"आम्रकूट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でआम्रकूटの発音

आम्रकूट  [amrakuta]

ヒンディー語でआम्रकूटはどんな意味ですか？

アマルカン

अमरकंटक

アマルカンはナルマダ川、ソン川、ジャヒラ川の起源です。 それはMadhya PradeshのAnuppur地区にあります。 これはヒンドゥー教の聖地です。 メッカの丘陵に位置するアマルカンタクは、マディヤ・プラデーシュ州のアナプル地方で人気のあるヒンドゥー教の巡礼者センターです。 海抜1065メートルの高さで、インド中央のヴィンディヤとサトプラの丘の組み合わせです。 チークとマフアの木々に囲まれています...

अमरकंटक नर्मदा नदी, सोन नदी और जोहिला नदी का उदगम स्थान है। यह मध्य प्रदेश के अनूपपुर जिले में स्थित है। यह हिंदुओं का पवित्र स्थल है। मैकाल की पहाडि़यों में स्थित अमरकंटक मध्‍य प्रदेश के अनूपपुर जिले का लोकप्रिय हिन्‍दू तीर्थस्‍थल है। समुद्र तल से 1065 मीटर ऊंचे इस स्‍थान पर ही मध्‍य भारत के विंध्य और सतपुड़ा की पहाडि़यों का मेल होता है। चारों ओर से टीक और महुआ के पेड़ो से घिरे...

ヒンディー語辞典でのआम्रकूटの定義

アムロクシュ名詞[no] Amarkantakと呼ばれる山。

आम्रकूट संज्ञा पुं० [सं०] एक पर्वत जिसे अमरकंटक कहते है ।

आम्रकूटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआम्रकूटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआम्रकूटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आम्रकूट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Amrkut
• ヒンディー語: आम्रकूट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Amrokoot
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Amrkut
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Amrkut

«आम्रकूट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआम्रकूटの使いかたを見つけましょう。आम्रकूटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana

अचल: =( आम्रकूट) पर्वत । स्निग्धवेणीसवर्ण = चिकनी चोटी ( बालों की चोटी ) से मिलते हुए रंगवाले । त्वयि शिखरम आरूढे= तेरे शिखर (पहाड़ की चोटी ) पर चढ़ने से । शेषविस्तारपाण्डुः ...

Śrīrañjana Sūrideva, 1965

Apna Morcha: - Page 39

क्षुद्र भी अपने उपकारी मित्र से विमुख नहीं होता, फिर आम्रकूट तो आभ्रकूट है---ऊँचा, मेघ का ही स्थानधर्मा । निस्सन्देह । अवकूट मेघ को अपने मस्तक पर बैठायेगा । वह भी एक विचित्र बात ...

Kashinath Singh, 2007

Abhinava-meghadūtam

आम्रकूटं पर्वतविशेषम्, आम्रवृक्षाणां बाहुल्यात् तस्य आम्रकूट इति संज्ञा । संश्रयन् आश्रयन्, कुशलस्य क्षेमस्य प्रश्न: कुशलप्रश्न: पूर्व: यस्मिन् कर्मणि यथा स्यात्तथा, ...

Vasantatryambaka Śevaḍe, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, ‎Govinda Saptarṣi, 1990

Kālidāsa kī kṛtiyoṃ meṃ bhaugolika sthaloṃ kā pratyabhijñāna

संचरण साधनों की समृद्धि से अब वि-वय सम्पति का सदुपयोग हो रहा है : अवकूट आस-पास नीचे से ऊपर बोटों तक पके हुए आमों के बनों से लदा हुआ आम्रकूट जिसकी बोटों पर श्यामवर्ण का मेघ छा ...

Kailāśanātha Dvivedī, 1969

Kālidāsa kī kr̥tiyoṃ para Mallinātha kī ṭīkāoṃ kā vimarśa

... पुन: सर्वाध्यक्ष म सशरति तार्शदेति ध्वनि: ।" मरिल्लिनाथ ने 'आभ्रकूट" का कोई अन्य नामार्थ नहीं दिया । वर्तमानकाल में 'आम्रकूट' ( शब्दत: उयों का त्यों ) कोई स्थान उपलब्ध नहीं है ।

Prabhunātha Dvivedī, 1986

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Kālidāsa tathā Ravīndra - Page 39

क्षुद्र भी अपने उपकारी मित्र से विमुख नाहीं होता, फिर आम्रकूट तो आभ्रकूट है-ऊँचा, मेघ का ही समानधम, । निस्सन्देह । आभ्रकूट मेघ को अपने मस्तक पर बैठा. । वह भी एक विचित्र बात होगी ।

Hazariprasad Dwivedi, 1981

Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 33

आम्रकूट मेघ को अपने मस्तक पर बैठायेगा । वह भी एक विचित्र बात होगी । इस पर्वत के उपले शिखरों पर जंगली आमों का गहन वन हैं-रे-आम्म/म् नम ही इन आमों के कारण पका है : इनके फल पककर पीले हो ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 77

कालिदास द्वारा रचित 'मेघदूत' में इसे आम्रकूट नाम दिया गया है। शोणभद्र और महानदी के उद्गम स्थान अमरकण्टक के पूर्वी भाग में हैं। महात्मा कबीर ने अमरकण्टक के पास काफी समय तक ...

Jugal Kishor Sharma, 2013

MEGHADOOT:

Par जलवर्षावें विझविस वणवे -आम्रकूट स्वागतास सजला स्मरण मांगल्या उपकारांचे नीचमनीही प्रेम जागवी उच्च, सुसंस्कृत मुळांत त्यांची काय थोरवी मग सांगवी! RC छत्रीपान्त: ...

Shanta Shelake, 2013

Nāyakanāyikāguṇālaṅkāra:

Sushamā Kulaśreshṭha, ‎Candrakānta Śukla, ‎Anand Kumar, 1993

用語«आम्रकूट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआम्रकूटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मध्यप्रदेश-तमिलनाडु रणजी मैच कल से, टीमों ने …

इंदौर. रणजी ट्रॉफी के ग्रुप बी में मप्र और तमिलनाडु के बीच चार दिवसीय मुकाबला 8 अक्टूबर से एमरल्ड हाइट्स स्कूल के आम्रकूट मैदान पर खेला जाएगा। इसके लिए दोनों टीमों ने मंगलवार को जमकर अभ्यास किया। बुधवार को भी दोनों टीमें सुबह के सत्र ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

प्राकृतिक सौंदर्य का पिटारा है अमरकंटक

आम्रकूट के नाम से प्रसिद्ध अमरकंटक का बहुत सी परंपराओं और किंइवदंतियों से संबंध रहा है। ऐसी मान्यता है कि अमरकंटक पर्वत का एक भाग है, जो पुराणों में वर्णित सप्तकुलपर्वतों में से एक है। यहां ऐसी अनेक प्राचीन मंदिर और मूर्तियां हैं जिनका ... «दैनिक जागरण, 1月 14»