アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनंतता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनंतताの発音

अनंतता  [anantata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनंतताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनंतता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनंतताの定義

無限名詞女性0 [無限無し] 無限 Amitity 非常に 公然 अनंतता संज्ञा स्त्री०[सं० अनन्तता] असीमत्व । अमितत्व । अत्यंत अधिकाता ।

ヒンディー語辞典で«अनंतता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनंतताと韻を踏むヒンディー語の単語


अनंतताのように始まるヒンディー語の単語

अनंत
अनंतकर
अनंतकाय
अनंत
अनंतगुण
अनंतचतुर्दशी
अनंतचरित्र
अनंतजित्
अनंततटंक
अनंतता
अनंततीर्थकृत
अनंततृतीया
अनंतत्व
अनंतदर्शन
अनंतदृष्ठि
अनंतदेव
अनंतनाथ
अनंतपार
अनंतमति
अनंतमायी

अनंतताのように終わるヒンディー語の単語

अद्भुतता
अनुपयुक्तता
अमितता
अशक्तता
आर्तता
उपयुक्तता
ऋणग्रस्तता
एकाग्रचित्तता
तिक्तता
दूतता
धूर्तता
पतितता
परास्तता
पीतता
प्रकृतता
प्रभूतता
प्रमत्तता
प्रेतता
भक्तता
मत्तता

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनंतताの類義語と反意語

同義語

«अनंतता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनंतताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनंतताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनंतताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनंतता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

无限
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

infinito
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Infinity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनंतता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

لانهاية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

бесконечность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

infinito
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনন্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

infini
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Infiniti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Unendlichkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

無限大
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

무한대
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tanpa wates
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vô cực
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முடிவிலி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अनंत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sonsuzluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

infinito
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nieskończoność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

нескінченність
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

infinit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

άπειρο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Infinity
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Infinity
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Infinity
5百万人のスピーカー

अनंतताの使用傾向

傾向

用語«अनंतता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनंतता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनंतताに関するニュースでの使用例

例え

«अनंतता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनंतताの使いかたを見つけましょう。अनंतताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vardhamāna aura patanaśīla - Page 53
वह कहीं भी खत्म हो सकती है, आगे भी चल सकती है, इत्यादि की तरह है वह जिस अनंतता को कायम रखना चाहते हैं, वह अनंतता गणित के अंकों की अनीता है : 1 है 2, 3,. . थ इत्यादि । यह अनंतता अर्थ की ...
Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1991
2
Dik-kāla sarjanā: sandarbha, ādhunika Hindī kavitā
एक सार है दिकूकाल-बोधक' जागतिक स्तर और दूसरा है दिक-काल-बोध का पराजागतिक स्तर जो हमें विराटता, अनंतता और अदृश्य रूपों की ओर ले जाता है । आप चाहें तो इसे 'ईश्वर या ब्रह्म अथवा और ...
Vīrendra Siṃha, 1992
3
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 127
... भिन्न आयामों में अवस्थित है 1 नैमित्तिक धर्म के आयाम हैं-देश और काल और नित्य धर्म के आयाम हैं-अखंडता और अनंतता । वैसे न तो जाति-व्यवस्था ही कहीं है, न संस्कार-व्यवस्था ही ।
Vidhyanivas Mishra, 2008
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 649
असीम, अपरिमित; ईब; 111111. अनंतता संबंधी, असीमतासंबधी: आ. 11111111., अनंत करना, असीम बनाना; व्यस्कारात्मक बनाना; जा- 11111211088 अनंतता, असीमता; यश (आहे ०ल1य1 1111.11.1) 111111..111131 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - Page 107
प्रथम आयति यह है की यह चुक गो-कारण 'किला की अनंतता जते असंभव मान कर चलती है । अवबीनस ने इसकी अनीता को अस्वीकार करते हुए तके दिया था कि यदि यह 'दला अनंत होगी तो अई प्रथा करण नहीं ...
Shyam Kishore Sethi, 2009
6
Triveni ; Bhasha -Sahitya -Saskriti - Page 184
पाला पर यह है-एक तरफ आपद-धटना, उसमें सापगी होने वाना आपक, आस्वधिवस्तु, मानवनिर्मित अपग्रवत हो तो उसका निर्माता और दूसरी तरफ 'बद्धि', 'अनंतता', 'प्रति-अवकाश, 'प्रति-वाल' (संगीत के ...
Ashok Ra.Kelkar, 2004
7
Bīhaṛa patha ke yātrī: Ḍô. Śivaprasāda Siṃha para kendrita - Page 93
वह जिस अमल को जाया करना चाहते हैं, यह अनीता गणित के अपने का अनंतता है है ग ३3 जा ७ का इत्यादि । यह अनंतता अल दो अनंतता नहीं है । इसीलिए उपर के बाद यह नहीं लगता कि अनी आधी बात कहीं ...
Prem Chand Jain, ‎Devarāja, ‎Vīrendra Jaina, 1996
8
Sattāvishayaka anvīkshā - Page 9
किन्तु यह सही नहीं है, यदि संख्या और उसका क्रम कहिपत हैं तो उसकी अनंतता भी कहिपत होगी, किन्तु यदि संख्या कति-पत नहीं है तो उसकी अनन्तता भी कोल नहीं होगी । जहां तक प्रत्यय का ...
Yaśadeva Śalya, 1987
9
Śabda - Page 48
अंतर में अभिलाषी के स्वर रेंग रहे हैं और प्रतीक्षा के पंखों पर मन उड़ता है, विस्मृत कर संपूर्ण कलश जगती की अनंतता से मन करों थकता है--क्या यह सत्य नहीं है, मन की अनंतता से अनंतता भी ...
Trilocana, 1980
10
Cintana
... ममण करने वाले मेघ सपनों के इन्द्रजाल केवल हब-री समता दृश्यमान जगत से नहीं क्योंकि जीवन में थे अमरता का मधुर भार आत्म-प्रकाश में ढोते हुए अनंतता की ओर तिमान होते रहते हैं ! ० ब : .
Dineśanandinī Ḍālamiyā, 1996

用語«अनंतता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनंतताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राग में झलका आध्यात्म संग शृंगार का भाव
ग्वालियर। सागर की तरह विशाल भारतीय शास्त्रीय संगीत के हर राग और भाव में अनंतता है। हर कोई इसे अपनी प्रस्तुति में समेट ले ये बिरले ही देखने को मिलता है, लेकिन जब ग्रेमी अवॉर्ड विनर पद्मश्री पंडित विश्व मोहन भट्ट जैसे कलाकार मंच पर हों तो ... «Patrika, 10月 15»
2
स्‍टीफेंस हॉकिंग का नया दावा : कहा ब्‍लैक होल भूल …
लेकिन महान भौतिकशास्‍त्री स्‍टीफन हॉकिंग ने कुछ दिनों पहले इस ब्‍लैकहोल की अनंतता को लेकर सवाल खड़े कर दिए थे। जी हां हॉकिंग का कहना था कि, उन्‍होंने एक ऐसा मैकेनिज्‍म तैयार किया है जिसके जरिए ब्‍लैकहोल में भेजी जाने वाली किसी भी ... «Inext Live, 10月 15»
3
ईश्वर की अनंतता का बोध कराने वाला व्रत 'अनंत …
हिंदू धर्म में ऐसी मान्यता है कि संसार को चलाने वाले प्रभु कण-कण में व्याप्त हैं. ईश्वर जगत में अनंत रूप में विद्यमान हैं. दुनिया के पालनहार प्रभु की अनंतता का बोध कराने वाला एक कल्याणकारी व्रत है, जिसे 'अनंत चतुदर्शी' के रूप में मनाया ... «आज तक, 9月 15»
4
पढ़िए मुंशी प्रेमचंद की मशहूर कहानी- ईदगाह
कितना अपूर्व दृश्य था, जिसकी सामूहिक क्रियाएं, विस्तार और अनंतता हृदय को श्रद्धा, गर्व और आत्मानंद से भर देती थीं। मानो भ्रातृत्व का एक सूत्र इन समस्त आत्माओं को एक लड़ी में पिरोए हुए है। नमाज खत्म हो गई है, लोग आपस में गले मिल रहे हैं। «Rajasthan Patrika, 7月 15»
5
भगवान भोलेनाथ को तीन पत्तों वाला बेलपत्र चढ़ाने …
और शिव है-शांति, अनंतता, सौन्दर्य और अद्वैत। तुम शिव में आश्रय लेते हो क्यूं कि तुम्हारा सच्चा स्वभाव शिव है क्यूँ कि वे समग्र ब्रह्माण्ड की ध्यानस्थ अवस्था हैं। अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रमाणित किया था कि उर्जा न तो उत्पन्न, और न ही नष्ट ... «अमर उजाला, 2月 15»
6
मुंशी प्रेमचंद की यादगार कहानी: ईदगाह
कितना अपूर्व दृश्य था, जिसकी सामूहिक क्रियाएँ, विस्तार और अनंतता हृदय को श्रद्धा, गर्व और आत्मानंद से भर देती थीं. मानों भ्रातृत्व का एक सूत्र इन समस्त आत्माओं को एक लड़ी में पिरोए हुए हैं. नमाज खत्म हो गई है, लोग आपस में गले मिल रहे हैं. «आज तक, 7月 14»
7
जिसकी बुद्घिमानी और साहस से यमराज ने माना हार
वह मानव के दुःखों और अपमानों को सहकर अन्धता और मृत्यु पर विजय प्राप्त कर दिव्यलोक की प्राप्ति करती है। वह यमराज का सामना कर अपने पति सत्यवान को मृत्युपाश से छुड़ाती है। अपनी अमरता और अनंतता के विस्तार से ही वह यह विजय प्राप्त करती है। «अमर उजाला, 6月 13»
8
सांसारिक भाषा में ज्ञानोदय की व्याख्या
अनंतता से साक्षात्कार होने का अवसर किसी को कम ही मिलता है। यह भी शायद बहुत ही कम ... इसके बाद इस पुस्तक में कई पन्नों पर ऐसी आकर्षक बातों का वर्णन है जो कि अनंतता की यात्रा के दौरान सामान्यतः इतनी स्पष्ट नहीं होती हैं। अछूते विषय जैसे ... «Webdunia Hindi, 2月 13»
9
मंत्रों की तरंगों से बदलता है जीवन
जबकि उन्हें वास्तविक अर्थ का तनिक भी ज्ञान नहीं है। अनेक लोग मंत्रों के लय और उच्चारण से भी अपरिचित होते हैं। मंत्रों में अपार शक्ति होती है और उनकी संख्या भी महाप्रभु की अनंतता की तरह ही अंसख्य है। सभी मंत्रों की साधना के ढंग अलग-अलग ... «Naidunia, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. अनंतता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anantata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう