"आगे"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でआगेの発音

[age]

ヒンディー語でआगेはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのआगेの定義

フォワードvi vi [no。、フロントページ] 1。 そして離れて もっと 増加した 反転した '戻る'。 彼の家のようにまだ先です。 2。 の前に 対面する フロント 同様に、彼は持っている 働いた。 3。 生涯で。 ライブ 人生で 出席しています。 それが所有者になるとすぐに 行ってしまった。 -4。 その背後に その後、 私が言ったように あなたはあなたの仕事を知っています。 将来的に 転送先 今まで何が起こっているかについては、これまでのところ 投票しないでください。 6。 差 その後。 そのように、 - Baitakh 月が来る 7。 東 前に あなたと同じように、彼はあなたです それは来て先行しています。 8。 余分な もっと。 たとえば、 - これを超えて手がかりを得ないでください 9。 ラップで たとえば、 - （A）彼の前に女の子がいる。 - （b）牛の隣 ナッツかヤギか？ Muh0-Forward =数日後 それぞれ 見える だから先はどうなるの？ 前方に来る=（1）前方 入ってくる いいよ、〜！ 頭の中に何頭の髪の毛？ 今すぐお越しください ありますか？ 2。 下を向く 会う 好きなもの それが来る、彼は食べる。 3。 顔をそろえて 顔 行う 対峙する 同様に、いくつかの勇気がある場合は、前方に さあ 4。 果物を得る 復讐を得る A-（a）何でも 私は食べたくない 翌日まで待つ必要はありません。 （B）法律で母親に投票しない 悪。 あなたの前に来た （ワード0）。 5。 発生する イベント 表示する 私たちが言っていたことを見て 来た。 先行=（1）プレゼンテーション。 提示された 行う そのように、家にあったものはあなたの前でそれをしました。 （2）アグアの作成 頭を作る このように、この作品では 彼らは同じことをする必要があります。 U-Kamal Sahay Sur Sang リンハ Raghav Chetan forward kinha。-Jayasi（単語0）。 （3）アグアナ。 正面を作る U-Rajai Rakasの近く それを呼び出す 次のKinnh Panth Janu Pava。 - Jaysi Gram、P. 174。 （4）前進する。 走る Sudarshanの隣にUチャクラ キオ クォートされたサンが出版された。Sur（単語0）。 （5） ある種の苦しみ ライオンが出てきたときのように、 あなたは木を登った。 ピックアップ=食べる 残された ブース ピッキング このように、低層階級の人々 人々は人々より先に立ち上がる。 次に夕食を拾う - Wala =（1）希薄な食べ物 シュレッダー （2）奴隷。 （3） 安い 究極の （4）自明 望ましくない 前方へ進む 幸福=（1）は減少する。 恥ずかしいこと Tungalize 退廃 例えば、 - 彼ら

आगेの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआगेを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआगेの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आगे»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 前锋
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: adelante
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: ahead
• ヒンディー語: आगे
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: إلى الأمام
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вперед
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: para a frente
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অধিকতর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: avant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: lagi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: vorwärts
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: フォワード
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 앞으로
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: luwih
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phía trước
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மேலும்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पुढील
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ayrıca
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: avanti
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: naprzód
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: уперед
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: înainte
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: προς τα εμπρός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: vorentoe
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: framåt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Forward

«आगे»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआगेの使いかたを見つけましょう。आगेに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kalpana Chawla: sitaron se aage

Biography of the first Indian-born woman in space, who died in the doomed space shuttle, Columbia.

Anil Padmanabhan, 2005

Andhe Mod Se Aage - Page 109

अनी. गोड़. से. आगे. काम करते-काते अवसर, अचानक उसे अपनी पीठ पर एक यल रेंगता, सरलता-सा लगता हे-जैसे सरि शरीर पर पानी के पु-रे लिसलिसे फफोले उग जाए हों । ऐसा ही बा, तो इस नए जीवन बने ...

