"इंद्रधनुष"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でइंद्रधनुषの発音

इंद्रधनुष  [indradhanusa]

ヒンディー語でइंद्रधनुषはどんな意味ですか？

レインボー

इन्द्रधनुष

赤色、オレンジ色、黄色、緑色、青色、青色、および紫色の文字の巨大な円形曲線は、東および東方向の空の雨の後に時折見える。 これは虹と呼ばれています。 雨や雲の中の微量の水滴や粒子に当たる太陽光線の偏向が、虹の美しい色の理由です。 雨が降る太陽の光線...

आकाश में संध्या समय पूर्व दिशा में तथा प्रात:काल पश्चिम दिशा में, वर्षा के पश्चात् लाल, नारंगी, पीला, हरा, आसमानी, नीला, तथा बैंगनी वर्णो का एक विशालकाय वृत्ताकार वक्र कभी-कभी दिखाई देता है। यह इंद्रधनुष कहलाता है। वर्षा अथवा बादल में पानी की सूक्ष्म बूँदों अथवा कणों पर पड़नेवाली सूर्य किरणों का विक्षेपण ही इंद्रधनुष के सुंदर रंगों का कारण है। सूर्य की किरणें वर्षा की बूँदों से...

ヒンディー語辞典でのइंद्रधनुषの定義

レインボー名詞同義語[rainbow] 1。 7色 空の半円は雨の日の方向にある 見なければならない。 太陽の光線が水を横切ると そして、虹はその視点によって形成されます。

इंद्रधनुष संज्ञा पुं० [सं० इन्द्रधनुष] १. सात रंगों का बना हुआ एक अर्धवृत्त जो वर्षाकाल में सूर्य के विरुद्ध दिशा में आकाश में देख पड़ता है । जब सूर्य की किरणें बरसते हुए जल से पार होती हैं, तब उनकी प्रतिच्छाया से इंद्रधनुष बनता है ।

इंद्रधनुषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のइंद्रधनुषを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइंद्रधनुषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इंद्रधनुष»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 彩虹
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: arco iris
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rainbow
• ヒンディー語: इंद्रधनुष
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: قوس قزح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: радуга
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: arco-íris
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: রামধনু
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: arc-en-
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rainbow
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Regenbogen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 虹
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 무지개
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Rainbow
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: cầu vồng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ரெயின்போ
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: इंद्रधनुष्य
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: gökkuşağı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: arcobaleno
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: tęcza
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Веселка
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: curcubeu
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ουράνιο τόξο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rainbow
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Rainbow
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rainbow

«इंद्रधनुष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइंद्रधनुषの使いかたを見つけましょう。इंद्रधनुषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Indradhanush Ke Pichhe-Pichhe - Page 1

इंद्रधनुष के पीछे-मीले आर. अनुसया जन्म : 11 अदर, 1967 को मप्राप्रादेश के बिलासपुर जिले में । उह महीने की उस में परिवार जबलपुर अत गया । तब से लेकर नौकरी के लिए दिल्ली आकर बसने तक का ...

R. Anuradha, 2005

संपूर्ण उपंयास ; 2, संपूर्ण कहानियं - Page 21

रहा. हुआ. इंद्रधनुष. आकाश पर बाई र-पीती बस इतनी सुरुचिपूर्ण है कि कुछ नकली-शी लग रहीं है । उभये वाल/निक कलात्मकता लक रही है । मकेद बादलों की भुरभुरी गठरिर्ण एक के ऊपर एक टिकी हैं, ...

Manjul Bhagat, 2004

Bhaugolika pāribhāshika śabdakośa - Page 43

जब नीचे गिरती हुई वर्षा की कहीं में स की किल प्रदेश करती हैं, वे अपयतित तथा परावर्तित होकर यत्न के रंगों में (सात रंगीन पदिटयों के रूप मेरा विलग हो जाती है और इंद्रधनुष को जना देती ...

Āra. Ena Siṃha, ‎Sahab Deen Maurya, 1997

Mana mān̐ge indradhanusha

आज अ/काश में पुन: इंद्रधनुष लहरा रहा है । मैंने यही पुराना प्रान दोहराया हैयया अपने रंगों को मुझे जीवन में प्रदान कर जीवन रंगीन वना सकते हो, इंद्रधनुष हमेशा की तरह मीन ही रहा है ।

Nīti Agnihotrī, 1999

यादों का पहला पहर - Page 36

फुहार के यहाँ और धूप के कम होते ही इंद्रधनुष और भी विभोर कर देनेवाले रंगों में चमक उठा । लगता था कि अब हम उसे छूकर ही रहेंगे । पर ऐसा कुछ नहीं हुआ । पडीस का गाँव एकदम पास आ गया था, ...

Abhimanyu Anata, 2005

Bhāratīya samāja meṃ kāryaśīla mahilāem̐: mahilā ... - Page 194

प्रभा सबका, टुकडों में बटे इंद्रधनुष, पृ- 59-60 41 की प्रभा सबका, टुकडों में की इंद्रधनुष, पृ. 50 42. प्रभा मसोना, टुकडों में की इंद्रधनुष, पृ. 21 43. प्रभा मवसेना, टुकडों में बटे इंद्रधनुष, ...

Sulocanā Śrīhari Deśapāṇḍe, 2006

Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 161

जह: रात-हिन इंद्रधनुष दिखाई देते है विश्व के सबसे की जलप्रपात विकोरिया पतीला को देखना, उसके एकदम करीब जाना, एक अनोखा रोमांचक अनुभव था । जान्दिया जाने पर वियसोरिया पवार देखे ...

Urmila Jaina, 2007

कथा मंजरी: - Page 16

अपना-अपना इंद्रधनुष दो दिन से लगातार पानी बरस रहा है । दस वर्गीय नई बस-सीप की बेच पर सिकुड" बैठा है । उसे इस मौसम पर बहुत क्रोध आ रहा है । यह भी कोई वर्षा है!) अरे, अगर बरसना है; तो झमाझम ...

Sulekhā Kumāra, ‎Mahendra Yādava, 2000

Surang - Page 168

तिरछा-सा इंद्रधनुष एक यब में तना जगमगा रहा ता, जैसे क्रिसी ने मद आकाश मेरे नथुनों में समा रहीं प्रहीं । गुलाब और गुलदाबरी 168 । साम गिरफ्त ...

Sanjay Sahay, 2002

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-4: For ...

जब बारिश रुक जाती है, तब आसमान में सतरंगी इंद्रधनुष दिखाई देता है, हरियाली छा जाती है। बागों में मोर नाचते हैं और. जो बहुत सुंदर होता है। वर्षा के कारण पेड़-पौधे हरे-भरे हो जाते हैं ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

用語«इंद्रधनुष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइंद्रधनुषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Positive India: 'मिशन इंद्रधनुष' यानी हेल्दी एंड फिट …

जैसा की सात रंगों वाले इंद्रधनुष को देखकर लोगों के चेहरे पर मुस्कान आती है, वैसी ही मुस्कुराहट को लोगों के चेहरे पर लाने की कोशिश है हमारे स्वास्थ्य मंत्रालय की। इंद्रधनुष के सात रंगों को प्रदर्शित करने वाले 'मिशन इंद्रधनुष' का उद्देश्य ... «Oneindia Hindi, 11月 15»

मिशन इंद्रधनुष में होगा चार हजार बच्चों का टीकाकरण

श्योपुर | स्वास्थ्य विभाग द्वारा शिशु एवं मातृ मृत्युदर में कमी लाने के उद्देश्य से 16 नवंबर से शुरू होने वाले मिशन इंद्रधनुष के इस चरण में जिलेभर में चार हजार बच्चों का टीकाकरण किया जाएगा। साथ ही गर्भवती महिलाओं को टीके लगाए जाएंगे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

'मिशन इंद्रधनुष' बच्चों को देगा स्वस्थ मुस्कान

मुख्यमंत्रीमनोहर लाल ने सोमवार को सेक्टर-10 नागरिक अस्पताल में प्रदेश स्तरीय मिशन इन्द्रधनुष के दूसरे चरण की शुरुआत बच्चों को दवा पिलाकर की। इस दौरान मुख्यमंत्री ने माइक्रो न्यूट्रिएंट्स सप्लीमेंट कार्यक्रम का भी शुभारंभ किया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

मिशन इंद्रधनुष का आयोजन 7 नवंबर से

... चरण में 7 से 17 नवंबर, तीसरे चरण में 7 से 17 दिसंबर और चौथे चरण में 7 से 17 जनवरी तक टीकाकरण होगा। मिश्रा ने बताया कि मिशन इंद्रधनुष में बच्चों, गर्भवती महिलाओं और धात्री माताओं में विभिन्न प्रकार की 7 बीमारियों के टीके लगाए जाएंगे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

मिशन इंद्रधनुष : दूसरा चरण 2 से, बच्चों को 8 जानलेवा …

शिशुमृत्यु दर कम करने तथा बच्चोें गर्भवती महिलाओं को पूर्ण टीकाकरण सुविधा देने के लिए 2 नवंबर से मिशन इन्द्रधनुष अभियान का दूसरा चरण और माइक्रोन्यूट्रीएंट्स सप्लीमेंशन प्रोग्राम आयोजित किया जाएगा। अभियान के लिए शुक्रवार को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

मिशन इंद्रधनुष में हर बच्चे का टीकाकरण

हरियाणा एनआरएचएम मिशन के निदेशक एस नारायणन ने प्रदेश के सभी स्वास्थ्य अधिकारियों को निर्देश दिए कि प्रदेश में 2 से 9 नवंबर तक चलने वाले इंद्रधनुष कार्यक्रम व 30 नवंबर तक चलने वाले माइक्रो न्यूट्रीन सप्लीमेंट्री प्रोग्राम में हर पात्र ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

इंद्रधनुष संगीत संध्या का आयोजन

भवन्ज एसएल पब्लिक स्कूल की प्रबंधक समिति के निर्देशन में शाम को भवन्ज कला केंद्र में संगीत संध्या को चिरस्मरणीय बनाने के लिए शानदार इंद्रधनुष संगीत का आयोजन किया गया। इस अवसर पर स्वाति चोपड़ा मुख्य अतिथि तथा मेयर बख्शी राम अरोड़ा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

फिर किरकिरी..दोबारा चलेगा मिशन इंद्रधनुष

अलीगढ़: नियमित टीकाकरण में सबसे नीचे पायदान पर आने के बाद अब मिशन इंद्रधनुष में भी जिले को शर्मसार होना पड़ा है। अप्रैल में चले मिशन के तहत 50 फीसद से अधिक बच्चे टीकाकरण से छूट गए। शुक्रवार को लखनऊ में समीक्षा के दौरान प्रमुख सचिव के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

इंद्रधनुष के तहत स्कूल में गर्भवती महिलाओं और …

गुना| सगोरिया गांव के स्कूल में मिशन इंद्रधनुष कार्यक्रम आयोजित किया गया। इसका उद्घाटन सरपंच कलिया धाकड़ ने किया। इस दौरान बच्चों और गर्भवती महिलाओं की जांच व टीकाकरण किया गया। कार्यक्रम में विद्या महिला स्वास्थ्य कार्यकर्ता, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

मिशन इंद्रधनुष ने बिखेरी सतरंगी छटा

मिशन इंद्रधनुष के फेस-2 में प्रदेश के चिन्हित 25 जिलों सिवनी जिले की केवलारी ब्लॉक में सोमवार 12 अक्टूबर को मिशन इंद्रधनुष के नेशनल मॉनिटर राजेश सिंह ग्राम गंगाटोला, मोहबर्रा, खैररांजी, डोकररांजी का भ्रमण किया। यहां नवाचार देखने को ... «Patrika, 10月 15»