アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अलोप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअलोपの発音

अलोप  [alopa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअलोपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अलोप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअलोपの定義

空 「消える」 U-Aloopトップケイト・アタット Chai Chop Sondh。 - Padmakar Gram p。284. Alope Noun同義語[0] 常に緑色の木。 スペシャル - ハリの赤くて滑らかな木材がとても強く そこにいる。 ボートやキャリッジの製造に使用されます。 家のように見えます。 その木は水では悪くない。Alope名詞[0] 1。 消える.2。 最初の試み Do [to 0]。 अलोप पु वि० [सं० लोप] दे० 'लोप' । उ०—अलोप टोप कै अटोप चाइ चोप सों धरैं ।—पद्माकर ग्रं पृ० २८४ ।
अलोप संज्ञा पुं० [सं० अलोप] एक पेड़ जो सदा हरा रहता है । विशेष—इसके हरि की लाल और चिकनी लकड़ी बहुत मजबुत होती है । यह नाव और गाड़ी बनाने के काम में आती है तथा घरों में लगती है । इसकी लकड़ी पानी में खराब नहीं होती ।
अलोप संज्ञा पुं०[सं०] १. लुप्त करना ।२. पहले का निरचय रद्ध करना [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अलोप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अलोपと韻を踏むヒンディー語の単語


अलोपのように始まるヒンディー語の単語

अलो
अलो
अलोकन
अलोकना
अलोकनीय
अलोकित
अलोकी
अलोक्य
अलोचन
अलोना
अलोपना
अलो
अलोभी
अलो
अलोलिक
अलोलु
अलोलुप
अलोलुपता
अलोहित
अलोही

अलोपのように終わるヒンディー語の単語

अंतःकोप
अकोप
अछोप
अटोप
अतिकोप
अध्यारोप
अपरोप
अरोप
आकोप
आछोप
आटोप
आट्टोप
आभ्यंतरकोप
आरोप
इंद्रगोप
ओष्ठोकोप
कंटोप
कनटोप
ोप
क्रीड़ाकोप

ヒンディー語の同義語辞典にあるअलोपの類義語と反意語

同義語

«अलोप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अलोपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अलोपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअलोपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अलोप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

已逝
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vanish
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vanish
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अलोप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تتلاشى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Исчезновение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vanish
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিলীন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vanish
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vanish
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vanish
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

バニッシュ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

소멸
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ngilang
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vanish
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

போய்விடுகின்றன
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रियता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vanish
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vanish
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vanish
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зникнення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vanish
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vanish
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vanish
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vanish
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vanish
5百万人のスピーカー

अलोपの使用傾向

傾向

用語«अलोप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अलोप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अलोपに関するニュースでの使用例