Rajee Seth, 2002

Hindi Prayog Kosh - Page 33

आगे-पगे-प पवई आगे (खा भविष्य में । आगे आना-- (क) यातपूर्वक पहल रा अगुआ करना । (ख) प्रतिफलित होना । आगे को सोचना-भविष्य-वबय चिता रा चिता करना । आगे को--' भविष्य के लिए' के अर्थ में ...

Badrinath Kapoor, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 16

आगे रो, पहले से । अनमना: कि० वि०--आगे या पहले । अगमनीया वि० [भ-] (वह (बी) जिसके माय गमन या भम्मोग करना अजित को और बहुत बड़ पाप माना जाता हो । अपनी- चु० [सं० अग्रगामी] अगुआ, नायक, सरदार ।

Badrinath Kapoor, 2006

Lokayat - Page 55

फिर वह उसे अलग करता है, यह आश्रय का प्रतीक है : (वहीं. 4 2 3 -4 ) शतपथ ब्राह्मण में (एस० बी० ई० 111.1., 1 94, 257 और आगे, 26 1 और आगे, 277, 28 1 3 3 4 है 3 3 6, 3 7 7, और आगे 3 8 1 हैं 3 8 6 हैं 3 8 8 3 9 5 और आगे, ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

जिस अवयव में हो उसके आधार पर आगे ऋषियों द्वारा कथित जातक के फल को समझना चाहिए ।। १-२।। यहाँ अर्थात हिम चक्र के न्यास में श्री हुमिढराज जी ने जानु पर दो नक्षत्र व पेरों पर ६ ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Sachitra Jyotish Shiksha-Sahita Khanda - Part 7

वृष्टि नहीं होती : शुकू के आगे इतर ग्रह गुरु बुध तल और शनि ये सब ग्रह, यदि शुक- के आगे के माग में चलें तो मनुष्य नाग और विद्याओं में युद्ध होता है और वायु से विनाश होता है । बंधु लोग ...

B.L. Thakur, 2008

Panchtantra Ki Kahaniyan - Page 141

मैं तो अब आगे नहीं जाऊँगा । हैं हैं ऐसा कहकर पहले (]....:1:7 ने मममाना मल ले लिया और अपने यर की और लौट गवा; और वे तीनों आगे गये । वे गोया ही फ आगे गए होंगे कि आगे-आगे चलने वने ब्रह्मण ...

Rampratap Tripathi, 2008

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

(डि) वैशाख शुक्ल एकादशी, द्वादशी, त्रयोदशी तिथियों के दिन वर्षा, बादल हों, बिजली चमके तो आगे अन्न तेज हो । यदि इसी पक्ष की पूर्णिमा के दिन वल हो तो आगे यल में अमन तेज हों ।

Mukundavalabhmishra, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 114

आगाह यत् टा देताना आर = चेतावनी, सूवा अता के अने आये द्वार अब के बाद, आग अरे इस के बाद, दूर, पाते फिर बाद मे, भविष्य काल मे, यब को पल यम तो पाते रो आगे क्रि/ते अग., अगले अग्र, अग्रभाग मे, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

用語«आगे»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआगेという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वैश्विक मुश्किलों के बावजूद आगे बढ़ रही है …

प्रतिकूल वैश्विक परिस्थितियों और मुश्किलों के बावजूद भारतीय अर्थव्यवस्था अभी आगे बढ़ने में कामयाब है। यह बात वित्तमंत्री अरुण जेटली ने कही। भारतीय उद्योगपतियों की आयोजित एक सभा में जेटली ने कहा कि पहले आर्थिक संकट 10-15 साल में ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

अंतिम पारी में जहीर से आगे निकले जॉनसन

... साथ तीसरे नंबर पर थे. लेकिन आज लैथम और गुप्टिल को आउच कर उन्होंने जाते जाते जहीर को पीछे छोड़ दिया. जॉनसन ऑस्ट्रेलिया क्रिकेट में 313 टेस्ट विकेट के साथ चौथे नंबर पर हैं उनसे आगे डेनिस लिली (355), ग्लेन मैकग्राथ (563) और शेन वार्न (708) हैं. «ABP News, 11月 15»

अमेरिका: राष्ट्रपति के चुनाव की दौड़ में हिलेरी …

भले ही हिलेरी आगे चल रही हैं, लेकिन उनके समर्थकों और सैंडर्स के समर्थकों के जोश में अंतर है। सैंडर्स के 54 फीसदी समर्थकों ने कहा कि वे अपने नेता के चुनाव प्रचार पर बहुत ध्यान दे रहे हैं जबकि हिलेरी के ऐसे समर्थकों की संख्या 38 फीसदी निकली। «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

चीन ओपन: सिंधु, साइना आगे बढ़ीं, जयराम, श्रीकांत …

फुझोउ (चीन): चीन ओपन बैडमिंटन के पहले दिन भारतीय खिलाड़ियों के लिए मिलाजुला दिन रहा। साइना नेहवाल और पी वी सिंधु जहां दूसरे दौर में जगह बनाने में सफल रहीं, वहीं किदाम्बी श्रीकांत और अजय जयराम को हार का सामना करना पड़ा। कोरिया ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

देखें: बिहार में किस सीट पर कौन जीता-कौन आगे

हालांकि रुझानों से बिहार चुनाव के नतीजे साफ हो गए है और महागठबंधन ऐतिहासिक जीत दर्ज करती नजर आ रही है। देखें- कौन से उम्मीदवार आगे चल रहे हैं और कौन से उम्मीदवार जीत गए हैं। बिहार विधानसभा चुनाव की मतगणना जारी है। हालांकि रुझानों से ... «आईबीएन-7, 11月 15»

मोदी ने कहा, भारतीय संस्कृति असहिष्णुता और …

नई दिल्ली: असहिष्णुता पर बढ़ती बहस के बीच प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने शनिवार को इस बात पर जोर दिया कि भारतीय संस्कृति सहिष्णुता और स्वीकृति की बातों से कहीं आगे है। अभिनेता अनुपम खेर के नेतृत्व में शनिवार को 51 कलाकारों और लेखकों ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

लालू-नीतीश के सामने आगे कुआं पीछे खाई

इन चुनावों में उन्होंने अपने परिवार के लोगों को आगे किया. अगर उनका महागठबंधन सत्ता में नहीं आता है तो उनके लिए अपनी पार्टी को एक रख पाना ही बहुत मुश्किल हो जाएगा. राजेंद्र तिवारी के अनुसार, अगर ऐसा होता है तो लालू के लिए आने वाले पांच ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

कमाई में सॉफ़्टवेयर इंजीनियर से आगे हेयर ड्रेसर?

माता-पिता उम्मीद करते हैं कि आप बड़े होकर डॉक्टर, इंजीनियर, वकील या कोई ऐसी ही प्रतिष्ठित नौकरी करेंगे. ज़्यादातर मौकों पर ऐसी नौकरियों से उनका तात्पर्य अच्छे वेतन से होता है. लेकिन मान लीजिए आपका सपना कारपेंटर बनने का हो, या फिर ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

कर्ज में डूबे किसान ने ट्रेन के आगे कूदकर दी जान, 6 …

झांसी: पहले ओलावृष्टि और अब सूखे के कारण फसल बर्बाद हो गई। बैंक और साहूकारों से लिया गया कर्जा, किस प्रकार चुका पाएंगे, दिन-रात इसी चिंता में डूबे थाना मऊरानीपुर क्षेत्रांतर्गत एक किसान ने झांसी-इलाहाबाद रेल लाइन पर ट्रेन के आगे कूदकर ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

आईएस सीरिया में आगे बढ़ा, एक शहर पर कब्ज़ा

आईएस सीरिया में आगे बढ़ा, एक शहर पर कब्ज़ा. 2 नवंबर 2015. साझा कीजिए. सीरिया होम्स Image copyright Reuters. इस्लामिक स्टेट (आईएस) के चरमपंथियों के सीरियाई शहर माहीन पर कब्ज़ा कर लेने की ख़बरें आ रही हैं. आईएस के कब्ज़े में आने वाला माहीन शहर ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»