アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unendlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNENDLICHKEITの発音

Unendlichkeit  [Unẹndlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNENDLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNENDLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unendlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無限大

Unendlichkeit

無限の概念は、厳密さの否定または廃止、より正確には「反対」を意味する。 その数学記号は無限記号です。 特に、数学における無限の概念は、量子論の理論、特に無限の量と無限の基数の理論につながったBernhard Bolzano、Georg Cantors、Richard Dedekindの研究によって明示された。 Der Begriff Unendlichkeit bezeichnet die Negation bzw. Aufhebung von Endlichkeit, weniger präzise auch deren „Gegenteil“. Sein mathematisches Symbol ist das Unendlichzeichen. Präzisierung fand der Unendlichkeitsbegriff vor allem in der Mathematik, wesentlich initiiert durch das Werk Bernhard Bolzanos, Georg Cantors und Richard Dedekinds, welches in die Mengenlehre und insbesondere in die Theorie der unendlichen Mengen und der transfiniten Kardinalzahlen mündete.

ドイツ語辞典でのUnendlichkeitの定義

無限、無限の範囲、空間と時間の無限の無限の性質、 永遠に永遠。 無限、無限の範囲、無限の性質、例えば海の無限大。 das Unendlichsein, unendliches Ausmaß, unendliche Beschaffenheit das Ohne-Ende-Sein von Raum und Zeit; Ewigkeit Ewigkeit. das Unendlichsein, unendliches Ausmaß, unendliche BeschaffenheitBeispieldie Unendlichkeit des Meeres.
ドイツ語辞典で«Unendlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNENDLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Tauglichkeit
Ta̲u̲glichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

UNENDLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Unentbehrlichkeit
unentdeckt
unentgeltlich
Unentgeltlichkeit
unentrinnbar
Unentrinnbarkeit
unentschieden
Unentschiedenheit
unentschlossen
Unentschlossenheit
unentschuldbar
unentschuldigt
unentspannt
unentwegt
unentwirrbar
Unentwirrbarkeit

UNENDLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnendlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNENDLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unendlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Unendlichkeitのドイツ語での同義語

«Unendlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNENDLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unendlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnendlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unendlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无限
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

infinito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

infinity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनन्तता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لانهاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бесконечность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

infinito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infini
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

infiniti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unendlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無限大
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무한대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pandjenengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vô cực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிவிலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गणित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sonsuzluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infinito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieskończoność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нескінченність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infinit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άπειρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oneindig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oändlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

infinity
5百万人のスピーカー

Unendlichkeitの使用傾向

傾向

用語«UNENDLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Unendlichkeit»の使用頻度を示しています。
Unendlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unendlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNENDLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unendlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unendlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unendlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNENDLICHKEIT»の引用

Unendlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Albrecht Beutelspacher
Unsterblichkeit ist etwas Biologisches oder vielleicht auch Religiöses. Unendlichkeit spielt mit der Welt der Ideen und ist völlig unabhängig davon, ob wir sterblich oder unsterblich sind.
2
Carl Sonnenschein
Wo die Religion steht, beginnt das Unendliche. Dem Unendlichen aber ist der endliche Mensch nicht gewachsen. Er schaut die ewigen Dingen im atembeschlagenen Silberspiegel. Wer vermag die Unendlichkeit zu begreifen.
3
Carola Blacker
Dante hat die Unendlichkeit geschaut, Michelangelos Gestalten reichen in sie hinein, und für das, was mächtig ihre Seele bewegt, hat Beethoven die Sprache gefunden.
4
Heinrich Seuse
Gott will uns nicht der Lust berauben, er will uns Lust geben in Unendlichkeit.
5
Henri-Frédéric Blanc
Die Schönheit ist das, was den Blick irreführt, das Verständnis aus dem Sattel wirft, die Logik zu Staub werden lässt - die Unendlichkeit, die sich durch Endlichkeit ausdrückt.
6
Jules Verne
Das Meer ist alles. Es bedeckt sieben Zehntel der Erde. Sein Atem ist rein und gesund. Es ist eine immense Wüste, wo ein Mann nie alleine ist, in dem er fühlen kann, wie das Leben aller in ihm bebt. Das Meer ist nur ein Behälter für alle die ungeheuren, übernatürlichen Dinge, die darin existieren; es ist nicht nur Bewegung und Liebe; es ist die lebende Unendlichkeit.
7
Milarepa
Wo Außen und Innen gleich, ist Wissens Unendlichkeit, wo Schatten und Licht identisch, ist der Weisheit Unendlichkeit.
8
Nikolaus von Kues
Und doch ist selbst die größte Sammlung des Weltgeistes, das Zusammentragen der wichtigsten Gedankengüter, nur ein lächerlicher Ausschnitt aus der Unendlichkeit des Geistes selber. Also bedenke in Demut, mein Freund.
9
Ödön von Horváth
Nichts gibt so sehr das Gefühl der Unendlichkeit als wie die Dummheit.
10
Paul Natorp
Die Philosophie kennt nur eine Unendlichkeit der Aufgabe. Das Unendliche als Gegenstand interessiert nicht.

«UNENDLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnendlichkeitの使いかたを見つけましょう。Unendlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unendlichkeit: Roman
Was geschah auf Resurgam?
Alastair Reynolds, 2010
2
Von der Erde zur Arché - Band 1: Der Turm der Unendlichkeit
Die Vereinigung der modernen Wissenschaft mit den monotheistischen Religionen
Prof. Dr. Hans von Aiberg, 2012
3
Von der Erde zur Arché - Der Turm der Unendlichkeit
DIE VEREINIGUNG DER MODERNEN WISSENSCHAFT MIT DEN MONOTHEISTISCHEN WELTRELIGIONEN.
Prof. Dr. Hans von Aiberg, 2012
4
'Unendlichkeit' in der Philosophie G.W.F. Hegels
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Matthias Gloser, 2013
5
Das Sehnen nach Unendlichkeit. Der Comte de Lautréamont und ...
Literaturgeschichtlich fällt es ebenso schwer, das Buch zu kategorisieren. Es lässt sich keiner Epoche eindeutig zuordnen.
‎2004
6
Unendlichkeit im Schnittpunkt von Mathematik und Theologie
Ludwig Neidhart. 8.11 Die Umbruchszeit vom Ausgang der Scholastik bis Kant 8.11.1 Cusanus, die Kopernikaner und Bruno: das unendliche Universum Für die Neuzeit ist die verstärkte Einbeziehung der Welt in die Diskussion ...
Ludwig Neidhart, 2007
7
Theoria - Unendlichkeit - Aufstieg: Philosophische ...
Wie in der Forschung überwiegend hervorgehoben wird, erreicht er dies durch seine Konzeption der Unendlichkeit Gottes.2 Im folgenden soll nun zuerst geklärt werden, welche Rolle das sog. Beweisverfahren Gregors für die Unendlichkeit ...
Thomas Böhm, 1996
8
Alte und Neue Ideen Im Bereich der Unendlichkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Mathematik - Sonstiges, Note: 3,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Seminar: Uber das Unendliche in der Geschichte der Mathematik," Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung: ...
Sabine Husmann, 2011
9
Die Unendlichkeit der natürlichen Zahlen und die ...
Rekursiv lässt sich nach den Axiomen der Bereich der natürlichen Zahlen auch so definieren: n1=1; n2=n1+1 Mit dieser Schreibweise kann man erkennen, dass die Menge der natürlichen Zahlen unendlich viele Elemente aufweist, da jede Zahl ...
Nina Wingerter, Florian Grondke, 2007
10
Monadischer Raum: Kontinuum, Individuum und Unendlichkeit in ...
Leibniz hat die erste umfassende Theorie eines relationalen Raumes entwickelt und sie in verschiedenen Wissenschaften ausgearbeitet.
Johannes Hattler, 2004

用語«UNENDLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnendlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infinity Pools: Baden in der Unendlichkeit vor traumhafter Kulisse
Vom Infinity Pool des "Marina Bay Sands" genießt der Besucher einen einmaligen Ausblick auf Singapur. Viele Gäste kommen nur wegen des Pools für eine ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Pop - Die Unendlichkeit zu nur 39,99 Euro
Brian Eno hat sich für sein neues Album "Reflection" einen Clou einfallen lassen - eine App, mit der die Komposition unendlich lang gehört werden kann, ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
3
Digitales Himmelslexikon: Ein Puzzlestück der Unendlichkeit
Forscher haben einen Datenkatalog zu Milliarden von Sternen, Galaxien und anderen Himmelsobjekten vorgestellt. Doch bei aller Materialfülle ist das nur ein ... «Handelsblatt, 12月 16»
4
Carlsen gegen Karjakin: Spannung bis zur Unendlichkeit
Viele Millionen Fans fieberten beim Duell um den WM-Titel zwischen Magnus Carlsen und Sergej Karjakin mit. Warum nur interessieren sich so viele für ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
Nik P. – Unendlichkeit und Unsterblichkeit
Bis zur Unendlichkeit und noch viel, viel weiter! Dies ist das Motto von Nik P.s neuer Single, die zu ungehemmter Lebenslust aufruft. In seinem neuen ... «SchlagerPlanet.com, 10月 16»
6
Reiseziel Unendlichkeit: Der galaktische Hype um Weltraumspiele
Der Weltraum – faszinierend, endlos und unbekannt – verspricht eines: Freiheit. Hinzufliegen, wo immer man will. Immer weitere, von keinem anderen ... «derStandard.at, 10月 16»
7
«Über uns die Unendlichkeit»
Eine Ausnahmeleistung: Heute vor 60 Jahren, am 18. Mai 1956, erreichte der Schweizer Bergsteiger Ernst Reiss als erster Mensch den Lhotse-Gipfel auf 8516 ... «Der Bund, 5月 16»
8
DIE UNENDLICHKEIT DER LIEBE - THOMAS SABO präsentiert den ...
Lauf (ots) - Ein prickelnder Flirt bis hin zur unendlichen Liebe: Die neueste Duftkomposition von THOMAS SABO, der blumig-frische Duft Charm Club Forever, ... «Presseportal.de, 5月 16»
9
Mönchengladbach: Tanz mit der Unendlichkeit
Diesen Ort hat Pfarrer Klaus Hurtz mit Bedacht für die Präsentation des Buches "Tanz mit der Unendlichkeit von und für Markus Lüpertz" ausgewählt. Am Montag ... «RP ONLINE, 4月 16»
10
LexiTV | 16.02.2016 | 15:00 Uhr Unendlichkeit - Zeit und Raum ohne ...
Sie sollen wahnsinnig geworden sein, als sie darüber nachgedacht haben, was "Unendlichkeit" bedeutet. Der Weltraum um uns herum könnte zum Beispiel ... «MDR, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unendlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unendlichkeit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z