例え

«अलोप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअलोपの使いかたを見つけましょう。अलोपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aakhiri Kalaam - Page 211
मेरे गुरू सिर्फ अलोप हुए । मेरा हर सेवक जानता है । पा अयोध्या जानती है, मेरे गुरू अलोप हुए । और जैसे अलोप हुए, यर हो नहीं सकता । वैसा पुन्यात्मा ही हो सकता है । जाल-जाव-रा' अचेतानन्द ...
Doodh Nath Singh, 2006
2
Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 6
Vijayadānna Dethā. राजाजी इजरज करता पूछधी है उजास री लीगटी अलोप ठही जको तो आई बात . पण गुजरी तो आपको गवाही में इज है के नी है नाई कहती-- नी अंदातार वा सुरग री देवी तो माया रचाय पासी ...
Vijayadānna Dethā
3
Rājasthānī śabda sampadā - Page 4
'अलोप' शब्द 'माहादेव पारबती री बेलि' के माध्यम से प्रकाश में आया है : यथाउयोति प्रकास 'अलोप' जग । -महादेव पारबती री वेलि, 4 प्रस्तुत कृति के सम्पादक श्री रावतजी सारस्वत ने 'अलोप जग' ...
Mūlacanda Prāṇeśa, 1990
4
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
... यदि गुश अर्थ हो तो : अन्य अर्थ में 'वाहिद ऐसा होता है : 'बाह प्रयत्नों इस धातु का यह निपातन है 1 और यहाँ भून को अतिशय कहा जाता है : [ बार प- त, अ, धत्व, ष्ट्रत्व, अलोप बीर्थ करने पर रूप बनत.
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
5
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
... प्रतिनयकस्येत्श्मानानि संयन्त्र इति || २७ बैर ( आक्षेप अलस्रुकारका लक्षण कहते होर उपमानका निपेध करना "आक्षेप" अलस्कार है है उपमानका आक्षेप अर्याद प्रतिस्ध करना अलोप" अलक/सार ...
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989
6
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
अर्षनयशपाद अध चुलस्तद्धिताय' इति अलोप: । यथातधिति निपातसमुदाया । यथापुरमिति पुराशकीन पदजितिवृज्ञावव्यबीभाव: है इभी शब्दों नस्कृलते श1ह्मणाद९ : तबो: यर जनित विअशषमाह ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006
7
Samagra Upanyas - Page 589
हमारे मल पे घोट नहीं लगती : यदा-यदा भागा-भागा नहीं गया, पर अम्मा तो ऐसी अलोप हुई जैसे अम: है. च-शुद्ध जाता ऐसे ही अलोप होती हैं : ---तो अब का किया जाए, तुम्हीं बोली नल जोर तब सब फल तय ...
Kamleshwar, 2013
8
SaSSSamayak Darshan lE;d~ n'kZu - Page 75
विद्वानवाहियों का मत है क्रि जान का समस्त (यवहार अलोप या उपचार के ऊपर अबत्नित है । यन्तु में अवरा के अलोप को अध्यारीप काते हैं, यशा यन्तु में सर्प का आरोप । इस दृष्टान्त में सर्प ...
Gautam Lama, 2004
9
Siddhāntakaumudī - Part 4
यजेर्थद्धि दिश-वसे 'बीर्थशिकिता' इत्यम्यप९, अतो लेखे चरस हब इति अलोप: । जच्चा इन्यादि । जिप-दश" इत्यादिना नुत है वावदूकशद्धदस्तु 'उइ-दय-च' इत्यत्र वचयते है माधवस्थाह कुर्वादिसणे ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
10
Abhijñāna - Page 113
तुम पर नास्तिकता का एक यह ही अलोप तो नहीं है जि' "तुमने कोई और भी सुना है?" संभावित अलोप की अपतशशितता अथवा भयंकरता की आशंका की केम रेखा कृष्ण के माथे पर नहीं उभरी । "मुझे बाबा ...
Narendra Kohli, 2010

用語«अलोप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअलोपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
You are hereAmritsarदीपावली पर्व पर अलोप हो रही हैं …
अमृतसर(दलजीत/ कक्कड़): दीपावली के मौके पर चीनी के खिलौनों का अपना अहम महत्व है। दीपावली के पूर्व इनको तैयार करने की तैयारियां शुरू हो जाती हैं और दीपावली पर ही इनकी खरीद होती है। जानकारी के अनुसार दीपावली से कुछ दिन पहले मिश्री बाजार ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
घर-घर में विराजी मां दुर्गा
शक्तिपीठ जैसी मान्यता रखने वाले अलोप शंकरी देवी, ललिता देवी और कल्याणी देवी मंदिरों में मां की आराधना के लिए सुबह से ही लोगों का तांता लगा हुआ था। इसमें महिलाओं के साथ युवा और बुजुर्ग भी शामिल थे। मां की महिमा का बखान. दानवों ... «Inext Live, 10月 15»
3
मजदूरी करने वाले का सच जानकर हैरान रह जाएंगे आप
... भारत-साऊथ अफ्रीका क्रिकेट टैस्ट मैच पर लगा था सट्टा; NRI दूल्हे ने कर दिया अनोखा काम, जहां- जहां से गुजरी बारात देखते ही रह गए लोग (तस्वीरें); डिब्बे सहित मिठाई तोलने से लोगों में रोष, विभाग सोया हुआ है गहरी नींद; दीपावली पर्व पर अलोप हो ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
देहात..अतुल व्यापार सेल के अध्यक्ष बने
नियुक्तियां करने के समय उनके साथ विशाल झांजी, अमरजीत सिंह गगू, सुखपाल सिंह ढिल्लों, युगराज सिंह, प्रभजोत सिंह, सुखराज सिंह, अलोप कपूर, सनी कालड़ा शामिल थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
रंग बिरंगे कपड़े पहन स्टूडेंट्स ने मनाया तीज का …
पंजाब का चरखा, पंखियां और विभिन्न प्रकार की अलोप हो रही चीजों को सामने रख सावन के महीने में जब स्टूडेंट्स ने एक साथ ज्ञान ज्योति इंस्टीट्यूट में गिद्दा डाला तो कार्यक्रम काफी देर तक रंगीन हो गया। इस मौके स्टूडेंट्स के बीच कई तरह के ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
6
Pics: चिंतपूर्णी धाम और चार शिवलिंग का यह रहस्य कम …
सतलुज दरिया बनने के समय यह दो मंदिर अलोप हो गए थे। जोकि बहुत खोज करने के उपरांत मिले। तीसरा मंदिर जिसकी लोगों को जानकारी नहीं है। वो मंदिर है नारायण देव मंदिर ज्वाला जी रोड पर डेरा चौंक से हरिपुर रोड पर बीस किलोमीटर की दूरी पर कासब मंदिर ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
7
केंद्र में उपेक्षित अस्मिता
'अपनों में नहीं रह पाने का गीत' में प्रभात बताते हैं कि किसान मजदूरी कर रहे हैं: 'खेत मजूर बन कर पूड़े दे रहे हैं/ पटेल के खेत में/ मजूरी में मिले नवान्न के पूड़े घर ला रहे हैं/ धरती खा गई उन्हें कि निगल गया आसमान/ कहां अलोप हो गए वे किसान।' प्रभात ... «Jansatta, 12月 14»
8
पहले दिन डेढ़ लाख से अधिक श्रद्धालुओं ने टेका माथा
मां के बार-बार रोने पर बालक सोढल ने मां को दर्शन दिए और फिर सर्प रूप धारण करके अलोप हो गए। तब से हर वर्ष इसी जगह पर बाबा सोढल का मेला लगता है। आज यहां 148 वां मेला बताया जा रहा है। गुम होने पर करें फोन. 0181-2290237 नंबर पर परिवार के सदस्यों के गुम ... «दैनिक जागरण, 9月 13»
9
युगपुरुष गुरु नानक देव
कहा जाता है कि एक दिन प्रात: वे सुलतानपुर के एक ओर बहने वाली बेई नदी में स्नान करने के बाद समीप के जंगलों में अलोप हो गये। उन्हें दिव्य शक्ति 'परमेश्वर की दरगाह' में ले गयी, जहां परमेश्वर ने उन्हें अमृतपान करवाया व ईश्वर की महिमा को संसार में ... «Dainiktribune, 11月 12»
10
आलोप हो रहे हैं पुरातन कृषि औजार
पंजाब के किसानों की खेती में काम आने वाले पुरातन औजार जैसे हल, जूला, पंजाली, जिंदरा आदि मशीनी युग की भेंट चढ़ने के कारण यह औजार अलोप होते जा रहे हैं। यहां तक कि दशक पहले पशुओं से खेती करने वाले किसानों के बेटों को इन औजारों की ... «दैनिक जागरण, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. अलोप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/alopa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう