アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अमानुष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअमानुषの発音

अमानुष  [amanusa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअमानुषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अमानुष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअमानुषの定義

非人間1対[いいえ]   1。 人間の力から 超自然 あなたのやっている 優雅な恵みだけ 改善する.-マナ、1.335 2。 人間の本性に対して パシャフ ヴァンパイア。不名誉な2つの名詞 1。 人間とは異なる生き物 2。 神の神 3。 モンスター。 अमानुष १ वि० [सं०] १. मनुष्य की सामर्थ्य के बाहर । अलौकिक । उ०— सकल अमानुष करमु तुम्हारे । केवल कौसिक कृपा सुधारे ।— मानस, १ ।३५७ । २. मनुष्यस्वभाव के विरूद्ध । पाशव । पैशाचिक ।
अमानुष २ संज्ञा पुं० १. मनुष्य से भिन्न प्राणी । २. देव देवता । ३. राक्षस ।

ヒンディー語辞典で«अमानुष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अमानुषと韻を踏むヒンディー語の単語


अमानुषのように始まるヒンディー語の単語

अमान
अमान
अमानतदार
अमान
अमानना
अमान
अमानस्य
अमान
अमानित
अमानितसेना
अमानिता
अमानित्व
अमानिया
अमानिशा
अमान
अमानुषिक
अमानुष
अमानुषीय
अमान्य
अमान्यता

अमानुषのように終わるヒンディー語の単語

अंगुष
अंतरपूरुष
अकलुष
अकालपुरुष
अक्षस्तुष
अचाक्षुष
अटरुष
अतिपुरुष
अतुष
अदृष्टपुरुष
अधिपुरुष
अनुपुरुष
अन्यपुरुष
अपक्वकलुष
इंद्रधनुष
नुष
नुष
मुनुष
रामधनुष
शारंगधनुष

ヒンディー語の同義語辞典にあるअमानुषの類義語と反意語

同義語

«अमानुष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अमानुषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अमानुषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअमानुषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अमानुष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

艾萨
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Aisa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Aisa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अमानुष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عيسى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Айса
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Aisa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Aisa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Aisa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Aisa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Aisa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

AISA
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Aisa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Aisa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஆய்சா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ऐसा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Aisa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Aisa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

aisa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

айса
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Aisa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Aisa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Aisa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

aisa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Aisa
5百万人のスピーカー

अमानुषの使用傾向

傾向

用語«अमानुष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अमानुष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अमानुषに関するニュースでの使用例

例え

«अमानुष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअमानुषの使いかたを見つけましょう。अमानुषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jalatī huī nadī - Page 103
यह पिल दोनों भाषाओं में वन रहीं बी, हिन्दी में 'अमानुष' के नाम से और व-गता में 'अनुसंधान' के नाम से । वहुत वाद-विवाद के वाद हिन्दी नाम तय हुआ था । शक्ति दा ने शक पगी क्रिया था की ...
Kamleshwar, 2013
2
Aandhar-Manik - Page 374
विशालाक्षी अभी भी उसके वारे में इतना सोचती हैं, यह जानकर निर्मला आवाकू रह गई । लेकिन शिवकालीं गांगुली ने कोरे के अन्दर आकर कहा, "यह लड़का बिल्कुल अमानुष है! जानवर ट निर्मला ...
Mahashweta Devi, 2004
3
Illustrations (chiefly geographical,) of the history of ... - Page 41
With an appendix, containing an enquiry into the best method of improving the geography of the Anabasis, &c. ... James Rennell. The third pass is that named by Strabo the Amanides Pylce, or " Gates of Amanus :" and is the pass, by which the ...
James Rennell, 1816
4
Illustrations, chiefly geographical, of the history of the ...
It is situated at the southern termination of the chain of Amanus; and serves to connect it with that of Pieria, by a narrow neck, which itself constitutes the pass. This is named in modern times from the village of Bylan; and answers to the Pictanus ...
James Rennell, 1816
5
The Oxford Handbook of the Archaeology of the Levant: C. ...
The northwestern mountains, collectively, are a chain of ranges that include the Amanus range (Nur Daǧlari), Jabal al-Aqra', and the Jabal an-Nuayrīyah and Jabal az-Zawîyeh ranges. The Mediterranean Sea and the Orontes River determine ...
Margreet L. Steiner, ‎Ann E. Killebrew, 2014
6
Journal of a tour in Asia Minor, with comparative remarks ... - Page 210
The ruins of Pagrae are found under their ancient name, in the usual modern form of the accusative case (Pagras), on the southern slope of Mount Amanus eight or nine miles below Beilan on the road to Antioch. Had Beilan been the Amanic ...
William Martin Leake, 1824
7
Eastern Turkey: An Architectural & Archaeological Survey, ...
The join of the Amanus and the Taurus is for the most part a region of hard granite, tangled valleys, twisted crags and heavy afforestation, rambling and tenacious or thick and blanketlike. A fewpockets oflevellandexist higherup. Theseare now ...
T.A. Sinclair, 1990
8
Paul Outside the Walls: A Study of Luke's ... - Page 205
Amanus” represented from early on a formulaic border definition for the northern limits of the “Land of Israel.”98 Likewise, Mount Amanus achieved legendary stature among Greek and Roman historians and geographers as an imposing and ...
Dean Philip Bechard, 2000
9
Targum and Testament Revisited: Aramaic Paraphrases of the ...
Tarsus (Greek: Tarsos): nrss (Tarsas), Gen 10:4. Identification of Tarshish of HT. Josephus (Antiquities I,6,2 §127) sees the name in Tarsus of Cilicia. Jastrow gives Tarentum. Taurus Umanus (Taurua Amanus): nwwrws mns; wmns nwwrs.
Martin McNamara, 2010
10
The Annals of the World - Page 628
399} The same day, Cicero went from the Taurus Mountains toward the Amanus Mountain. {*Cicero, Friends, 1. 3. c. 8. s. 10. 25.-209,211} This mountain belonged both to him and to Bibulus and divided Syria from Cilicia. It formed a divide for ...
James Ussher, 2003

用語«अमानुष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअमानुषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दीपावली की शुभकामनाओं का आजम ने लगवाया बैनर …
सहनशीलता इसलिए पैदा करें कि यही एक ऐसा रास्ता है जो न तो अमानुष बनने देता है और न ही मंजिल तक पहुंचने में रोड़ा बनता है।" पार्टी का भी नहीं किया गया है जिक्र. आजम खान ने इस बैनर में अपनी बड़ी सी तस्वीर के साथ ही यूपी सरकार में अपने ओहदे का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
शक्ति निर्दोष है, वह शील में हो यह दुर्लभ घटना है
कोई अमानुष अट्‌टाहस करता है। राज्य सत्ता की शक्ति का जो तांडव, इस समय भारत में दिख रहा है वह अभूतपूर्व है। बुद्धिहीनता नहीं बल्कि अब तो जैसे बुद्धिद्रोही लोग बाहुबल और धनबल के सहारे 'प्रजातंत्र का माखौल' उड़ा रहे हैं। कभी धर्म, कभी जाति, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
कश्मीर की ऐसी आतंकी रुझान वाली सत्ता में आप बने …
क्योंकि हम अमानुष आतंकियों को भी मानवाधिकार देते हैं। उनकी सुरक्षा का अति ध्यान रखते हैं। उनकी फांसी जब होगी, देखेंगे। तब तक उनको बिरयानी खिलाते हैं। 35 करोड़ रु. खर्च कर सुरक्षित रखा गया था मोहम्मद अजमल कसाब को। फांसी से कसाब के ... «दैनिक भास्कर, 3月 15»
4
दलित का धर्म था ही नहीं, फिर 'परिवर्तन' कैसा
(दर्शन 'रत्न' रावण) पुरातन इतिहास में हजारों ऐसी कहानियां हैं, जब एक औरत के लिए 2 राजा आपस में भयंकर तरह से अमानुष बनकर लड़ते मिलते हैं। आज भी कई मनचले आपस में लड़ते या लड़की पर तेजाब डालते फिरते हैं। इनमें हर कोई प्रेम का दावा करता है, पर उस ... «पंजाब केसरी, 2月 15»
5
उजड़ेंगे वनवासी बसेंगे शेर
... बर्ताव किया जा रहा है। भेड़-बकरियों और गाय-भैंसों की तरह लठ के जोर से हांके जा रहे आदिवासी किंकर्तव्यविमूढ़ से इस अमानुष प्रकोप को डबडबायी आंखों से देख रहे हैं। सवा सौ करोड़ की आबादी में इनकी आहों-कराहों को सुनने वाला कोई नहीं है। «Dainiktribune, 9月 14»
6
किशोर कुमार जो हमेशा किशोर रहा
(अमानुष), 'ज़िंदगी के सफर में' (आप की कसम), 'जब दर्द नहीं था' (अनुरोध), 'बड़ी सूनी-सूनी' (मिली), 'ओ साथी रे' (मुक़द्दर का सिकंदर), 'मेरे नैना' (महबूबा) उनके गाए कुछ ऐसे गीत हैं, जो कभी पुराने नहीं हो पाएंगे। इसके अलावे वे कई रोमांटिक गाने भी गाए। «Khabar Mantra, 8月 14»
7
'ओ साथी रे... तेरे बिना भी क्या जीना...'
(अमानुष), 1978 में 'खइके पान...' (डॉन), 1980 में 'हज़ार राहें...' (थोड़ी-सी बेवफाई), 1982 में 'पग घुंघरू...' (नमकहलाल), 1983 में 'अगर तुम न होते...' (अगर तुम न होते), 1984 में 'मंजिलें अपनी जगह हैं...' (शराबी) और 1985 में 'सागर किनारे...' (सागर) के लिए भी फिल्मफेयर ... «एनडीटीवी खबर, 8月 14»
8
शर्मिला टैगोर : आसमान से उतरी अप्सरा तारिका
बंगला फिल्मों के महानायक उत्तम कुमार के साथ भी शर्मिला ने हिन्दी में अमानुष फिल्म की है। शर्मिला की अपनी समकालीन नायिकाओं- रेखा, हेमा मालिनी, सायरा बानो, वहीदा रहमान और राखी से किसी प्रकार की अस्वस्थ स्पर्धा कभी नहीं रही। «Webdunia Hindi, 4月 12»
9
मीडिया में धूमते चेहरे चलो कुकुर राजनीति किया …
आराधना, अमानुष, डॉन ,नमकहलाल, जैसी फिल्मों में उनकी गायिकी शबाब पर थी । ७ फिल्मफेयर भी पाये सुपर स्टार्स के इस गायक ने । किशोर दा आए थे गायक बन्ने लेकिन निर्माता, निर्देशक, संगीतकार, अभिनेता , गीतकार भी बने । इस विविधता के लिए उन्हें ... «जनादेश, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. अमानुष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/amanusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう