アプリをダウンロードする
educalingo
अदृप्त

"अदृप्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअदृप्तの発音

[adrpta]


ヒンディー語でअदृप्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअदृप्तの定義

ビデオv ニルヴァーナ 傷つかない まっすぐ プレーン 良性


अदृप्तと韻を踏むヒンディー語の単語

अतृप्त · आत्मतृप्त · क्लृप्त · गर्भेतृप्त · तृप्त · दृप्त · परितृप्त · परिसृप्त · प्रकृप्त · वितृप्त · विश्वतृप्त · संतृप्त · सृप्त

अदृप्तのように始まるヒンディー語の単語

अदूषन · अदृढ़ · अदृश्य · अदृष्ट · अदृष्टकर्मा · अदृष्टगति · अदृष्टनर · अदृष्टनरसंधि · अदृष्टपुरुष · अदृष्टपूर्व · अदृष्टफल · अदृष्टरुप · अदृष्टलिपि · अदृष्टवाद · अदृष्टवादी · अदृष्टाकाश · अदृष्टाक्षर · अदृष्टार्थ · अदृष्टि · अदृष्टिका

अदृप्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्तप्त · अतिक्षिप्त · अधिक्षिप्त · अधिगुप्त · अनप्त · अनर्थलुप्त · अनवाप्त · अनाज्ञप्त · अनाप्त · अनिक्षिप्त · अनुगुप्त · अनुतप्त · अनुप्त · अनृतुप्राप्त · अपक्षिप्त · अपर्याप्त · अप्राप्त · अभिक्षिप्त · अभितप्त · अभिनवगुप्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるअदृप्तの類義語と反意語

同義語

«अदृप्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अदृप्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अदृप्तを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदृप्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदृप्त»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Adript
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Adript
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adript
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अदृप्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Adript
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Adript
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Adript
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Adript
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Adript
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Adript
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adript
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Adript
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Adript
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Adript
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Adript
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Adript
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Adript
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Adript
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Adript
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Adript
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Adript
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Adript
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Adript
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Adript
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Adript
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Adript
5百万人のスピーカー

अदृप्तの使用傾向

傾向

用語«अदृप्त»の使用傾向

अदृप्तの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अदृप्त»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अदृप्तに関するニュースでの使用例

例え

«अदृप्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदृप्तの使いかたを見つけましょう。अदृप्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
K: Bāṇabhaṭṭa kī ātmakathā ke sandarbha meṃ
अदृप्त प्रेम का यह ज्वलन्त उदहरण है : अदृप्त प्रेम प्रेम की अभि-व्य-जना की नही जाती, स्वत: हो जाती है : जहाँ प्रेम का प्रदर्शन होता है वह: दप० होता है आप्त प्रेम नहीं हो सकता : बाणभट्ट ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1965
2
Ḍā. Hajārī Prasāda Dvivedī kā upanyāsa sāhitya: eka anuśīlana
असंस्कृत साहित्य में यह शैली एकदम अपरचित है-..-." में हैम की अभिव्यक्ति में एक प्रकार की दृप्त भावना है । परन्तु इस कथना में सर्वज्ञ लम की है-अंजना गुड़ और अदृप्त भाव से प्रकट हुई ऐसा ...
Umā Miśra, 1983
3
Lālitya ke pratīyamāna - Page 80
उपसंहार का ही यह अंश "कादम्बरी में प्रेम की अभिव्यक्ति में एक प्रकार की दृप्त भावना है, परन्तु इस कथा में सर्वत्र प्रेम-व्यंजना गुड़ और अदृप्त भाव से प्रकट हुई है । ऐसा जान पड़ता है ...
Pramodakumāra Dube, 1992
4
Aadhunik Kavita Ka Punarpath - Page 140
... रुचि एवं गुण की गंगा के अनुरुप परिवर्तन करते से उनके कर्ण का व्यक्तित्व 'महसरत' के कर्ण को अपेक्षा जादा यय-टिक और चुनौतीपूर्ण के उसके चरित्र में ऐसा जूस नहीं है बिना अदृप्त हो ।
Karunashankar Upadhyay, 2008
5
Aitihāsika upanyāsa
लेखक ने स्वयं इसे स्वीकार किया है-वाइस कथा मे-सर्वत्र प्रेम की व्यंजना मूढ़ और अदृप्त भाव से प्रकट हुई है" : ऐसा जान पड़ता है कि एक स्वीजनोचित लज्जा सर्वत्र उस अभिव्यक्ति में ...
Satyapal Chugh, 1974
6
Saṃvedanā ke bimba: Hindī kavitā aura kahānī para eka naī ...
... का पहारा वाक्य सिनिथया और विनोद की आन्तरिक-बहुत गहर अनुभूति को सामने लाता है ) काफी देरतक वे खामोश लेटे रहे-नंगे और अतृप्त | कहानी इस अदृप्त की व्याख्या करती है | पंसीकन्थया ...
Rājānanda, 1971
7
Bhiīlī kā bhāshā-śāstrīya adhyayana - Volume 1 - Page 153
इतने में एक आखेट-प्रिय राजा वहाँ से किसी प्रसंगवश निकलता है और इस भील-नस के अदृप्त सौन्दर्य पर लुब्ध हो उठता है । राजा मलक्ष भीलनी से महलों में चलने के लिए अनुनय करता है : ( गु- मूल ...
Nemichand Jain, 1971
8
R̥gveda: Chathā evaṃ sātavāṃ maṇḍala
किन्तु यहा अदृप्त का लाक्षणिक प्रयोग ही मानना ठीक है । मूल वाक्य है अन्ति" यजध्ये स्तुषे /संभवत: ८ अदार्य, अटूट । व्याख्यर ( ६ :४९ है ३ ) आन्यस्य ८ अरुणस्य, दिव: सूर्यस्य वा । दिन और रात ...
Govind Chandra Pande, 2008
9
Virahiṇī: Dārśanika mahākāvya
... अस्तुश्य हैं है उसकी कृतियाँ, उसकी नीतियाँ अऋष्य हैं, उसकी सूतियाँ, धुतियाँ, धीतियां अधुष्य हैं है १९ उसके हैं कृत्य अदृप्त, सत्य संकल्प हैं, उसके बल-वीर्य विराट, अमोघ, अल्प हैं ।
Munshi Ram Sharma, 1966
10
Ḍô. Hajārī Prasāda Dvivedī ke upanyāsoṃ meṃ nārī - Page 55
... है म जिम-ती है, परन्तु स्कूल नहीं आत्मिक, अदृप्त है विधाता ने मानों उसे दुख-सागर दिशाहीन भी । वह सीतया-सावित्री-सी सुशील है । उसके अन्तर में प्रेम है हजारी प्रसव द्विवेदी के ...
Hariśaṅkara Śarmā, 1992
参照
« EDUCALINGO. अदृप्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adrpta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA