アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआलの発音

आल  [ala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआलの定義

全1名詞n [p] [いいえ] ハート2番目の名詞の女性0 [いいえ=全能] 植物の1 最初の色は農作物でした。 特別:この植物は2年ごとに播種され、2フィート それは高いです。 元の形は全長30-40フィートです。 それには厚いアロエと小さなエールという2つの特徴があります。 小さなアロエは作物の真ん中に蒔かれ、厚い合金 ahaadhには大きな木の種が蒔かれています。 その樹皮 そしてそれを鷹の中に入れて、重いローズマリーですすいでください 色が変わり、色がついています。 言う それは色の服のシロアリのようです。 2。 この植物によって作られた色。最後の3名の女性0 [国]。 1。 作物を守るワーム それを害する。 月 2。 タマネギの緑の茎 3。 カボチャ 瓢箪。名詞の4倍[教訓]。 トラブル ラッカス A-(a)8時間 ガヤ、それはすべてマヤについてです。 RamはHirayという名前ではありませんが、 ジャンクウォン -Kabir(単語0)。 Yo0-All-Zanzal、All-Zanzal、=トラブル ラケット U- KanchanのみHaribhajan、Dujya Kath Kathir すべてのZanzalを偽 Tuji、Satch Kabirを捕まえた。 -Kabir(単語0)。 アルザール= (1)ベイヘッドの足の話 こことそこにあるポイント(2)卵 反逆者または反対側のオブジェクト。名詞5つの名詞[hal or wet] 1。 濡れ。 しかし。 たとえば、 - あなたが家からすべてを得たようなものです。 2。 涙 U- 私は光がいっぱい、光がいっぱいです。 〜の間 恥を恐れている人、 Page 192。アブド6ノーヴェン・メス[A] 1。 娘の娘 Yo0-すべての子供=子供 2。 子孫 合計 ファミリー.7回名詞[国0] 村の一部。最後の8日は、 ウェット 生 グリーン U- すべての竹のクチュールイ​​ンドはフェードインです - 0、 Bhabha 3、page 12。9つの名詞[国0]。 スパイキー ブラック フォークキングライ 「王様」という言葉。「n」という言葉は、 1つのタイプの有名な塊茎 スペシャルクォートカルティーク 膿の準備ができている雌豚 植物の根 およそジャガイモはパンを去る。 インドで 今ではジャロの栽培が始まったが、Patna、Nainital そして、チルパンチはこれのための有名な場所です。 ナイニタール ヒルポテトは非常に大きい ジャガイモは2種類あります 赤と白です この工場は本当にアメリカです の そこからは、1580年にヨーロッパにあった。 インドでの宴会についての最初の言及 Tomas Row卿がasafであるように、1615年のADに登場 KhanaはAjmerで与えられました。 最初のイニシアチブ ジャガイモがインドに来た、またはヒンドゥー教徒がそれを食べなかった。 आल १ संज्ञा पुं० [सं०] हरताल ।
आल २ संज्ञा स्त्री० [सं० अल=भूषित करना] १एक पौधा जिसकी खेती पहले रंग के लिये बहुत होती थी । विशेष—यह पौधा प्रत्येक दूसरे वर्ष बोया जाता है और दो फुट ऊँचा होता है । इसका मूल रूप ३०-४० फूट का पूरा पेड़ होता है । इसके दो भेद हैं— एक मोटी आल और दूसरी छोटी आल । छोटी आल फसल के बीच से बोई जाती है और मोटी आल बड़े पेडों के बीज से आषाढ में बोई जाती है । इसकी छाल और जड गडाँसे से काटकर हौज में सड़ने के लिये डाल दी जाती है और कई दिनों में रंग तैयार होता है । कहते हैं, इससे रंगे हुए कपडे़ में दीमक महीं लगती । २. इस पौधे से बना हुआ रंग ।
आल ३ संज्ञा स्त्री० [देश.] १. एक कीडा़ जो सरसों की फसल को हानि पहुँचाता है । माहो । २. प्याज का हरा डंठल । ३. कद्दू । लौकी ।
आल ४ संज्ञा पुं० [आनुध्व.] झंझट । बखेडा । उ०—(क) आठ पहर गया, यौं ही माया मोह के आल । राम नाम हिरदय नहीं, जीत लिया जमजाल । —कबीर (शब्द०) । यौ०—आल जंजाल, आल जंजाल, = झंझट । बखेडा़ । उ०— कंचन केवल हरिभजन, दूजा काथ कथीर । झूठा आल जंजाल तजि, पकडाय साँच कबीर । —कबीर (शब्द०) । आलजाल = (१) बे सिर पैर की बात । इधर उधर की बात (२) अंड बंड या इधर उधऱ की वस्तु ।
आल ५ संज्ञा पुं० [सं० ओल या आर्द्र] १. गीलापन । तरी । जैसे,— ऐसा बरसा कि आल से आल मिल गई । २. आँसू । उ०— सिसक्यो जल किन लेत दृग, भर पलकन मैं आल । बिचलत खैंचत लाज कौ मचलत लखि नँदलाल ।—स० सप्तक, पृ० १९२ ।
आल ६ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. बेटी की संतति । यौ०—आल औलाद = बाल बच्चे । २. वंश । कुल । खानदान ।
आल ७ संज्ञा पुं०[देश०] गाँव का एक भाग ।
आल ८ वि० [सं० ओल या आर्द्र] गीला । कच्चा । हरा । उ०— आलहि बाँस कटाइन इँडिया फदाइन हो साधो ।— पलटू०, भा० ३, पृ० १२ ।
आल ९ संज्ञा पुं० [देश०.] एक प्रकार का कँटीला पौधा । स्याह कांटा किंगरई । वि० दे० 'किंगरई' ।
आल संज्ञा पुं० [सं० आलु] एक प्रकार प्रसिद्ध कंद । विशेष—क्वार कार्तिक में क्यारियों के वीच मेंड बनाकर आलू बोए जाते हैं जो पूस में तैयार हो जाता हैं । एक पौधे की जड़ में पाव भर के लगभग आलू निकलता हैं । भारतवर्ष में अब आलू की खेती जारो ओर होने लगी है, पर पटना, नैनीताल और चीरापूँची इसके लिये प्रसिद्ध स्थान हैं । नैनीताल के पहाड़ी आलू बहुत बडे़ होते हैं । आलू दो तरह के होते हैं लाल और सफेद । यह पौधा वास्तव में अमेरिका का है । वहाँ से सन् १५८० ई० में यह युरोप में गया । भारतवर्ष में इसका उल्लेख सबसे पहले उस भोज के विवरण में आता है जो सन् १६१५ ई० में सर टामस रो को आसफ खाँ की ओर से अजमेर में दिया गया था । जब पहले पहल आलू भारतवर्ष में आया या तब हिंदू लोग उसे नहीं खाते थे;

ヒンディー語辞典で«आल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आलのように始まるヒンディー語の単語

र्हंत
आलंकारिक
आलंग
आलंब
आलंबन
आलंबनता
आलंबित
आलंबितबिंदु
आलंबी
आलंभ
आलंभन
आलंभी
आलकस
आलक्षण
आलक्षण्य
आलक्षि
आलक्षित
आलक्ष्य
आलगर्द
आलड्वाल

ヒンディー語の同義語辞典にあるआलの類義語と反意語

同義語

«आल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

所有
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

todos
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

All
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

все
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

tudo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সব
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tous
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Semua
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

alle
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

すべて
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

모든
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tất cả
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அனைத்து
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सर्व
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tüm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tutti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wszystko
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

всі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

toate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

όλα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Alle
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

allt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

alt
5百万人のスピーカー

आलの使用傾向

傾向

用語«आल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आलに関するニュースでの使用例

例え

«आल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआलの使いかたを見つけましょう。आलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Why are All the Black Kids Sitting Together in the ...
Shares real-life examples and current research that support the author's recommendations for "straight talk" about racial identity, identifying practices that contribute to self-segregation in childhood groups.
Beverly Daniel Tatum, 2003
2
All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of ...
"A very gripping read . . . a cautionary tale for our current leaders." —The New York Times As zealots in Washington intensify their preparations for an American attack on Iran, the story of the CIA's 1953 coup—with its many cautionary ...
Stephen Kinzer, 2003
3
New Worlds for All: Indians, Europeans, and the Remaking ...
In New Worlds for All, Colin Calloway explores the unique and vibrant new cultures that Indians and Europeans forged together in early America.
Colin G. Calloway, 1998
4
Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer
The story of cancer is a story of human ingenuity, resilience, and perseverance, but also of hubris, paternalism, and misperception.
Siddhartha Mukherjee, 2010
5
Al Capone: A Biography
A biography of Chicago's notorious Prohibition-era gangster provides a history of corruption in America, and discusses his life of crime.
Luciano J. Iorizzo, 2003
6
All that is Solid Melts Into Air: The Experience of Modernity
The experience of modernization -- the dizzying social changes that swept millions of people into the capitalist world -- and modernism in art, literature and architecture are brilliantly integrated in this account.
Marshall Berman, 1983
7
All the King's Men
Winner of the Pulitzer Prize, Robert Penn Warren’s tale of ambition and power set in the Depression–era South is widely considered the finest novel ever written about American politics.
Robert Penn Warren, 1996
8
Al-Andalus: The Art of Islamic Spain
This awe-inspiring volume, which accompanies a major exhibition presented at the Alhambra in Granada and The Metropolitan Museum of Art in New York, is devoted to the little-known artistic legacy of Islamic Spain, revealing the value of ...
Jerrilynn Denise Dodds, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), ‎Patronato de la Alhambra, 1992
9
Villains of All Nations: Atlantic Pirates in the Golden Age
Marcus Rediker presents a vivid social history of Atlantic piracy, focusing on its 'golden age' from 1716 to 1726 and emphasizing how common seamen who turned pirate built for themselves a multicultural, democratic and egalitarian society.
Marcus Rediker, 2004
10
Winner-Take-All Politics: How Washington Made the Rich ...
In their lively and provocative Winner-Take-All Politics, renowned political scientists Jacob S. Hacker and Paul Pierson demonstrate convincingly that the usual suspects—foreign trade and financial globalization, technological changes in ...
Jacob S. Hacker, ‎Paul Pierson, 2010

用語«आल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आल इंडिया यूनिवर्सिटी गेम्स के लिए सचिन …
सचिन ने शानदार प्रदर्शन करते हुए आल इंडिया यूनिवर्सिटी गेम्स के लिए भी क्वालीफाई कर लिया। संस्था के निदेशक सुभाष श्योराण एवं प्राचार्य डॉ. शैली गर्ग ने सभी विजेता खिलाड़ियों को बधाई दी। इंडस काॅलेज के विजेता छात्र स्टाफ के साथ। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
एटीएम यानि आल टाइम मुसीबत
कानपुर, जागरण संवाददाता : खर्चे कम करने के लिए सुविधाएं मुहैया कराने में 'बेईमानी' की सजा लाखों बैंक ग्राहक भुगत रहे हैं। हर वक्त रुपयों का ख्वाब दिखाने वाले एटीएम इन्हीं हालातों से आटोमेटेड टेलर मशीन नहीं आल टाइम मुसीबत बन गए हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मुगल रोड बनेगी आल वेदर रोड
इस दौरान परिवहन मंत्री ने मुगल रोड को आल वेदर रोड बनाने का भी आश्वासन दिया। इस दौरान जनसभा को संबोधित करते हुए सांसद और मंत्री ने राज्य की गठबंधन सरकार की उपलब्धियों को गिनाया व क्षेत्र के विकास का आश्वासन दिया। वहीं सांसद ने बड्डाल ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
आल इंडिया कृषक खेत मजदूर संगठन विरोध प्रदर्शन कल
आल इंडिया कृषक खेत मजदूर संगठन किसानों की विभिन्न मांगों को लेकर 16 नवम्बर को राधा कृष्ण मंदिर में सरकार के खिलाफ विरोध प्रदर्शन करेगी। इसके लिए संगठन के जिला प्रधान बलबीर कामरेड ने जनसंपर्क अभियान तेज कर दिया है। कामरेड ने मंगलवार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
खालसा सीसे स्कूल बना ओवर आल विजेता
संवाद सहयोगी, आनंदपुर साहिब : खालसा सीनियर सेकंडरी स्कूल में जारी जोन स्तरीय स्कूल एथलेटिक्स मुकाबले अंडर 14,17 व 19 वर्ग (लड़के-लड़कियां) सफलता के साथ समाप्त हो गए। इन मुकाबलों में भाग लेते हुए खालसा सीनियर सेकेंडरी स्कूल के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
आल इंडिया सिटीजन फोरम 14 को करवाएगी मेधावी …
आलइंडिया सिटीजन फोरम की ओर से 14 नवंबर को आनंद पब्लिक सीनियर सेकेंडरी स्कूल में मेधावी छात्र सम्मान समारोह का आयोजन किया जाएगा। इसमें हास्य कलाकार चाचा रौनकी राम शामिल होंगे और लोगों का मनोरंजन करेंगे। फोरम के चेयरमैन बीएन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
क्रेजी मोनिस्टर ग्रुप बना ओवर आल चैंपियन
हल्दूचौड़ : मेरा सपना मेरी कोशिश सांस्कृतिक एवं सामाजिक संस्था द्वारा क्षेत्र के एआरपी स्कूल में नृत्य, गायन एवं भाषण प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। प्रतियोगिता में अलग-अलग स्कूल से आये बच्चों ने रंगारंग कार्यक्रम के अलावा डांस, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
आल इंडिया एसबीआइ अंतर सर्किल बास्केटबाल शुरू
भुवनेश्वर : भुवनेश्वर सर्किल के सर्किल वेलफेयर कमेटी की ओर से आल इंडिया स्टेट बैंक आफ इंडिया ( एसबीआइ) अंतर सर्किल बास्केटबाल टूर्नामेंट 2015-16 कलिंग स्टेडियम (बास्केटबाल काप्लेक्स) में शुरू हुआ है। इसका उद्घाटन बीएमसी के मेयर अनंत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
आल स्टार्स लीग : एक बार फिर आमने सामने होंगे …
क्रिकेट को बढ़ावा देने के तहत अमेरिका में शनिवार से शुरू हो रही आल स्टार्स लीग के लिये मास्टर ब्लास्टर सचिन ... अमेरिका में आल स्टार्स लीग की शुरूआत करने के लिये यहां आए सचिन और वार्न के साथ दुनिया के 28 दिग्गज क्रिकेटर पहली बार हो रही ... «Dainiktribune, 11月 15»
10
हजारीबाग के विनोबा भावे विश्वविद्यालय में आल
#पलामू #झारखंड झारखंड के हजारीबाग के विनोबा भावे विश्वविद्यालय में शुक्रवार से 8 नबंबर तक मेक इन इंडिया विषय पर आल इंडिया कॉमर्स कॉन्‍फ्रेंस के आयोजन का आगाज राज्यपाल द्रौपदी मुर्मु के हाथो हुआ. इस कॉन्‍फ्रेंस में देश के 28 राज्यों ... «News18 Hindi, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. आल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ala-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう