना उन, अवध नथ अब कत्थातिम टूडोंत बरसात, दरकार मना खने हिन्दी ही बहार ननोन है गोष्ट राची नू" हिन्दी ही प्रबल गे एरिया ओर मखा दरा अब गुटि हूँ मना लगी अदिन नाम अख-दत ।

P. C. Beksa

Rasakhāna-ratnāvalī

अब-सब : अदिन परे है अनहित सब भी लोग-म : ) आन दिन बात अब. सो कही कहा (२ ) अदिन की बात अनहितुन सों कही कहाँ : यहै तो अजोग देखि--हितु के आये तेऊ : ख्याली-खाली : ताली-पली हाय-पर : ३४ ...

Rasakhāna, ‎Bhawani Shankar Yajni, 1964

Śaileśa Maṭiyānī, vyakttitva aura kr̥titva - Page 241

'र तुम्हारे अदिन मुझे लग जीव, तिरिया की धार तलवार से तीधम गंगा से तीव्र होती है, तेरी वया दशा रूठ गई यया रब फूट गई, तिरिया की तरुणाई पर पुरुष की वृद्धावस्था का पहरा उठाना दिन नहीं ...

Urbīśacandra Miśra, 1991

Kuṛuk̲h̲a kattha-k̲h̲īrī arā ḍaṇḍḍī

युवा अदिन कमआ चिआ 1 कुछोस आपस- तनी-मनी अख-दन हों अरा मदन हों 1 नीम बेस देवगन बेहया पाती पान मला पानी । आर बाचर---बारो भार असुर: दरा तेरी भइर लोधरर नियान एड़आ लगब है गुना, मता होले ...

Eḍmaṇḍa Ṫoppo, 1976

Urām̐va lokagīta evaṃ lokakathāem̐ - Page 8

आना हैलरस, अनय पके एन जनु उई जदुर-जदुर खुलता खनन चेडब२न इने यग्रेदय विचर, अदिन औन्द्रलन धिचकन । एन मल अंदिरना होते एन्दरन होता कम ओय पटे । है यहा अस उनी होल मोय-ना ती परत पल नू आहा मता ...

L. R. N. Srivastava, ‎Srivastava L. R. N., ‎National Council of Educational Research and Training (India), 1997

Prithiraja rasau

ग्रह अजेाग संजेाग करि अदिन कज्जा हम रुकि् ॥ अदिन कज्ज हम रुकि प्रांन इन कै दुष मुलै। इन समांन भर सत्त जीव जावंतै धुलै॥ प्रथम पुंज लच्छिमन * * Conjectural ; A, B, T' read प्रथम पुंज लचिकन ...

Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992

Hī āpalī sīmā

अ/वलग तेवर पाने जो लाई ( अदिन पानाचा है मेऊन देत्है शतिपर्ण खाली बपून जो लाई लागती ) पहा बाय कचि है काम तो बी मोच करायचे .:. . . अदि की नाही मजा ? आती काय है रंगदार विटे मेऊन फिना ...

Manohara Dekhaṇe, 1968

用語«अदिन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअदिनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

रंगारंग कार्यक्रम के साथ फीफा विश्वकप 2014 की …

एक से एक बड़े खिलाड़ी जैसे रोनॉल्डो, रूनी, क्रिस्टियानो रोनाल्‍डो, कोम्पनी, लिओ मेस्सी, नीमार, लुका, करीम वेंजेमा, जेम्स रोड्रिग्स, मार्सेलो, सर्जियो रामोस, थिएगो सिल्वा, दानी आल्व्स, अदिन देको, आइकर कैसिलस जैसे नामचीन खिलाड़ी ... «एनडीटीवी खबर, 6月 14»